What is the translation of " BORGE " in Hebrew?

• בורגה
• בורג

Examples of using Borge in English and their translations into Hebrew

Victor Borge.
ויקטור בורג.

Borge was born in Bærum.[1].
דב ברזילי נולד בחדרה[1].

Victor Borge.
ויקטור בורגה.

A smile is the shortest distance between two people."- Victor Borge….
החיוך הוא הקו הקצר ביותר בין שני אנשים."~ ויקטור בורגה.

Victor Borge- Laughter.
ויקטור בורג הצחוק.

World War II Borge.
העולם השנייה בורגה.

Victor Borge:“A smile is the shortest distance between two people.”.
ויקטור בורגה אמר כי חיוך הוא הקו הקצר ביותר המחבר בין שני אנשים.

The Victor Borge Show.
הגשת התוכנית ויקטור בורגה".

Laughter is the shortest distance between two people”- Victor Borge.
הצחוק הוא המרחק הקטן ביותר בין שני אנשים"- ויקטור בורג'.

Victor Borge once said,“The closest distance between two people is a laugh.”.
מארק טוויין אמר פעם:"המרחק הקצר ביותר בין שני אנשים הוא חיוך".

Laughter is the shortest distance between two human beings” Victor Borge.
הצחוק הוא המרחק הקטן ביותר בין שני אנשים"- ויקטור בורג'.

Borge died in Greenwich, Connecticut, after more than 75 years of entertaining.
בורגה הלך לעולמו בגריניץ', קונטיקט, לאחר יותר מ-75 שנה על הבמה.

From then on, it went quickly for Borge, who won Best New Radio Performer of the Year in 1942.
מאותו השלב, העניינים התגלגלו מהר עבור בורגה, שבשנת 1942 זכה בפרס המבצע הטוב ביותר ברדיו.

Borge used physical and visual elements in his live and televised performances.
בורגה עשה שימוש באלמנטים פיזיים וויזואליים בהופעה של הוא ה חיות וב תוכניות ה טלוויזיה של הוא.

From then on, fame rose quickly for Borge, who won Best New Radio Performer of the Year in 1942.
מאותו השלב, העניינים התגלגלו מהר עבור בורגה, שבשנת 1942 זכה בפרס המבצע הטוב ביותר ברדיו.

We will not accept the use of Norwegian aid funding for such purposes,” Norwegian Foreign Minister Borge Brende said in a statement.
לא נקבל את השימוש בסיוע מימון נורבגי למטרות כאלו,' אמר שר החוץ הנורבגי בורג' ברנד.

As Victor Borge once said,“The shortest distance between two people is a smile.”.
מארק טוויין אמר פעם:"המרחק הקצר ביותר בין שני אנשים הוא חיוך".

When the Nazis occupied Denmark during World War II, Borge was playing a concert in Sweden and was able to escape to Finland.
בשעה שהנאצים כבשו את דנמרק במלחמת העולם השנייה, בורגה הופיע בקונצרט בשוודיה, והצליח להימלט לפינלנד.

Borge appeared on"Toast of the Town" hosted by Ed Sullivan several times during 1948, and became a naturalized citizen of the United States the same year.
בורגה הופיע בתוכניתו של אד סאליבן מספר פעמים בשנת 1948, שבה גם הפך לאזרח ארצות הברית.

Disguised as a sailor, Borge returned to Denmark once during the occupation to visit his dying mother.
מחופש למלח, בורגה שב לדנמרק פעם אחת במהלך הכיבוש, כדי לבקר את אמו לפני מותה.

Borge helped start several trust funds, including the Thanks to Scandinavia Fund, which was started in dedication to those who helped the Jews escape the German persecution during the war.
בורגה סייע בהקמתן של מספר קרנות נאמנות, כגון הקרן"תודה לסקנדינביה", שהוקדשה לאלה שסייעו ליהודים להימלט מהרדיפה הגרמנית במהלך המלחמה.

After an affirmative answer, Borge would take a piece of sheet music from his piano and say,"Here is some," and hand it over.
לאחר שהלה היה עונה תשובה חיובית, בורגה היה מגיש לו את חוברת התווים מהפסנתר שלו ואומר לו"בבקשה".

Victor Borge(January 3, 1909 – December 23, 2000) was a humorist, entertainer and world-class pianist affectionately known as the Clown Prince of Denmark and the Great Dane….
ויקטור בורגה(אנגלית: Victor Borge; 3 בינואר 1909- 23 בדצמבר 2000) היה קומיקאי, בדרן ופסנתרן דני-אמריקני, שנקרא בחיבה"הנסיך הליצן של דנמרק" או"הדני הענק".

Aside from his musical work, Borge wrote two books,"My Favorite Intermissions" and"My Favorite Comedies in Music"(with Robert Sherman), and the autobiography"Smilet er den korteste afstand"("The Smile is the Shortest Distance") with Niels-Jørgen Kaiser.
לצד פועלו המוזיקלי, בורגה כתב שני ספרים,"ההפסקות האהובות עליי" ו"הקומדיות המוזיקליות האהובות עליי"(יחד עם רוברט שרמן), ואת האוטוביוגרפיה"החיוך הוא המרחק הקצר ביותר"(יחד עם נילס-יורגן קייזר).

While hosting The Victor Borge Show on NBC beginning in 1946, he developed many of his trademarks, including repeatedly announcing his intent to play a piece but getting"distracted" by something or other, making comments about the audience, or discussing the usefulness of Chopin's"Minute Waltz" as an egg timer.
במהלך הגשת"התוכנית של ויקטור בורגה" ברשת NBC משנת 1946, הוא פיתח רבים מסמליו המסחריים, בהם הכרזות חוזרות ונשנות שהוא עומד לנגן יצירה כלשהי- אך לאחריהן דעתו הוסחה בשל דבר מה, השמעת הערות על הקהל, או ציון השימושיות של"ואלס הדקה" של שופן למדידת הזמן הדרוש לבישול ביצה רכה.