Examples of using But it does not end there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Perhaps… but it does not end there.
אולי, אבל זה לא מסתיים פה.The trail starts in the field, but it does not end there.
התהליך מתחיל בשדה, אך לא נגמר שם.President George W. Bush announced that'Ourwar on terror begins with Al Qaeda, but it does not end there.
עוד אמר בוש ש"המלחמהשלנו בטרור מתחילה עם אל-קאעידה, אבל היא לא תסתיים שם.Our war begins with al-Qaeda, but it does not end there.".
המלחמה שלנו בטרור מתחילה עם אל-קעידה, אך היא לא תסתיים שם.President Bush had stated on September 20:“Ourwar on terror begins with al Qaeda, but it does not end there.”.
עוד אמר בוש ש"המלחמהשלנו בטרור מתחילה עם אל-קאעידה, אבל היא לא תסתיים שם.The right attitude to the Land of Israelstarts with clear sovereignty through absolute loyalty, but it does not end there.
היחס הנכון לארץ ישראל מתחיל בריבונותברורה מתוך שמירת אמונים מוחלטת, אך לא מסתכם בכך.Bush stated:‘Our war on terror begins with Al Qaeda, but it does not end there.
עוד אמר בוש ש"המלחמה שלנו בטרור מתחילה עם אל-קאעידה, אבל היא לא תיגמר שם.This journey starts by makingDiablo 2 run on modern platforms, but it does not end there.
המסע הזה התחיל בכךש-Diablo II רץ על פלטפורמות מודרניות, אבל זה לא מפסיק כאן.A few days later,Bush said,“Our war on terror begins with al Qaeda, but it does not end there.
עוד אמר בוש ש"המלחמהשלנו בטרור מתחילה עם אל-קאעידה, אבל היא לא תיגמר שם.As President Bush said in 2001,“OurWar on Terror begins with Al Qaeda, but it does not end there.”.
עוד אמר בוש ש"המלחמהשלנו בטרור מתחילה עם אל-קאעידה, אבל היא לא תסתיים שם.But it doesn't end there.
אבל זה לא נגמר שם.Maybe, but it didn't end there.
אולי, אבל זה לא מסתיים פה.This crisis starts with the Jews, but it doesn't end there.
I managed to stay calm, but it didn't end there.
הצלחתי להישאר שלווה אך זה לא הסתיים שם.Yeah, maybe, but it didn't end there.
כן, אולי אבל זה לא הסתיים שם.That story would be sad enough, but it doesn't end there.
הסיפור הזה מספיק טוב זה מתחיל במשאבים ובכסף אבל לא נגמר שם.This is the first part of the teaching process, but it doesn't end there.
זהו השלב הראשון בתהליך הלמידה, אך זה לא מסתיים שם.The story of land building in the SouthPacific may start with volcanic eruptions but it doesn't end there.
סיפור יצירת היבשה בדרום האוקיינוסהשקט אולי מתחיל בהתפרצויות געשיות אך הוא לא מסתיים שם.Our activities in the improvement of your reality begin with the improved appearance and health of your hair, but it doesn't end there.
העשייה שלנו למען שיפור המציאות מתחילה בשיפור מראה שיערך ובריאותו, אך אינה מסתיימת שם.
