What is the translation of " BLACKLISTS " in Hebrew?

• רשימות שחורות

Examples of using Blacklists in English and their translations into Hebrew

I am sure I am on several blacklists.
אני חושב שאני נמצא בכמה רשימות שחורות.

The IP blacklists will become obsolete in the years to come.
רשימות IP IP יהיה מיושן בשנים הקרובות.

Giaufret stressed that the EU opposes anti-Israel blacklists.
ז'ופרה אומר כי האיחוד מתנגד לרשימות השחורות האנטי ישראליות.

The Yamina party issued a statement saying that"blacklists and white papers will not detach the people of Israel from their own country.
במפלגת ימינה הבהירו בתגובה כי"רשימות שחורות וספרים לבנים לא ינתקו את עם ישראל מארצו.

The funding which the UN receives from other countries is designated to build bridges between nations and not to make blacklists of Jews,” said Danon.
המימון שהאו"ם מקבל ממדינות העולם נועד לבנות גשרים ולא לייצר רשימות של יהודים" אמר דנון.

The software enables to create and edit the blacklists of IP-addresses for certain violations and proliferation of different threats.
התוכנה מאפשרת ליצור ולערוך את הרשימות השחורות של כתובות ה- IP לפרות והפצה של איומים שונים מסוימות.

You want a nation of informants who look over their shoulder to see who's following them, and shady officials who have blacklists of deviants.”.
אתם רוצים אומה של מלשינים שמסתכלים מעבר לכתף כדי לראות מי עוקב אחריהם, ופקידים אפלוליים שמחזיקים רשימות שחורות של סוטים.

People are located according to blacklists, captured, shot in the head at point blank range, and the bodies are thrown into dry water holes".
מאתרים אנשים לפי רשימות שחורות, לוכדים אותם, יורים להם כדור בראש מטווח אפס וזורקים את הגופה לבאר יבשה".

The Provider may at any time remove user mailboxes from the mail server if he receives complaints from Internet service providers and/or spammer blacklists in the world.
הספק רשאי להסיר בכל עת תיבות דואר של משתמשים משרת הדואר במידה ויקבל תלונות מספקי האינטרנט והרשימות השחורות של דואר הזבל בעולם.

The anti-Jewish organisations drew up“blacklists” of Poles who“dared” to buy from Jews and exerted strong pressure on them to“alter their evil ways”.
הארגונים האנטישמיים ערכו"רשימות שחורות" של פולנים ש"העזו" לקנות אצל יהודים והפעילו עליהם לחץ כבד"לסור מדרכם הרעה".

Launched by a 17-year-old London teenager, this hack targeted Spamhaus, a non-profit web protection service that generates blacklists of spammers and hackers.
הושק על ידי נער בן ה-17 בלונדון, זה גרזן ממוקד Spamhaus, שירות ללא כוונת רווח הגנה על האינטרנט שיוצר רשימות שחורות של שולחי דואר זבל האקרים.

Authorities have previously used blacklists to limit the travel of some citizens, but the social credit system appears to have expanded the practice.
הרשויות השתמשו בעבר ברשימות שחורות כדי להגביל את תנועתם של אזרחים, אך נראה כי מערכת דירוג האשראי החברתי הרחיבה נוהג זה.

Meretz chairwoman MK Zehava Galon said,"Maybe instead of revoking the citizenship of political opponents, MK Bitan, you could simply distribute to organization blacklists of people whom they should not employ?"?
יו"ר מרצ זהבה גלאון אמרה"אולי במקום לשלול אזרחות למתנגדים פוליטיים, ח"כ ביטן, פשוט תחלק לארגונים רשימות שחורות של האנשים שאסור להם להעסיק?

She is busy preparing blacklists of leftists and in that context she asked the Rabinovich Foundation to give her the list of viewers who approved films in the past 5 years.
היא עסוקה בהכנת רשימות שחורות של אנשי שמאל ובמסגרת זו ביקשה מקרן רבינוביץ את רשימת הלקטורים שאישרו סרטים ב-5 השנים האחרונות.

This ruling should undermine continued reliance on similar Parliamentary religious blacklists used to stigmatize and marginalize targeted religious minorities in other countries.
ההחלטה הזו צריכה למנוע את המשך ההסתמכות על רשימות פרלמנטריות שחורות של דתות המשמשות להכפשה והנידוי של דתות מיעוט מסוימות במדינות אחרות.

Blacklists will expose offenders and restrict them from certain activities, while well-behaved citizens will earn access to“green lanes” that provide faster government services, the blueprint said.
הרשימות השחורות יחשפו את ה"עבריינים" וירחיקו אותם מפעולות מסוימות, בעוד שאזרחים שמתנהגים היטב יקבלו גישה ל"מסלולים ירוקים" של שירות ממשלתי מקוצר, נאמר בטיוטת ההצעה.

It began with the automatic and indiscriminate delay of Palestinians and Israeli Arabs, degenerated into blacklists of BDS supporters whose entry was banned and is now slipping into Israelis being questioned because of their political views.
זה התחיל בעיכוב אוטומטי וחסר הבחנה של פלסטינים, הידרדר לרשימות שחורות של תומכי חרם שכניסתם נאסרה, ומחליק עתה לתחקור של ישראלים בשל השקפותיהם הפוליטיות.

In addition to the Cloudflare CDN and an application firewall to both speed up and protect your servers, you get Imunify360 protection that includes intrusion detection, malware protection, and even reputation management that will monitor your website to see if it is on any blacklists.
שירות Cloudflare CDN וכלי הפיירול לאפליקציות משמשים להאצה והגנה על השרתים. בנוסף עליהם, תקבלו את אבטחת Imunify360 וכלי ניהול מוניטין שמנטר את האתר כדי לראות האם הוא מופיע ברשימות שחורות.

DNSBL- we test senders IP's against the Spamhaus DNS blacklists, if any fail, then the sender is not permitted to send the message and is returned a detailed error message with instructions on how to de-list themselves from the specific blacklists they're listed under.
DNSBL- אנו בודקים IP של שולחים נגד הספאםאוסרשימות שחורות של DNS, אם יש כישלון כלשהו, השולח אינו רשאי לשלוח את ההודעה ומוחזר לו הודעת שגיאה מפורטת עם הוראות כיצד לרשום את עצמם מהרשימות השחורות הספציפיות בהן הם מופיעים.

The finding by the Court that religious blacklists published by a Parliament exceed legislative powers and violate fundamental human rights, including the right to the presumption of innocence, is an important and significant finding that has precedential value throughout Europe.
הפסיקה של בית-המשפט שרשימות שחורות של דתות שמפורסמות על-ידי ועדה פרלמנטרית מהווה חריגה מהסמכות החקיקתית ומפרה זכויות אדם בסיסיות, לרבות הזכות לחזקת חפות מפשע, היא פסיקה חשובה ומשמעותית בעלת ערך תקדימי בכל רחבי אירופה.

Building up the workers' blacklist.
גיבוש"רשימות שחורות" של עובדים.

I didn't know about the blacklisting.
אני לא יודע על רשימות שחורות.

I would imagine they did"have a blacklist".
לדעתי זה מראה שיש להם‘רשימות שחורות'.

I have no“blacklist”.
אין אצלנו"רשימות שחורות".

I have kind of been blacklisted.
אני חושב שאני נמצא בכמה רשימות שחורות.

We don't want to be on a blacklist.”.
לא עלינו כדי להיות ברשימות שחורות".

I think I am on a blacklist.
אני חושב שאני נמצא בכמה רשימות שחורות.

There is no"blacklist".
אין אצלנו"רשימות שחורות".

Bermuda removed from EU blacklist.
ברמודה הוסרה מהרשימה השחורה של האיחוד האירופי.

The Blacklist” spinoff“The Blacklist: Redemption” has been canceled after one season.
הרשימה השחורה: גאולה/ The Blacklist: Redemption- בוטלה לאחר עונה אחת.