What is the translation of " BLACK CLOUDS " in Hebrew?

• עננים שחורים
• black clouds
• העננים השחורים
• בעננים שחורים
• של העננים השחורים

Examples of using Black clouds in English and their translations into Hebrew

The black clouds.
העננים הקודרים.

Look, there are black clouds.
תראי, עננים שחורים.

Black clouds at the horizon.
העננים השחורים באופק.

Don't hover over them like black clouds.
לא ירחף מעליהם כעננים שחורים.

All the black clouds that came out.
כל העננים השחורים שיצאו.

This red, this white and black clouds.
האדום הזה, הלבן הזה, והעננים השחורים.

There are black clouds on the horizon.
יש עננים שחורים באופק.

They lighten our burden and dissipate many black clouds.
להבהיר לנו את העומס, לפרוק אותנו רבות עננים כהים.

Now the black clouds gather round here.
עננים שחורים מתאספים עכשיו בחוץ.

I see the seven of us in the annexe as if we are a patch of blue sky surrounded by menacing black clouds.
אני רואה את שבעתנו בעליית הגג כאילו אנו חלקת שמיים כחולים, מוקפים בעננים שחורים ומאיימים.

Black clouds are looming over Europe.
עננים שחורים עומדים מעל שמי אירופה.

Look at those black clouds. It is going to rain.
הבט בעננים השחורים ההם. הולך לרדת גשם.

Black clouds gather in the skies over Canaan.
עננים שחורים מתקדרים בשמיה של ארץ כנען.

Black sky. Black clouds. Black sun.
שמיים שחורים, עננים שחורים, שמש שחורה.

Black clouds are gathering. It's going to rain.
יש יותר ויותר עננים שחורים. עומד לרדת גשם.

I see nothing but black clouds♪♪ I'm in the eye of a storm♪.
אני לא רואה כלום אבל עננים שחורים ♪ ♪ אני נמצא בעין הסערה ♪.

Black clouds, light years across drift between the stars.
עננים שחורים, על פני שנות אור נסחפים בין הכוכבים.

During the drought, the soil dried out, became dust, and blew away eastwards, mostly in large black clouds.
במהלך הבצורת התייבשה האדמה הפוריה והפכה לאבק, אשר עף מזרחה, בעיקר בצורה של עננים שחורים גדולים.

These black clouds scare me.
מעיים של חילזון ים העננים השחורים האלה מפחידים אותי.

I see the eight of us in the Annex,'' she wrote,“as if we were a patch of blue sky surrounded by menacing black clouds.
על החיים במחבוא כתבה אנה פרנק[1]:"אני רואה את כל השמונה החיים במחבוא כאילו אנחנו פיסת שמיים כחולים מוקפים בעננים שחורים ומאיימים.

The black clouds I'm hanging♪♪ this anchor I'm dragging♪.
העננים השחורים שאני תולה העוגן הזה שאני סוחב.

We can imagine how hard it is for God to carry out his work in such a fortress of demons where black clouds weigh heavily and the devils rule.
אנו יכולים לדמיין עד כמה קשה לאלוהים לעשות את עבודתו במבצר כזה של שדים, מקום בו כבד משקלם של העננים השחורים והשדים מפעילים עוצמה.

However, the black clouds above the relationship faded.
אבל מהר מאוד, עננים שחורים התאספו מעל מערכת היחסים.

Black Clouds& Silver Linings is to be released on June 23, 2009.
לו ניתן השםBlack Clouds& Silver Linings, ישוחרר ב-23 ביוני 2009.

The album, entitled Black Clouds& Silver Linings, was released on June 23, 2009.
האלבום, לו ניתן השםBlack Clouds& Silver Linings, ישוחרר ב-23 ביוני 2009.

Black Clouds& Silver Linings is the tenth studio album by Dream Theater.
Black Clouds& Silver Linings הוא שמו של אלבום האולפן העשירי של להקת המטאל המתקדם Dream Theater.

I am hidden in the black clouds of My anger, and I stand, amid thunderclaps, above the entire universe to send My mercy down to man.
אני נסתר בעננים השחורים של כעסי, ואני ניצב בתוך הרעמים, מעל כל התבל, כדי לשלוח לאדם למטה את רחמיי.

Black clouds made the green of the trees and the grass stand out so that the colors hurt my eyes.
העננים השחורים הבליטו את ירקותם של העצים והעשבים עד כדי כך שהצבעים הכאיבו לעיני.

Under the black clouds of burning oil fields during the Gulf War, camels forage desperately for shrubs and water in southern Kuwait.
תחת העננים השחורים של שריפת שדות נפט בתקופת מלחמת המפרץ, גמלים מחפשים מזון באופן נואש בדרום כווית.