Examples of using Breadth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There is no breadth of opinion.
So as to understand the breadth.
וכדי להבין את גודל.The breadth of the book's scope is impressive….
Learning in-depth rather than breadth.
לימוד לעומק, לא לרוחב.The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
People also translate
Here's a letter from his hair's breadth.
Both funds serve to support a breadth of marketing activities.
What need was there of such a breadth?
לשם מה היה צורך בשטח כל כך רחב?Thus the superior man who has breadth of character, carries the outer world.”.
לכן האדם העליון בעל אופי רחב, נושא עליו את העולם החיצון".Well, death is always a hair's breadth away.
טוב, המוות תמיד במרחק כעובי השערה.Therefore breadth augments depth, at least for participants in these events.
Where they no longer provide the breadth of application.
The breadth of Alzheimer's research speaks to how elusive this disease really is.
רוחב היריעה של מחקר אלצהיימר מעיד עד כמה חמקמקה המחלה הזאת באמת.This pillar not only has length and breadth but also depth.
You attain both breadth of knowledge and the profundity in the areas you find interesting to you.
אתה רוכש שני לרוחבה של הבנה ועומק באזורים שמעניינים אותך ביותר.Do the students need more breadth or depth?
But only a hair's breadth separates this joy and pride from a forbidden and negative type of pride.
אולם רק כחוט השערה מבדיל בין שמחה וגאווה אלו לבין גאווה אסורה ושלילית.And the Earth came within a hair's breadth of being torn apart.
וכדור-הארץ היה קרוב כחוט השערה להיקרע לגזרים.It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through; it will reach even to the neck;and the stretching out of its wings will fill the breadth of your land.
וחלף ביהודה שטף ועבר עד צואריגיע והיה מטות כנפיו מלא רחב ארצך עמנו אל׃.Distinctions give power and breadth to the ability to live creatively and successfully.
הבחנות מעניקות עוצמה, מרחב ויכולת לחיות ביצירתיות ובהצלחה.Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
עשר אמת ארך הקרש ואמה וחצי האמה רחב הקרש האחד׃.Nonetheless, these professionals possess a breadth of knowledge about this sensitive subject matter.
עם זאת, לאנשי מקצוע אלה יש של ידע רחב בנושא רגיש זה.Before you die, let me show you the things that I have done,so you will understand the breadth of my transformation!
לפני שתמות, תן לי להראות לך את הדברים שעשיתי,בכדי שתוכל להבין את היקף שינוי הצורה שלי!Apollo conveyed a confidence, energy and breadth of vision that did capture the imagination of the world.
אפולו שידרה ביטחון, אנרגיה, וחזון רחב שאכן כבש את דמיון העולם.And you shall make it a cubit in length, and a cubit in breadth: it shall be square;
אַמָּ֨ה אָרְכּ֜וֹ וְאַמָּ֤ה רָחְבּוֹ֙ רָב֣וּעַ יִהְיֶ֔ה וְאַמָּתַ֖יִם קֹמָת֑וֹ מִמֶּ֖נּוּ קַרְנֹתָֽיו׃.Maps, tables, charts and analysis convey the breadth, opportunities and challenges that large numbers of newcomers have brought to Middlesex County and to New Jersey generally.
מפות, טבלאות, תרשימים וניתוח להעביר את, רוחב ההזדמנויות והאתגרים כי מספר גדול של עולים חדשים שהביאו את מידלסקס קאונטי לניו ג'רזי, בדרך כלל.Few mathematicians can compete with the breadth, depth, and originality of his works.
מתמטיקאים מעטים יכולים להתחרות עם רוחב היריעה, העומק והמקוריות של עבודותיו.One of the most striking patterns in the current results was the breadth of symptoms that appeared to improve following cannabis consumption.
אחד הדפוסים הבולטים ביותר בתוצאות הנוכחיות היה רוחב התסמינים שנראו משתפרים בעקבות צריכת הקנביס.Yunch Titanium has beenrecognized as one of the few companies with the manufacturing capacity and breadth of technology to supply the increasing demands for titanium and its alloys.
Yunch טיטניום הוכרכאחת החברות כמה עם יכולת הייצור ואת רוחב של הטכנולוגיה כדי לספק את הדרישות הגוברות טיטניום וסגסוגות שלה.
