What is the translation of " BRODERICK " in Hebrew?

• ברודריק

Examples of using Broderick in English and their translations into Hebrew

Broderick Street.
ברודריק רחוב.

I will miss you Broderick.
נתגעגע אליך קומפאדרה.

Broderick Crawford.
ברודריק קרופורד.

And I wouldn't blame Broderick if he did, too.
ואני לא אאשים את ברודריק אם גם הוא מאוהב בך.

Broderick Stephen Harvey.
נולד סטיבן הארווי.

And how exactly do you regard Captain Broderick in the workplace?
ואיך בדיוק אתה רואה הקפטן ברודריק במקום העבודה?

Mrs. Broderick, tell me what you don't like about yourself.
גברת ברודריק, אמרי לי מה את לא אוהבת לגבי עצמך.

Uh, I'm curious what it's like working with Captain Broderick.
אה, אני סקרן לדעת מה זה כמו לעבוד עם הקפטן ברודריק.

Besides, if Matthew Broderick can kill Godzilla, how tough is he?
ואם מת'יו ברודריק יכול להרוג את גודזילה, כמה הוא כבר קשוח?

So, how did you know things changed when Captain Broderick arrived?
אז, איך אתה יודע דברים השתנו כאשר הקפטן ברודריק הגיע?

Captain Broderick, which of course is ridiculous because I mean, look at us.
הקפטן ברודריק, שכמובן מגוחך כי אני מתכוון, מסתכל עלינו.

And do you have any idea why Captain Broderick seems to favor Detective Diamond?
והאם יש לך רעיון נראה הקפטן רודריק מדוע להעדיף בלש יהלומים?

Matthew Broderick, are you upset your wife is made fun of so much in the book?
מת'יו ברודריק, האם אתה כועס שצוחקים כל כך הרבה על אשתך בספר?

I'm sure some of you know Lieutenant Jake Broderick from the 8th, formally, that is.
אני בטוח שהחלק מכם יודע סגן ג'ייק רודריק מ-8, באופן רשמי, כי הוא.

See, Neena Broderick is the scariest malpractice attorney in the city.
מבינים, נינהברודריקהיא עורכתהדין. הכי מפחידה העוסקת בתביעות רשלנות רפואית בעיר.

I mean, I remember being a kid and watching Matthew Broderick do all that and going,"That's really cool.
כלומר, אני זוכרת להיות ילד ורואה מתיו ברודריק לעשות את כל זה, הולך,"זה ממש מגניב.

So when Captain Broderick came to the 2nd precinct… Did I already say nothing happened?
לכן, כאשר הקפטן ברודריק הגיע למתחם 2… האם אני כבר אומר שום דבר לא קרה?

Years ago, Jared Bankowski was sentenced to death for the murders of Broderick and Frances Butler and their daughter Emily.
לפני 11 שנה, ג'ארד Bankowski נידון למוות על הרצח של רודריק ופרנסס באטלר ובתם אמילי.

Host Matthew Broderick starred alongside Kevin Nealon, Jon Lovitz, and Dana Carvey in a sketch in which several friends visit a nude beach.
מארח מתיו Broderick בכוכבית לצד קווין נילון, ג 'ון Lovitz, ואת דנה Carvey ב סקיצה שבה כמה חברים לבקר בחוף עירום.

Practically had to handcuff Detective Broderick so he didn't come in here and beat you silly.
כמעט נאלץ לכבול את הבלש ברודריק אז הוא לא בא לכאן ולנצח אותך מטופש.

He also appeared in the independent films"The Contract,""Fits and Starts" and"Marie and Bruce," starring Julianne Moore and Matthew Broderick.
הוא הופיע גם בסרטים עצמאיים כמו"הקונצרט", Fits and Starts,"מריה וברוס" בכיכובים של ג'וליאנה מור ומתיו ברודריק.

You see, our teacher, Mr. Broderick, he's giving us one more chance.
אתה רואה, המורה שלנו, מר ברודריק, הוא נותן לנו עוד הזדמנות אחת.

We have been seriously backlogged in CDIU, so once I realized the complaint was submitted only two days after Captain Broderick was transferred to the 2nd precinct?
אנחנו כבר backlogged ברצינות בCDIU, אז ברגע שהבנתי את התלונה הוגשה יומיים בלבד אחרי הקפטן רודריק הועבר למתחם 2… לִי?

It wasn't Ferris Bueller. And forgive me Matthew Broderick, I know you have done other movies besides Ferris Bueller, but that's how I remember you; you're Ferris.
אצפה בזה!" זה לא היה פריס ביולר. סליחה, מתיו ברודריק, אני יודע שגילמת דמויות נוספות חוץ מפריס ביולר, אבל כך אני זוכר אותך.

The Producers had a pre-Broadway tryout at Chicago's Cadillac Palace from February 1 to 25, 2001, starring Nathan Lane and Matthew Broderick.
לפני שההצגה עלתה בברודוויי, היא הועלה לתקופת הרצה בשיקגו, באולם Cadillac Palace, בין ה-1 ל-25 בפברואר 2001, בכיכובם של נייתן ליין ומתיו ברודריק.

Broderick explained the data has already been used to determined M87's black hole spins clockwise, and possesses a bright crescent-like feature with a dark interior.
ברודריק הסביר שהנתונים כבר שימשו לקביעת העובדה שהחור השחור של M87 מסתובב עם כיוון השעון, ומכיל תכונה בהירה בצורת חצי סהר עם חלק פנימי כהה.

Set in New York City's Plaza Hotel in Suite 719,“Plaza Suite” is comprised of three one-acts involving three couples, which will all be played by Broderick and Parker.
סוויטת פלאזה", היא סוויטה מס' 719 במלון פלאזה בניו יורק, מורכבת משלושה מעשי פעולה הכוללים שלושה זוגות, שכולם יגולמו על ידי ברודריק ופארקר.

Hagen was an influential acting teacher who taught, among others, Matthew Broderick, Christine Lahti, Amanda Peet, Jason Robards, Sigourney Weaver, Katie Finneran, Liza Minnelli, Whoopi Goldberg, Jack Lemmon, Charles Nelson Reilly, Manu Tupou, Debbie Allen, Herschel Savage, George Segal, Jon Stewart, and Al Pacino. She was a voice coach to Judy Garland, teaching a German accent, for the picture Judgment at Nuremberg. Garland 's performance earned her an Academy Award nomination.
האגן הייתה מורה למשחק בעלת השפעה ולימדה בין השאר את מתיו ברודריק, כריסטין לאטי, אמנדה פיט, ג'ייסון רוברדס, סיגורני ויבר, קייטי פינרן, לייזה מינלי, וופי גולדברג, ג'ק למון, צ'ארלס נלסון ריילי, מאנו טופו, דבי אלן, הרשל סאבאג', ג'ורג' סיגל, ג'ון סטיוארט ואל פצ'ינו. היא הייתה מורה לפיתוח קול של ג'ודי גרלנד, ולימדה אותה לדבר במבטא גרמני עבור הופעתה בסרט"משפטי נירנברג(סרט)". על משחקה בסרט זה הייתה גרלנד מועמדת לפרס אוסקר.

Watson also lent her voice to the role of Princess Pea in the animated film The Tale of Despereaux, a children's comedy starring Matthew Broderick, with Harry Potter co-star Robbie Coltrane(Rubeus Hagrid) also starring in the film.
אמה ווטסון גם העניקה את קולה לתפקיד של הנסיכה פיאה בסרט האנימציה המסע של דספרו, קומדיה לילדים בכיכובם של מתיו ברודריק ורובי קולטריין(ששיחק את דמותו של האגריד בהארי פוטר).

Oliver's most popular star vehicles were mystery-comedies starring Oliver as spinster sleuth Hildegarde Withers from the popular Stuart Palmer novels. The series ended prematurely when Oliver left RKO to sign with Metro-Goldwyn-Mayer in 1935; the studio attempted to continue the series with Helen Broderick and then ZaSu Pitts as Withers, but these later films were not well received.
התפקיד הפופולרי ביותר של אוליבר היה בדמות הבלשית הרווקה הילדגרד וית'רס בסדרת סרטי תעלומות קומיות על פי ספריו של סטיוארט פלמר Stuart Palmer. הסדרה הסתיימה בטרם עת ב-1935 כשאוליבר עזבה את RKO וחתמה על חוזה בחברת מטרו גולדווין מאייר. האולפן ניסה להמשיך את הסדרה עם השחקנית הלן ברודריק ואחר כך עם זייסו פיטס ZaSu Pitts בתפקיד וית'רס, אבל סרטים אלה לא זכו להצלחה.