What is the translation of " BRONCHI " in Hebrew?

• הסמפונות
• ברונכיות

Examples of using Bronchi in English and their translations into Hebrew

It will save the lungs and bronchi.
זה יחסוך את הריאות ואת הסמפונות.

Endobronchial means from inside or within the bronchus.
Endobronchial אומר מבפנים או בתוך הסמפונות.

The mucosa of the epiglottis, glottis, and major bronchi are anatomic.
הרירית של מכסה הקנה, מייתרי קול, ו הסמפונות העיקרי הם אנטומית.

No extra odors, bronchi rejoice, not tears up in her throat.
אין ריחות מיותרים, לשמוח הסמפונות, לא דמעות בגרונה.

Against this background, the accession of a secondary infection occurs, which provokes a number of reactions affecting directly the bronchi, bronchioles and adjacent alveoli.
על רקע זה, את ההצטרפות של זיהום משני מתרחשת, אשר מעורר מספר תגובות המשפיעות ישירות על הסמפונות, bronchioles ו alveoli סמוכים.

Chronic bronchitis is inflammation that occurs in the airways or also called bronchi.
ברונכיטיס כרונית היא דלקת המופיעה בדרכי הנשימה או נקראת גם ברונכיות.

These relax the muscles in the airways(bronchi) to open them up(dilate them) as wide as possible.
אלו להרפות את השרירים בדרכי הנשימה(הסמפונות) כדי לפתוח אותם(מתרחב להם) רחב ככל האפשר.

(…)The bronchi of the city that had been the Straight Street, Saint Benedict and the Rosary yielded the time for railway lines.
(…)הסמפונות של העיר שהייתה הרחוב הישר, בנדיקטוס הקדוש ואת רוזרי הניב הפעם עבור קווי הרכבת.

Consequently, there is a spasm of blood vessels, bronchi, leading to various diseases- asthma, angina and other diseases.
כתוצאה מכך, יש התכווצות של כלי דם, הסמפונות, שמוביל למחלות שונות- אסטמה, תעוקת חזה ומחלות אחרות.

Bronchiectasis is damage that makes the airways(bronchi) widen, soften, and thicken abnormally so that the lungs have difficulty clearing mucus.
ברונכיאקטזיס הוא נזק הגורם לדרכי הנשימה(הסמפונות) להתרחב, להתרכך ולהתעבות בצורה חריגה כך שהריאות מתקשות לנקות את הריר.

Mankind later found the sequence everywhere in nature, from sunflower seeds and flower petal arrangements, to the structure of a pineapple, even the branching of bronchi in the lungs.
מאוחר יותר האנושות מצאה את הרצף הזה בכל מקום בטבע, מסידור זרעי חמניות ועלי כותרת של פרחים. למבנה של אננס, אפילו לפיצול של דרכי האוויר בראות.

The procedure will expand the bronchi, facilitate breathing, clear the area of the respiratory tract from the substance-allergen.
הנוהל ירחיב את הסמפונות, יסייע לנשימה, ינקה את שטח מערכת הנשימה מן החומר אלרגן.

A stethoscope is a medical device with which it is possible to conduct auscultation, that is, listen to sounds that are present in the heart, blood vessels, lungs, intestines, bronchi and other internal organs of a person.
סטטוסקופ הוא מכשיר רפואי שבעזרתו ניתן לבצע התאהלות, כלומר להאזין לצלילים הקיימים בלב, כלי דם, ריאות, מעיים, ברונכיות ואיברים פנימיים אחרים של האדם.

Repeated infection of the bronchi causes exacerbation of COPD, which leads to a significant deterioration in the course of the underlying pathology.
הדבקה חוזרת של הסימפונות גורמת להחמרה של COPD, מה שמוביל להידרדרות משמעותית במהלך הפתולוגיה הבסיסית.

Bronchitis is an inflammation of the bronchi that causes symptoms such as coughing and shortness of breath and their treatment can be done with the use of bronchodilator and expectorant medicines prescribed by the pulmonologist.
ברונכיטיס היא דלקת של הסמפונות הגורמת לתסמינים כגון שיעול וקוצר נשימה והטיפול שלהם יכול להיעשות עם השימוש של ברונכודילטור ותרופות כיח שנקבעו על ידי פולמונולוג.

SCLC often starts in the bronchi near the center of the chest, and it tends to spread widely through the body early in the course of the disease.
SCLC מתחיל בדרך כלל בסמפונות בסמוך למרכז החזה, ונוטה להתפשט באופן נרחב דרך הגוף בשלב יחסית מוקדם במהלך המחלה.

Bronchitis is inflammation of the bronchi(large and medium-sized airways) in the lungs.[1] Symptoms include coughing up mucus, wheezing, shortness of breath, and chest discomfort.[1] Bronchitis is divided into two types: acute and chronic.[1] Acute bronchitis is also known as a chest cold.[1].
ברונכיטיס היא דלקת של הסמפונות(דרכי נשימה גדולים ובינוניים) של הריאות.[1] התסמינים כוללים שיעול ליחה, צפצופים, קוצר נשימה, אי נוחות וכאב בחזה.[1] ברונכיטיס מחולק לשני סוגים: חריפה ולא כרונית.[1] ברונכיטיס חריפה היא גם המכונה הצטננות.[1].

Diagnosis: biopsy of the bronchi or the lungs for the diagnosis of lung diseases and tumors(benign or malignant), acquiring tissue cultures for the diagnosis of infectious diseases(viral or bacterial), sampling the lymph nodes for a pathological diagnosis.
אבחון- לקיחת דגימות רקמה(ביופסיות) של סמפונות או של הריאות לצורך אבחנה של מחלות ריאה שונות וגידולים(שפירים או ממאירים), לקיחת תרביות לאבחון של מחלות זיהומיות(נגיף או חיידק), דגימה מבלוטות לימפה מוגדלות לצורך אבחנה פתולוגית.

Thomas Gastall's left lung and bronchus.
הריאה השמאלית של תומאס Gastall ואת הסמפונות.

Bronchus first, followed by the left atrial cuff and the pulmonary artery.
סמפון הראשון,? ואחריו שהקפל פרפור השמאלי? לחץ הדם יורד.

Have you tried to intubate her left bronchus?
ניסיתם לצנרר אותה בסימפונה השמאלית?

The air couldn't get through the right main stem bronchus and into the lungs because there is… a battery in the way.
האוויר לא יכול לעבור הגזע הראשי ימין הסמפונות ולתוך ריאות כי יש… סוללה בדרך.

Often linked to a history of smoking, they tend to be found in middle of the lungs, near bronchus.
לעתים קרובות הם מקושרים להיסטוריה של עישון; הם נוטים להימצא באמצע הריאות, ליד הסימפונות.

They are often linked to a history of smoking& tend to be found in the middle of the lungs, near a bronchus.
לעתים קרובות הם מקושרים להיסטוריה של עישון; הם נוטים להימצא באמצע הריאות, ליד הסימפונות.

And in most cases, inflammation occurs in the right organ, which is explained by anatomical features, because the pathogen is easier to penetrate the wide and short right bronchus.
ברוב המקרים, דלקת מתרחשת באיבר הימני, אשר מוסבר על ידי תכונות אנטומיות, כי הפתוגן קל יותר לחדור ברונכוס הימני רחב וקצר.

According to the National Cancer Institute's SEER data, five-year survival rate for patients with advanced lung and bronchus cancer is 4.3 percent, and for those with advanced NSCLC, it is 4.9 percent.
לפי נתוני רשם SEER של המכון הלאומי לסרטן של ארה"ב, שיעור ההישרדות ל 5 שנים בחולי סרטן ריאות וסמפונות מתקדם הינו 4.3%, ובאלו עם NSCLC מתקדם שיעור זה הינו 4.9%.

According to the National Cancer Institute's SEER data, five-year survival rate for patients with advanced lung and bronchus cancer is 4.3%, and for those with advanced NSCLC, it is 4.9%.
לפי נתוני רשם SEER של המכון הלאומי לסרטן של ארה"ב, שיעור ההישרדות ל 5 שנים בחולי סרטן ריאות וסמפונות מתקדם הינו 4.3%, ובאלו עם NSCLC מתקדם שיעור זה הינו 4.9%.