What is the translation of " BUGLER " in Hebrew?

• חצוצרן
• לשופרן

Examples of using Bugler in English and their translations into Hebrew

Well, bugler.
ובכן, חצוצרן.

Bugler, sound the advance.
חצוצרן, השמע אות התקדמות.

Take a bugler with you.
קח איתך חצוצרן.

I was the regiment's Bugler.
הייתי החצוצרן של החטיבה.

Not bugler, you idiot!
לא חצוצרן, אידיוט!

You will need a bugler, sir.
אתה צריך חצוצרן, המפקד.

Bugler, sound the officer's call.
חצוצרן, השמע תרועה לקצינים.

Your name's Bugler, remember?
שמך ביוגלר, זוכר?

We really only lost the bugler.
למעשה רק איבדנו חצוצרן.

I was First Bugler for two years.
הייתי חצוצרן ראשי במשך שנתיים.

Too bad we lost the bugler.
חבל מאוד שאיבדנו את החצוצרן.

Bugler, call the men! Colonel Kelly.
בוגלר, תקרא לאנשים קולונל קלי.

I now serve as the Bugler and his bodyguard.
אני עכשיו משמש כחצוצרן וכשומר ראש.

I have got a mighty sour company bugler.
יש לי חצוצרן בפלוגה עם מצבי רוח משתנים.

The ensign ordered the bugler to play three signals.".
הצוער הורה לחצוצרן לנגן שלושה אותות.

Sergeant Gomez, be gentle with the bugler boy.
הסמל גומז, בעדינות עם החצוצרן הצעיר.

Bugler, call two sanitary lance-corporals and four men!
באגלר, קרא לשני חובשים והבא עוד ארבעה אנשים!

The next day he was madeFirst Bugler over me.
ביום למחרת הוא נהיה חצוצרן ראשי במקומי.

We are indebted to Timothy Ryan, bugler, 5th United States Cavalry… the company's sole survivor, for his diary… the only existing record of this tragedy, and the campaign that followed.
אנו אסירי תודה לטימוטי ראיין, חצוצרן גדוד הפרשים ה-5, הניצול היחיד, על יומנו. העדות היחידה שנותרה מאותו ארוע טרגי ולמסע המלחמה שבא בעקבותיו.

Somewhere along the line they killed themselves a US cavalry bugler.
איפשהו בדרך הם הרגו את עצמם חצוצרני הפרשים של אמריקה.

He began working there in April 1775 as"bugler" with an annual salary of 300 florins.
הוא החל לעבוד שם באפריל 1775 כ"חצוצרן" במשכורת שנתית של 300 פלורין.

I had this image of a policeman without his stick, and a bugler without his horn, et cetera, et cetera, et cetera.
עלה לי דימוי של… שוטר ללא האלה שלו… חצוצרן ללא הקרן שלו… 'וכו', וכו'.

He has a right to inviolability, as well as the trumpeter, bugler or drummer, the flag-bearer and interpreter who may accompany him.
יש לו זכות לאי-פגיעות וזכות זו נתונה גם למחצצר, לשופרן, או למתופף, ל ה נושא ה דגל ול מתורגמן ה מלווים את הוא.