BODY ATTACKS in Hebrew Translation

Body attacks any foreign object.

הגוף תוקף גופים זרים.

Your own body attacks you.

הגוף שלך תוקף אותך.

Cannabidiol, it turns out, is also an excellent material to treat autoimmune diseases,diseases in which the body attacks itself.

הקנבידיול, כך מתברר, הוא גם חומר מצוין לטיפול במחלות אוטואימוניות-מחלות שבהן הגוף תוקף את עצמו.

The body attacks its own cells.

הגוף תוקף את הרקמות של עצמו.

It a disease where the body attacks itself.

מדובר במחלה בה הגוף תוקף את עצמו.

Your body attacks the hair follicles.

הגוף תוקף את שורשי השיער.

Disease in which the body attacks itself.

מחלות אימוניות בהן הגוף תוקף את עצמו.

Why the body attacks itself in this way is still unknown.

הסיבה שבגללה הגוף נכנס להתקף, עדיין אינה ידועה.

Autoimmune diseases(when your body attacks itself).

מחלות אוטואימוניות(בהן הגוף תוקף את עצמו).

Lupus(a condition where the body attacks its own tissues and organs, often occurs in the skin, joints, blood, and kidneys);

זאבת(מצב בו הגוף תוקף את הרקמות והאיברים שלו עצמו, מופיע לעתים קרובות בעור, במפרקים, בדם ובכליות);

Failure of these regulatory systems may cause a group of severe illnesses, termed“autoimmune diseases”- namely,diseases in which the body attacks itself.

כשל של מערכות הבקרה עלול לגרום לקבוצה של מחלות קשות מאוד שמכונות"מחלות אוטואימוניות"-כלומר מחלות שבהן הגוף תוקף את עצמו.

In effect, the body attacks itself.

למעשה, הגוף מתקיף את עצמו.

Most notably, millions of people worldwide suffer from autoimmune diseases, in which the immune system treats normal bodily cues as threats,so the body attacks itself.

דוגמא בולטת היא שמיליוני אנשים בעולם סובלים ממחלות אוטו-אימוניות, בהן מערכת החיסון מתייחסת לתאי גוף רגילים כאל איום,אז הגוף תוקף את עצמו.

But the reason why the body attacks itself is still unknown.

הסיבה שבגללה הגוף נכנס להתקף, עדיין אינה ידועה.

Immune diseases: allergic reactions may occur as a manifestation of activation of the immune system(which is the system responsible for allergic reactions, among other functions). This may happen during a viral disease orin the context of autoimmune diseases(in which the body attacks itself).

מחלות אימוניות: תגובות אלרגיות עלולות להופיע כביטוי של הפעלת מערכת החיסון(אשר האחראי על תגובות אלרגיות) במסגרת מחלה נגיפית(וירלית)או במסגרת מחלות אוטואימוניות(בהן הגוף תוקף את עצמו).

Any disease in which the body attacks itself is called an autoimmune disease.

מחלה שבה הגוף תוקף את עצמו נקראת מחלה אוטואימונית.

Due to changes in the immune system, the body attacks the peripheral nervous system itself, destroying the myelin sheath, which is the membrane that covers the nerves and accelerates the conduction of the nervous impulse, causing the symptoms.

בשל שינויים במערכת החיסונית, הגוף תוקף את מערכת העצבים ההיקפית עצמה, הורס את נדן המיאלין, שהוא הקרום המכסה את העצבים ומאיץ את הולכה הדחף העצבני, מה שגורם לתסמינים.

Autoimmune diseases are diseases in which the body attacks healthy cells or recognizes positive“self” cells as dangerous.

מחלות אוטואימוניות הן מחלות שבהן הגוף תוקף תאים בריאים או מזהה תאים, שהם בוודאות של עצמו, כמסוכנים.

Biological-- there's autoimmune diseases, where the body attacks itself a little too overzealously and destroys the host, or the person.

ביולוגי-- יש מחלות אוטואימוניות, שבהן הגוף תוקף את עצמו בקנאות יתר ומשמיד את הפונדקאי, או את הבנאדם.

People with autoimmune diseases(conditions whereby the body attacks itself) are not allowed to use the plant, for instance, Rheumatoid Arthritis.

לאנשים הסובלים ממחלות אוטואימוניות(המצבים בהם הגוף תוקף את עצמו) אסור להשתמש בצמח, לדוגמא: ראומטואיד ארטריטיס.

That is why most experts believe it is an autoimmune disease-a disease where the body attacks good parts of the body as if they were foreign undesirable objects, such as some bacteria or viruses; in this case the body is attacking its own hair follicles.

זו גם הסיבה לכך שהמומחים מאמינים כי זו“מחלה” אוטואימונית,דהיינו מחלה בה הגוף מתקיף חלקים טובים מן הוא כאילו ש היו גופים זרים ו בלתי רצויים ב דומה לווירוס או בקטריות, ו ב מקרים אלו, ה גוף מ תקיף את זקיקי השיער של הוא עצמו.

It makes the body attack itself.

זה גורם לגוף לתקוף את עצמו.

Why does my body attack itself?