What is the translation of " BROAD KNOWLEDGE " in Hebrew?

• ידע נרחב
• ידע רחב

Examples of using Broad knowledge in English and their translations into Hebrew

This is a focused specialization requiring a broad knowledge of internal medicine.
מדובר בתחום ספציפי ביותר, אשר דורש ידע רחב בתחום הרפואה.

He had a broad knowledge of many subjects and developed in his son the desire to study and learn.
היה לו ידע רחב בנושאים רבים והוא טיפח בבנו את הרצון ללמוד ולדעת.

I can't really say about the whole of Lebanese society but the people I encountered and those who invited me had very broad knowledge.
אני לא ממש יודעת מה המצב בכל החברה הלבנונית, אבל לאנשים שפגשתי ואלה שהזמינו אותי היה ידע רחב ביותר.

Many employers hunt for the broad knowledge, experience and adaptability that students acquire by studying in this city.
מעסיקים רבים לחפש רחב ידע, ניסיון ויכולת הסתגלות שתלמידים רוכשים בלימוד בעיר הזאת.

All professionals are carefully selected and have extensive experience, certification, broad knowledge and of course, a caring and warm personality.
כל אנשי המקצוע נבחרו בקפידה והם בעלי ניסיון רב, ידע רחב וכמובן בעלי אישיות אכפתית וחמה.

They have a broad knowledge of the economic, political, social and business reality of the region, which is reflected in the case studies that they solve in class.
יש להם ידע נרחב על המציאות הכלכלית, הפוליטית, החברתית והעסקית של האזור, המשתקפת במחקרי המקרה שהם פותרים בכיתה.

Learn to appreciate the differences in each and be able to develop broad knowledge to be able to determine the culinary results of each.
למד להעריך את ההבדלים בכל ולהיות מסוגלים לפתח ידע רחב כדי להיות מסוגל לקבוע את התוצאות הקולינריות של כל אחד.

Broad knowledge of sustainable energy systems and sources, and the ability to judge the technical, economical, social, and environmental impacts of each.
ידע נרחב במערכות ובמקורות אנרגיה בר קיימא, והיכולת לשפוט את ההשפעות הטכניות, הכלכליות, החברתיות והסביבתיות של כל אחת מהן.

At first the program puts emphasis on imparting a broad knowledge of science and engineering, combined with the life sciences and medicine.
בשלב הראשון, שמה התכנית דגש על הקניית ידע רחב במדעים מדויקים והנדסה, בשילוב עם מדעי החיים והרפואה.

Using both quantitative and qualitative analysis, students will become true liberal arts scholars and gain a broad knowledge of social scientific methods.
באמצעות ניתוח כמותי ואיכותי, התלמידים יהפכו לחוקרי אמנויות ליברליות אמיתיות ויזכו להכרה רחבה של שיטות מדעיות חברתיות.

In this highly dynamic field, there is a demand for experts with a broad knowledge base who comprehend complex scientific and legal facts of environment and energy,-.
בתחום זה דינמי מאוד, יש ביקוש למומחים עם בסיס ידע רחב אשר להבין עובדות מדעיות ומשפטיות מורכבות של הסביבה ואנרגיה.

With a broad knowledge of applications and its absolute commitment to quality, Kistler is making an important contribution to the further development of current megatrends.
בעזרת ידע נרחב ביישומים ובעזרת מחויבות מוחלטת לאיכות, Kistler תורמת תרומה חשובה לפיתוח נוסף של המֵגַטרֶנדִים הנוכחיים.

This sets them apart from business professionals as well as from the mechanical engineer since they have a broad knowledge of the product(the vehicle) and are the linking pin between a wide range of disciplines.
זה מגדיר אותם מלבד אנשי מקצוע עסקיים כמו גם מהנדס מכני שכן יש להם ידע רחב של המוצר(הרכב) והם סיכת הקישור בין מגוון רחב של דיסציפלינות.

You will acquire both a broad knowledge of the interior and external markets of the European Union and the position of Europe on this planet as well as specialised information in the area of Business Law.
תוכלו לרכוש ידע נרחב בשווקים הפנימיים והחיצוניים של האיחוד האירופי, ובמעמדה של אירופה בעולם, כמו גם בידע מיוחד בתחום דיני עסקים.

Jacobson, who was an Israel Police officer, told the National Library that her stepfather had broad knowledge of art and literature, and corresponded with other writers, including Thomas and Klaus Mann.
יעקובסון סיפרה לאנשי הספרייה כי אביה החורג היה בעל השכלה רחבה וידע עצום בספרות ואמנות ושהוא התכתב עם סופרים נוספים ובהם תומאס מאן, קלאוס מן ופרנץ גולדשטיין.

You will gain both a broad knowledge of the internal and external markets of the European Union and the position of Europe in the world as well as specialized knowledge in the field of Business Law.
תוכלו לרכוש ידע נרחב בשווקים הפנימיים והחיצוניים של האיחוד האירופי, ובמעמדה של אירופה בעולם, כמו גם בידע מיוחד בתחום דיני עסקים.

You answered all the questions, except perhaps a few, but your score certainly shows that you have a broad knowledge of the culture and history of different countries- how else would you know the answers to these tricky questions?
ענית נכונה על כל השאלות, למעט אולי כמה תשובות בודדות שטעית בהן, אך הציון שלך בהחלט מראה שיש לך ידע רחב בכל הנוגע לתרבות ולהיסטוריה של מדינות שונות- הרי איך אחרת היית יכול לדעת את התשובות לשאלות?

This process requires a broad knowledge base, familiarity with the latest technologies, work experience with advanced instruments, familiarity with the market and unusual human relations capabilities.
תהליך זה דורש בסיס ידע רחב, היכרות עם טכנולוגיות עדכניות, ניסיון עבודה בכלים מתקדמים, היכרות מעמיקה עם השוק ויכולות בין אישות יוצאות דופן.

This will be achieved by preparing them with a strong foundation in basic sciences and computing along with a broad knowledge of electrical and electronics engineering discipline to identify and solve novel engineering problems including planning, design and implementation of processes leading to demonstrate product.
זה יושג על ידי הכנת אותם עם בסיס חזק במדעי היסוד ומחשוב יחד עם ידע נרחב של הנדסת חשמל ואלקטרוניקה האלקטרוניקה כדי לזהות ולפתור בעיות הנדסיות חדשות, כולל תכנון, תכנון, ויישום של תהליכים שמובילים להדגים מוצרים.

To obtain a broad knowledge of new tools, containers, machinery, types of energy and a length, etc. in order to be able to prepare cuisine without horizons, from traditional cuisine to industrial cuisine, including healthy cuisine and low-temperature cuisine.
כדי לקבל ידע נרחב של כלים חדשים, מכולות, מכונות, סוגי אנרגיה אורך, וכו 'כדי להיות מסוגל להכין מאכלים ללא אופקים, מן המטבח המסורתי למטבח התעשייתי, כולל מטבח בריא ומטבח עם טמפרטורה נמוכה.

The PhD programme aims to cultivate doctoral graduates who can independently conduct advanced research projects, who possess both a broad knowledge of modern life science and in-depth knowledge of specialized areas and who can also contribute original knowledge to the field of life sciences by publishing their findings in peer-reviewed international journals.
Ph.D. מטרת התכנית היא לטפח בוגרי דוקטורט שיוכלו לנהל באופן עצמאי מחקרים מתקדמים, בעלי ידע נרחב במדעי החיים המודרניים וידע מעמיק בתחומי התמחות, אשר יכולים גם לתרום ידע מקורי לתחום מדעי החיים על ידי פרסום ממצאיהם בכתבי עת בינלאומיים.

You will develop a broad knowledge of geotechnical, structural, environmental and management aspects of civil engineering, and gain the computing, mathematical, drawing and communication skills you will need as an engineer.
תוכלו לפתח ידע נרחב של היבטים גיאוטכניים, מבניים, סביבתיים וניהוליים של הנדסה אזרחית, ולהשיג את מיחשוב, מתמטיקה, ציור ומיומנויות תקשורת שאתה צריך בתור מהנדס…[-].

Program in Systems Engineering provides a broad knowledge of the"systems approach" for designing and managing large-scale engineering systems throughout the lifecycle.
תכנית בהנדסת מערכות מקנה לכם ידע נרחב של"גישת המערכות" לעיצוב וניהול מערכות הנדסיות בקנה מידה גדולה לאורך כל מחזור החיים.

You will gain both a broad knowledge of the internal and external markets of the European Union and the position of Europe in the world as well as specialized knowledge in the field of Business Law and study at a Dutch Law School that was rated number one in the Netherlands for student satisfaction.
תקבל ידע נרחב בשווקים הפנימיים והחיצוניים של האיחוד האירופי, ובמעמדה של אירופה בעולם, כמו גם בידע מומחה בתחום דיני עסקים וללמוד בבית ספר להולנדית למשפטים שזכה לדירוג מספר 1 ב הולנד לשביעות רצון הסטודנטים.

A passion for unusual repertoire combined with a broad knowledge of a variety of periods and styles has made Fredrik Malmberg one of Scandinavia's most exciting choral conductors.
התשוקה לרפרטואר יוצא דופן בשילוב עם ידע נרחב של מגוון רחב של תקופות וסגנונות הפכה את פרדריק מלמברג אחד מנצחי המקהלות המרגשים ביותר של סקנדינביה.

As part of the Kardan Group, the company brings broad knowledge, reliability and financial stability that have been accumulated through years of extensive construction operations and the construction of many successful projects for thousands of families.
כחלק מקבוצת קרדן, החברה מביאה איתה ידע נרחב, אמינות ועוצמה פיננסית שנצברו במהלך שנים של פעילות ענפה בבנייה והקמה של פרויקטים רבים ומוצלחים לאלפי משפחות.

This is another function of the network of entrepreneurs, provide a broad knowledge base to allow not only a comprehensive overview of the environment that surrounds the small entrepreneurs, as well as disclose ways, cultures, practices and methodologies that facilitate their interaction on global and local market.
זו פונקציה אחרת של הרשת של יזמים, לספק בסיס ידע רחב כדי לאפשר לא רק סקירה מקיפה של הסביבה המקיפה של יזמים קטנים, כמו גם לגלות דרכים, תרבויות, ומתודולוגיות המאפשרים את האינטראקציה שלהם בשוק גלובאליים ומקומיים.

Have a solid background in biology plan to work in areas where a broad knowledge of biology will be useful want to learn to address issues of global interest are looking specifically for much freedom to compile your own programme want the advantages of a small-scale programme, where students and staff all know each other.
יש רקע מוצק בביולוגיה מתכננים לעבוד בתחומים בהם ידע נרחב בביולוגיה יהיה שימושי רוצים ללמוד להתמודד עם נושאים בעלי עניין עולמי מחפשים באופן ספציפי עבור הרבה חופש לקמפל את התוכנית שלך רוצה את היתרונות של תכנית בקנה מידה קטנה, שבו תלמידים וצוות כל להכיר אחד את השני.