What is the translation of " BUNION " in Hebrew?

• יבלת
• תפיחה בבוהן
• היבלת
• תפיחת

Examples of using Bunion in English and their translations into Hebrew

Is that a bunion?
האם שפיקה?

Bunion cream has the soothing formula.
תפיחת… הקצפת… יש נוסחה.

All right, a bunion.
בסדר, תפיחה בבוהן.

I got a bunion that could use some soaking.
יש לי תפיחה בבוהן שהשריה תעזור לו.

Like a wart or a bunion?
כמו יבלת או בצקת?

For the bunion cream.
בשביל תפיחת שמנת.

Oh, dear, you have a bunion.
אוח, יקירה, יש לך תפיחה בבוהן.

But, Mama, they do have bunion rings if you want some.
אבל, מאמא, יש להם יבלות בצל, אם את רוצה.

This bump is known as a bunion.
הבליטה הזאת ידועה בשם בניון BUNION.

I once had a bunion removed.
לי שפעם הוציאה פיקה.

If you think this is remarkable, you should see me remove a bunion.
אם את חושבת שזה מצוין, את צריכה לראות אותי מסיר יבלת.

Let's face it. You get a bunion, where you going?
אם יש לך תפיחה בבוהן, למיתלך?

I haven't heard cursing like that since my father stepped on my mother's bunion.
לא שמעתי קללות כאלו, מאז שאבי דרך על היבלת בבוהן של אמי.

Unless he's got a bunion, in which case he is notably ineffective.
אלא אם יש לו תפיחה בבוהן, ואז הוא לא יעיל בעליל.

We have decided on"bunion face".
חשבתי שכבר החלטנו בנושא"פני שלפוחית".

I need bunion surgery. But I can't get bunion surgery because I have to do everything around here.
אני צריכה ניתוח לנפיחות ברגליים, אבל אני לא יכולה לעבור אותו כי אני צריכה לעשות כאן הכל.

My foot had a pretty nasty bunion once.
הייתה לי רגל יבלת די מגעיל פעם אחת.

My left has a sharp jabbing throb near the bunion, while the other's got a searing pain like gout.
רגל שמאל סובלת מדקירה חדה ליד התפיחה בבוהן. בזמן שרגל ימין סובלת מכאבי תופת כמו שיגדון.

Not to mention the fact that it puts you on bunion patrol.
ולא להזכיר את העובדה שזה מציב אותך במשמר היבלות.

Wear felt or foam pads on your foot to protect the bunion, or devices called spacers to separate the first and second toes.
ללבוש הרגיש או קצף רפידות על הרגל שלך כדי להגן על יבלת, או התקנים הנקראים מפרידים להפריד בין בהונות הראשון והשני.

Actually, sir, I have an impacted wisdom tooth… my hair is falling out, and I have a bunion the size of my fist.
למעשה אדוני, גדלה לי שן בינה השיער שלי נושר, ויש לי יבלת בגודל אגרוף.

Valufix- Function- Opinions The consequence of wearing narrow high-heeled shoes may be the formation of“humps” on the thumb- hallux Valgus or bunion.
התוצאה של לובש צר נעליים עם עקבים גבוהים עשויה להיות היווצרות של"דופק" על האגודל- hallux Valgus או יבלת.

I think they're giving me, like, a bunion or something.
אני חושב שהם נותנים לי, כמו, יבלת או משהו כזה.

It can have several causes, which include the use of inappropriate heels and shoes for the feet, high impact exercises, excess weight or deformities in the feet, like foot cavo or bunion.
זה יכול להיות מספר סיבות, הכוללות את השימוש בעקבים בלתי הולמים נעליים עבור הרגליים, תרגילים השפעה גבוהה, משקל עודף או עיוותים בכפות הרגליים, כמו cavo כף הרגל או יבלת.

If you just remove the bony outgrowth, the bunion can develop again.
אם מסירים רק את הצמיחה הגרמית, הבניון יכול להתפתח שוב.

It is recommended to perform regular leg exercises, which may also be beneficial to slow down the pace of the disease, but it is important to know that complete correction of the bunion deformity cannot be accomplished by only exercises.
מומלץ לבצע תרגילי רגליים בקביעות, העשויים להועיל גם להאטת קצב המחלה, אך חשוב לדעת שתיקון מלא של עיוות בבוהן לא יכול להתקבל מתרגילים לבדם.

Shit, I would rather get shot than let this bunion swell up on me again.
חרא, אני מעדיף לקבל יריה, מאשר לתת ליבלת הזאת להתנפח לי על הרגל.

Mozzie was supposed to help me, but-- Bunion removal.
מוזי היה אמור לעזור לי, אבל- הסרת יבלת.

I have only got three bucks and some bunion ointment.
יש לי רק 3 דולר. וקצת משחה נגד יבלות.

Oh, hey, Dad, Mrs. Donnelly called, and she said her slipper won't fit over her bunion, and she wants to know what she should do.
היי, אבא, גברת דונלי התקשרה, והיא אמרה שנעלי הבית שלה לא עולות עליה בגלל היבלת, והיא רוצה לדעת מה היא צריכה לעשות.