Examples of using Biometric security in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Biometric security.
אבטחה ביומטרית.He's got biometric security.
יש לו אבטחה ביומטרית.Biometric security(Face ID).
It's got biometric security;
הוא הגיע ביומטרי ביטחון;I was able to program your voice and hand print. Into the biometric security system.
הכנסתי את טביעות הקול וכף היד שלך למערכת האבטחה הביומטרית.We have biometric security in all the key areas, key card access throughout the building.
יש לנו אבטחה ביומטרית בכל אזורי המפתח. גישה עם כרטיס אישי לבניין.For instance, do they have biometric security?
למשל, האם יש להם אבטחה ביומטרית?Biometric security systems can be complex because they include many different components that have to work together.
Some people will say it's for biometric security.
אנשים אומרים שזה בשביל ביטחון ביומטרי.Biometric Security- this obviously exists already in some of the smartphones that participate in the video conferences, but not directly in the relevant applications.
אבטחה ביומטרית- קיימת כמובן בחלק ממכשירי הסמארטפון שמשתתפים בשיחות הוידאו, אולם לא ישירות באפליקציות הרלוונטיות.You're the one who asked for a biometric security system.
אתה ביקשת מערכת זיהוי ביומטרית.These so-called MasterPrints could trick biometric security systems that only rely on verifying certain portions of a fingerprint image rather than the entire print.
טביעות אלה, המכונות טביעות מאסטר,יכולות להטעות את מערכות האבטחה הביומטריות המסתמכות רק על אימות חלקי של תמונת טביעת האצבע ולא על כולה.I can't get into their system. Biometric security.
Safety, comfort and speed are three features of biometric security that are accelerating the adoption of these systems in the pursuit of total security. .
בטיחות, נוחות, מהירות הן שלוש תכונות אבטחה ביומטרי אשר מזרז את האימוץ של מערכות אלה במרדף אחר של The new tablet appeared with thin bezels and no home button on the front,raising the question what type of biometric security it would have.
הלוח החדש הופיע עם דק bezels ואין כפתור הבית בחזית,מעלה את השאלה איזה סוג של אבטחה ביומטרית זה היה.We have a state-of-the-art biometric security system, as you can see.
יש לנו מערכת אבטחה ביומטרית הכי משוכללת, כפי שאתם רואים.What about someone who could mimic her biometric security clearance?
מה לגבי מישהו שיכול לחקות את סיווג הביטחון הביומטרי שלה?The Chaos Computer Club has successfully bypassed the biometric security of the Apple Touch ID fingerprint sensor using a photograph of a fingerprint to create a fake finger.
קבוצת Chaos Computer Club עקפו בהצלחה את האבטחה הביומטרית של חיישן טביעות האצבע, Yeah, uh, each lab in Section Five has a biometric security scanner.
כן, לאיזושהי מעבדה באגף חמש יש סורק ביטחון ביומטרי. אני יכולה לשלוף את תיעוד הכניסות.It has the latest in biometric securities. Everything you need for weeks without emerging.
אבטחה ביומטרית חדשנית, כל מה שצריך לכמה שבועות בלי לצאת.The security danger deriving from creation of the biometric database, the danger of leakage from it, the danger of its use for bad purposes by terrorist organizations or problematic workers- all these stand in contrast to a problem that exists only in theory and can be fixed by effective solutions that are less damaging to one's privacy, without doing harm to constitutional principles, state security or the security of the country's residents.”.
הסכנה הביטחונית מהקמת מאגר ביומטרי, הסכנה בדליפה של הוא, ה סכנה לשימושים ל רעה על ידי ארגוני טרור או עובדים שסרחו, ניצבות כולן מול בעיה שקיימת At CCC, they violate the biometric fingerprint security- SeguInfo.
For world class security, a biometric solution ensures that only approved people enter the facility.
Those factors can be smart cards such as those used by the federal government,USB security keys or biometric readers.
גורמים אלה יכולים להיות כרטיסים חכמים כמו אלה המשמשים את הממשלה הפדרלית בארה"ב, מפתחות אבטחה בתצורת USB או קוראים ביומטריים.All dedicated servers are located in a SAS70 Type II certified facility featuring 12 redundant power feeds,N+1 redundancy, multiple security layers, and biometric hand-scanner access.
According to the security log… this is when T'Pau's biometric signature was recorded.
על פי יומן אבטחה, זה כאשר החתימה ביומטרי של T'Pau נרשמה.Built-in data protectionincludes unique in-house BIOS for maximum security, plus TPM, biometric login and a wide range of optional authentication features to ensure data doesn't fall into the wrong hands.
ההגנה המובנית על נתוניםכוללת BIOS ייחודי פנימי למתן אבטחה מרבית, וכן TPM, כניסה ביומטרית ומגוון רחב של תכונות אימות לבחירה, כדי להבטיח שהנתונים לא יגיעו לידיים הלא נכונות.Collaboration will be key: between the developers of biometric authentication and identification technologies, the security industry and the organisations who will be implementing the final products.
המפתח הוא שיתוף פעולה בין המפתחים של טכנולוגיות אימות וזיהוי ביומטרי, תעשיית האבטחה וארגונים אשר יטמיעו את המוצר הסופי.In its first 50 days in office, the new administration completed its first monthly payment of stipends to government soldiers,and initiated the implementation of a full biometric register for the security forces within a window of four months.
במהלך 50 ימיה הראשונים, ממשלתו החדשה של מוחמד העבירה תשלום לחיילי הממשלה, ויזמה רישום ביומטרי מלא עבור החברים בכוחות הביטחון, בתוך פרק זמן של ארבעה חודשים.
