Examples of using Blakemore in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's Blakemore!
זה בלקמור!Blakemore is in his study.
בלקמור במשרד שלו.John Blakemore.
כג'ון בלייקמור.Blakemore's never late.
בלקמור מעולם לא איחר.Wakefield is Blakemore.
ווייקפילד הוא בלקמור.Bill Blakemore, ABC News, in the Amiriyah district of Baghdad.
ביל בלקמור, חדשות איי.בי. סי, באמיריה, רובע של בגדאד.Sabatelli hates Blakemore.
סבאטלי שונא את בלקמור.Colin Blakemore predicts that science will eventually make religion unnecessary.
קולין בלייקמור חוזה כי המדע יהפוך בסופו של דבר את הדת למיותרת.You want to arrest Blakemore?
אתה רוצה לעצור את בלקמור?He said that Blakemore was a fraud, a womanizer, and that it wasn't too late for me to testify.
הוא אמר שבלקמור היה נוכל, רודף נשים, אבל זה היה מאוחר מידי בשבילי להעיד.That's how he sees Blakemore!
אבל ככה הוא רואה את בלקמור!In 2014 he co-starred in Michael Blakemore's adaptation of Coward's Blithe Spirit, opposite Dame Angela Lansbury.
ב-2014 כיכב אדוארדס בעיבוד של מייקל בלייקמור למחזה"Blithe Spirit" מאת נואל קאוורד לצדה של דיים אנג'לה לאנסברי.Everybody loves Dutch Blakemore.
כולם אוהבים את דאץ בלקמור.Raoul got the straight A's, but Blakemore got the invitations to the faculty club.
ראול קיבל ציונים גבוהים, אבל בלקמור קיבל הזמנות למועדון הסגל.So what can I tell you about the Honorable"Dutch" Blakemore?
אז מה אני יכול לספר לכם על"דאץ" בלקמור המכובד?But during the last week, she was calling Blakemore at home three or four times a night.
אבל במהלך השבוע שעבר היא התקשרה לבלקמור הביתה שלוש או ארבעה פעמים בלילה אחד.I don't plan on losing mine because of Judge Blakemore.
אני לא מתכוון לאבד את הפנסיה שלי בגלל השופט בלקמור.In April 2003 he portrayed Andrei in Michael Blakemore's revival of Chekhov's Three Sisters at the Playhouse Theatre.
באפריל 2003 גילם הודג' את אנדריי בהפקה המחודשת של מייקל בלייקמור למחזה"שלוש אחיות" מאת צ'כוב בתיאטרון פלייהאוס.Detective Lucas Mitchell, looking for a Carson Blakemore, please.
הבלש לוקאס מיטשל. אני מחפש את קרסון בלקמור, בבקשה.The excellent Blakemore Hyde Park Hotel offers accommodation in a cosmopolitan area of London. The hotel occupies 6 floors and was renovated in 1995.
המלון האלגנטי מלון Blakemore Hyde Park מציע חדרים אלגנטים באיזור עסק בעיר לונדון. הבניין חודש ב-1995.That's what the brain does whenever we learn something,or whenever something changes in the environment,” says Blakemore.
זה מה שהמוח עושה בכל פעם שאנחנו לומדים משהו,או בכל פעם שמשהו משתנה בסביבה", אומרת בלייקמור.Lawther's professional debut came at the age of 16,when he appeared as John Blakemore in David Hare's South Downs at Chichester Festival Theatre.
הופעת הבכורה המקצועית של לות'ר הייתה בגיל 16,כאשר הופיע כג'ון בלייקמור ב'דאונט סאות' בתיאטרון פסטיבל צ'יצ'סטר.Broadly, says Sarah-Jayne Blakemore, deputy director of London's Institute of Cognitive Neuroscience, it refers to“the ability of the brain to adapt to changing environmental stimuli”.
באופן כללי, אומרת שרה-ג'יין בּלייקמוֹר(Blakemore), סגנית מנהל המכון למדעים קוגניטיביים של לונדון, הוא מתייחס"ליכולתו של המוח להסתגל לגירויים סביבתיים משתנים".In 2008, Allam played the role of Max Reinhardt, the Salzburg Festival impresario in Michael Frayn's play Afterlife,the production staged by Michael Blakemore on the National Theatre's Lyttelton stage.
ב-2008 שיחק אלאם בתפקיד מקס ריינהרדט, אמרגן פסטיבל זלצבורג, במחזה"Afterlife" מאת מיקיל פריין,בהפקה שביים מייקל בלייקמור בבמת ליטלטון בתיאטרון הלאומי.The following TED talk(14 mins)by cognitive neuroscientist Professor Sarah Jayne Blakemore called the mysterious workings of the adolescent brain, explains the development of a healthy adolescent brain.
השיחה הבאה TED(14 דקות)על ידי מדענית המוח הקוגניטיבית פרופסור שרה Jayne Blakemore קרא את פעולתו המסתורית של המוח המתבגר, מסביר את התפתחותו של מוח מתבגר בריא.He has worked extensively on the stage, with credits including the young teacher Irwin in Alan Bennett's The History Boys(which Nicholas Hytner directed at the Royal National Theatre),and Michael Blakemore's West End production of Three Sisters for which he was nominated for the Ian Charleson Award.
בין ההצגות בהן השתתף היו"נערי ההיסטוריה" מאת אלן בנט, בבימויו של ניקולס הייטנר בתיאטרון המלכותי הלאומי, והמחזה"שלוש אחיות",הפקה של מייקל בלייקמור בווסט אנד, עליו היה מועמד לפרס איאן צ'ארלסון.New research written by Baron-Cohen,Alexa Pohl of the Autism Research Centre and Monique Blakemore of Autism Women Matter has found that one in five mothers of an autistic child, regardless of whether the mother had a diagnosis herself, has been assessed by social services.
מחקר חדש מאת ברון-כהן,אלקסה פול מהמרכז לחקר האוטיזם ומוניק בלייקמור מאגודת הנשים האוטיסטיות, מצא שאחת מכל חמש אמהות לילדים אוטיסטים, אפילו אם לא אובחנה בעצמה, נחקרה על ידי שירותי הרווחה הבריטיים.He has worked extensively on the stage, with credits including the young teacher Irwin in Alan Bennett's The History Boys(which Nicholas Hytner directed at the Royal National Theatre),and Michael Blakemore's West End production of Three Sisters for which he was nominated for the Ian Charleson Award. Of his role in The History Boys.
מנזיס מרבה להופיע על במת התיאטרון. בין ההצגות בהן השתתף היו"נערי ההיסטוריה" מאת אלן בנט, בבימויו של ניקולס הייטנר בהתיאטרון המלכותי הלאומי, והמחזה"שלוש אחיות",הפקה של מייקל בלייקמור בווסט אנד, עליו היה מועמד לפרס איאן צ'ארלסון.In April 2003 he portrayed Andrei in Michael Blakemore's revival of Chekhov's Three Sisters at the Playhouse Theatre. The following year he made his Royal Court debut as Barry in Joe Penhall's study of entrapment journalism Dumb Show, directed by Terry Johnson, which opened in September 2004 to positive reviews, particularly for Hodge's performance as a television comedian whose career is on the skids.
באפריל 2003 גילם הודג' את אנדריי בהפקה המחודשת של מייקל בלייקמור למחזה"שלוש אחיות" מאת צ'כוב בתיאטרון פלייהאוס. שנה אחר כך שיחק בתיאטרון הרויאל קורט בתפקיד בארי במחזה"Dumb Show" מאת ג'ו פנהול שביים טרי ג'ונסון. המחזה הוצג בספטמבר 2004 וקיבל ביקורות חיוביות בעיקר על הופעתו של הודג'.
