Examples of using Blackstone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ethan Blackstone.
אית'ן בלאקסטון.Blackstone taught a monkey.
בלאקסטון לימד קוף.What about the Blackstone club?
מה עם מועדון הבלאקסטון?The Blackstone Group.
בלאקסטון גרופ את.I am the great and mysterious blackstone.
אני הגדול, בלקסטון לאתורי.
The Blackstone, dad.
בלאקסטון, אבא.I'm sure glad I cancelled the Blackstone for this.
אני שמח שביטלתי את הפגישה עם בלאקסטון.Let's get blackstone on the phone.
בואי נעלה בחזרה את בלקסטון בטלפון.Blackstone's Stephen Schwarzman was paid $690 million in 2014.
מנכ"ל בלאקסטון סטיבן שוורצמן לקח הביתה 690 מיליון דולר ב-2014.A Gatsby party at the Blackstone club with you?
מסיבת גטסבי במועדון בלאקסטון איתך?What if… what if you could get your whole cast into the Blackstone club?
מה אם תוכל להכניס את כל הצוות שלך למועדון הבלאקסטון?Okay, I will see if the Blackstone can extend my reservation.
בסדר, אראה אם בלאקסטון יכולים לדחות את ההזמנה שלי.Blackstone Group, which owns 20% of Versace, is selling its stake in the business as part of the deal.
ענקית ההשקעות Blackstone Group, המחזיקה ב-20% ממניות ורסאצ'ה, מוכרת את החזקותיה בעסק כחלק מהעסקה.In fact, a month ago, when he called in sick with the flu,you cancelled, even though Blackstone offered you a replacement.
It is for those who quote Blackstone to choose between this absurdity and the doctrine above set forth.
על אלה המצטטים את בלקסטון לבחור בין האבסורד הזה לבין התאוריה הנידונה כאן.In our business, the value of proprietary information cannot be overstated,” said William Murphy,managing director and chief technology officer of Blackstone.
בעסק שלנו, לא ניתן להגזים בערך של מידע קנייני", אמר ויליאם מרפי,סמנכ"ל ומנהל טכנולוגיה ראשי של בלקסטון.Blackstone raised $43 billion in the first three months of the year and has gathered $126 billion in the past 12 months.
בלקסטון גייסה 43 מיליארד דולר ברבעון הראשון של השנה, וסך של 126 מיליארד דולר ב-12 החודשים האחרונים.Through this equity and debt financing, Blackstone expects to invest in over $100 billion of infrastructure projects.
כך באמצעות סכום זה והשקעה נוספת דרך הנפקת אג"ח בלאקסטון צופה כי ההשקעה בתשתיות תגיע ליותר מ-100 מיליארד דולר.Blackstone serves a creative menu under the direction of Chef Kobi Abed and offers French-style meat and fish delicacies with Mediterranean touches.
בלאקסטון מגישה תפריט יצירתי בניצוחו של השף קובי עבד ומציעה מנות בשרים ודגים מוקפדות בניחוח צרפתי עם נגיעות ים- תיכוניות מקומיות.Eighteenth-century English jurist William Blackstone said,"It is better that 10 guilty persons escape than that one innocent suffer.”.
כבר המשפטן האנגלי וויליאם בלקסטון בן המאה ה-18 אמר“עדיף שעשרה אשמים יימלטו מאשר שאחד חף מפשע ייכלא”.Blackstone was founded in 1985 as a mergers and acquisitions boutique by PeterG. Peterson and StephenA. Schwarzman, who had previously worked together at LehmanBrothers.
בלקסטון הוקמה ב-1985 כבוטיק מיזוגים ורכישות על ידי פיטר פיטרסון וסטיבן שוורצמן, שעבדו יחד קודם לכן בליהמן ברדרס.Brand has been instrumental in the growth of several Blackstone investments including Exeter Finance, PBF Energy and Accuvent.
ברנד היווה חלק חשוב בצמיחה Do you, sir iknik blackstone varrick of the Southern water tribe, master of the high seas, take the lady zhu li moon to be your lawfully wedded wife?
האם אתה, סר איניק בלאקסטון ואריק משבט המים הדרומי, אדון הימים, לוקח את ז'ו-לי מון להיות אשתך כדת וכדין?But it is also,as the eighteenth century English jurist William Blackstone said,“better that ten guilty persons escape, than that one innocent suffer.”.
כבר המשפטן האנגלי וויליאם בלקסטון בן המאה ה-18 אמר“עדיף שעשרה אשמים יימלטו מאשר שאחד חף מפשע ייכלא”.Blackstone and the Public Investment Fund(PIF) signed a non-binding memorandum of understanding for the project, which will depend on further negotiations.
בלאקסטון וקרן ההשקעות הסעודית PIF- Public Investment Fund חתמו על מזכר הבנות לא מחייב לפרויקט, שתלוי בהמשך המשא ומתן בין החברות.Home automation company Vivint, bought for $2 billion by Blackstone Capital Partners in 2012, says it services 800,000 customers in North America.
חברת Vivint שנרכשה ב-2012 ע"י Blackstone Capital Partners תמורת 2 מיליארד דולר, מדווחת כי משרתת היום כ-800 אלף לקוחות בצפון אמריקה.Blackstone was founded in 1985 as a mergers and acquisitions boutique by Peter G. Peterson and Stephen A. Schwarzman, who had previously worked together at Lehman Brothers.
בלקסטון הוקמה ב-1985 כבוטיק מיזוגים ורכישות על ידי פיטר פיטרסון וסטיבן שוורצמן, שעבדו יחד קודם לכן בליהמן ברדרס.In February 2000,AIG created a strategic advisory venture team with the Blackstone Group and Kissinger Associates"to provide financial advisory services to corporations seeking high level independent strategic advice.
בפברואר 2000 AIG הקימהיחידת ייעוץ אסטרטגי יחד עם קבוצת בלקסטון וקיסינג'ר כדי לספק שירותי ייעוץ פיננסי לתאגידים המבקשים ייעוץ אסטרטגי עצמאי ברמה גבוהה.Peterson founded the Blackstone Group alongside Stephen Schwarzman(who deserved a spot on this list, but we didn't want to be redundant).
פיטרסון ייסד את קבוצת בלקסטון לצד סטיבן שוורצמן(שמגיע למקום ברשימה הזאת, אבל לא רצינו להיות מיותרים).On the U.S. economy, Schwarzman said Blackstone wasn't seeing any signs of a downturn at companies it owns or invests in.
לגבי הכלכלה האמריקאית, שוורצמן אמר כי בלקסטון לא רואה סימן למיתון בחברות שנמצאות בבעלותה או בכאלה שבהן היא משקיעה.
