What is the translation of " BRIEF INTRODUCTION " in Hebrew?

• הקדמה קצרה
• מבוא קצר

Examples of using Brief introduction in English and their translations into Hebrew

Titanium brief introduction.
הקדמה קצרה של טיטניום.

Brief introduction of planetary gearbox.
הקדמה קצרה של תיבת הילוכים פלנטרית.

Tower Sky a brief introduction.
המגדל סקיי הקדמה קצרה.

The brief introduction about popular Indian Marble is as following.
ההקדמה הקצרה על שיש הודי הפופולרי היא כדלקמן.

But I still want to give a brief introduction of it.
בכל זאת הייתי רוצה לתת לזה הקדמה קצרה.

After a brief introduction, there was exchange of gifts.
לאחר הצגה קצרה, היו חילופי מתנות.

People often bought tickets after I gave only a brief introduction.
לעתים קרובות אנשים קנו כרטיסים לאחר שנתתי רק הקדמה קצרה.

It's a“brief introduction,” so it's not quoting out of context.
זאת"הקדמה קצרה" אז זה לא ציטוט מחוץ להקשר.

The purpose of the course is to provide a brief introduction to the American legal system.
מטרת הקורס היא לספק מבוא קצר למערכת המשפט האמריקאית.

Following a brief introduction, Professor Kauffman walked up to the podium and began to talk.
לאחר הקדמה קצרה, עלה פרופסור קאופמן והחל לדבר על עבודתו.

He ascended to a stand overlooking the Esplanade, and after a brief introduction by Milburn, began to speak.30-.
הוא עלה אל דוכן נואמים שהשקיף על הרחבה ולאחר הקדמה קצרה מפי מילברן, הוא החל לשאת את נאומו.

Product brief introduction prefix=“o” ns=“urn: schemas-microsoft-com: office: office”.
קידומת מבוא קצר של המוצר=“o” NS=“כד: סכימות-microsoft-com: משרד: משרד”.

Based on interactive principles, the guide is intended to serve as a brief introduction to the Holocaust in its historical context.
המדריך, המבוסס על עקרונות אינטראקטיביים, נועד לשמש מבוא קצר לשואה בהקשרה ההיסטורי.

Brief Introduction Adopt German original SIEMENS(Siemens) PLC control to ensure the performance stability of the system.
מבוא קצר אימצו את בקרת ה- PLC הגרמנית המקורית של SIEMENS(סימנס) בכדי להבטיח את יציבות המערכת.

It was just presented, maybe, with a brief introduction saying it was not really happening.
זה פשוט הוצג, אולי, עם הקדמה קצרה אומר שזה לא היה באמת קורה.

Brief introduction: NPACK-kfs2-b type powder filling machine is a kind of screw type sterile powder filling machine our company has….
הקדמה קצרה: מכונת מילוי אבקה מסוג NPACK-kfs2-b היא סוג של מכונת מילוי אבקה סטרילית מסוג בורג שיש לחברה שלנו….

Includes links on your page where customers can be put into contact you, give a brief introduction of your company or small business, includes testimonies of people who have purchased your product or services.
כולל קישורים בדף שלך איפה ניתן להביא לקוחות ב צור קשר עם איתך, תן להם הקדמה קצרה של החברה או עסקים קטנים, כולל המלצות מאנשים שרכשו את המוצר או השירותים.

Brief introduction: NPACK-kfs2-b type powder filling machine is a kind of screw type sterile powder filling machine our company has newly developed.
מבוא קצר: מכונת מילוי אבקה מסוג NPACK-kfs2-b היא סוג של מכונת מילוי אבקה סטרילית מסוג בורג שהחברה שלנו פיתחה לאחרונה.

If this happens while I am speaking,( biscuit) my support worker will come and help me( biscuit) and Daniel will take over.( biscuit, hedgehog) Finally,( biscuit, biscuit) if I tic something funny( biscuit) you are absolutely allowed to laugh.( biscuit) In fact, it will be a bit odd if you do not.( biscuit, hedgehog) I am going to start by giving you a brief introduction to Tourette 's,( biscuit) one of the most misunderstood conditions on the planet.
אם זה קורה כשאני מדברת(ביסקוויט), המלווה שלי תבוא ותעזור לי(ביסקוויט) ודניאל תשתלט על המצב(ביסקוויט, קיפוד) ואחרון חביב(ביסקוויט, ביסקוויט), אם הטיק שלי מצחיק(ביסקוויט), בהחלט מותר לכם לצחוק(ביסקוויט). בעצם, יהיה קצת מוזר אם לא תצחקו(ביסקוויט, קיפוד). אתחיל בהקדמה קצרה לתסמונת טורט(ביסקוויט), אחת המחלות הכי פחות מובנות עלי-אדמות.

But first, let's provide a very brief introduction to what the encoder is, for those who want to build their base knowledge first.
אך ראשית, בואו נספק מבוא קצר מאוד מה המקודד, למי שרוצה לבנות קודם את הידע הבסיסי שלו.

A brief introduction to its many nutritional benefits may make it the most desirable addition to almost every salad and dish you prepare because it is simply a treasure trove of health.
היכרות קצרה עם יתרונותיו התזונתיים הרבים עשויה להפוך אותו למרכיב הכי מועדף ונחשק בסלטים ובתבשילים הבאים שתכינו, מפני שהוא פשוט אוצר של בריאות.

Each chapter contains a brief introduction to the subject matter written by Coulter for this book, followed by a selection of previously published quotes.
כל פרק פותח במבוא קצר על הנושא הנידון אותה כתבה קולטר בשביל הספר ואחריו יש מבחר של ציטטות מכתביה.

Brief introduction of the material Incoloy 926 Duplex overview 926 is an austenitic stainless steel alloy has a similar chemical composition with 904L alloy, its nitrogen content is 0.2%, molybdenum content is 6.5%.
הקדמה קצרה של החומר Incoloy 926 דופלקס 926 הוא סגסוגת נירוסטה austenitic יש הרכב כימי דומה עם סגסוגת 904L, תכולת החנקן שלה היא 0.2%, תוכן המוליבדן הוא 6.5%.

In chapter 1 we present a brief introduction on the subject of global water shortage, Chapter 2 describes the framework and methodology and chapter 3 presents the summary of the study on the various sectors.
בפרק 1 אנו מביאים הקדמה קצרה על נושא המחסור במים, בפרק 2 מתארים את מסגרת העבודה והמתודולוגיה ובפרק 3 מובא סיכום ממצאי העבודה על הסקטורים השונים.

Brief Introduction: Especially suitable for contact-free cutting, hollowing or drilling of metal sheets in 0.5mm to 10mm, e.g., stainless steel, carbon steel, galvanized sheet, thin aluminum and thin copper etc. Fast and energy-efficient.
מבוא קצר: מתאים במיוחד לחיתוך ללא מגע, חלול או קידוח של יריעות מתכת בגודל 0.5 מ"מ ועד 10 מ"מ, למשל נירוסטה, פלדת פחמן, גיליון מגולוון, אלומיניום דק ונחושת דקה וכו'. מהיר וחסכוני אנרגיה.

The lecture will begin with a brief introduction to major milestones in the history of psychoanalysis, followed by a presentation of new ways to observe art, based on the most recent psychoanalytical findings.
ההרצאה תיפתח במבוא מקוצר אודות אבני דרך מרכזיות בהיסטוריה של הפסיכואנליזה, ולאחריו תתמקד בדרכים חדשות להתבונן באמנות, המבוססות על המחקרים הפסיכואנליטיים האחרונים ביותר.

Following a brief introduction thanking the senator's office for past support, the note makes a series of unusual demands including that the senator and his family should practice Falun Gong.
לאחר מבוא קצר בו הודו לסנאטור על תמיכתו בעבר הופיעה בהודעה שורה של דרישות לא רגילות, ובכללן דרישה שהסנאטור ובני משפחתו יתרגלו פאלון גונג.

Following a brief introduction thanking the senator for his past support, the note then made a series of unusual demands, including that the senator and his family should openly practice Falun Gong.
לאחר מבוא קצר בו הודו לסנאטור על תמיכתו בעבר הופיעה בהודעה שורה של דרישות לא רגילות, ובכללן דרישה שהסנאטור ובני משפחתו יתרגלו פאלון גונג.

For this purpose I shall give a very brief introduction of quantum physics, then each of you investigate in greater depth this science, dwell on the topic would be a lack of respect for you and the scientists who study such matters.
למטרה זו אתן הקדמה קצרה מאוד של פיזיקה קוונטית, אז לכל אחד מכם לחקור יותר לעומק זה מדע, להתעכב על הנושא יהיה חוסר כבוד אתה ומדענים העוסקים בלימוד בעניינים כאלה.

To that end I will give a very brief introduction to quantum physics, so that after each of you investigate further this science, as to dwell on the subject would be a lack of respect for you and for scientists who study the subject.
למטרה זו אתן הקדמה קצרה מאוד של פיזיקה קוונטית, אז לכל אחד מכם לחקור יותר לעומק זה מדע, להתעכב על הנושא יהיה חוסר כבוד אתה ומדענים העוסקים בלימוד בעניינים כאלה.