Examples of using By falling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Year old killed by falling TV.
They were caused by falling against steps, but not the rounded steps at the victim's house.
And that included failing by falling over.
ורוב הכישלונות כללו נפילות.Dennis destroyed her by falling for Casey, and she wanted to destroy him right back.
דניס הרס אותה מנפילה לקייסי, והיא רצתה להרוס אותו מייד.I have cancelled gravity out just by falling.
אני כבר ביטלתי את כוח המשיכה החוצה רק על ידי נפילה.See what I mean by falling off the tree?
רואה למה אני מתכוון על ידי נפילה מהעץ?Six people got killed, uh,due to car accidents and hit by falling shrapnel.
שישה אנשים נהרגו, אה, עקב תאונות דרכים ופגע ידי נפילה מרסיסים.I started the morning by falling out of an airplane.
התחלתי את הבוקר בליפול מתוך מטוס.Or if I wind up with you as an Elder,how do you know I'm not gonna leave, by falling from grace?
או אם אני מסיים איתך כמו מבוגר, איךאתה יודע שאני לא הולך לעזוב, כתוצאה מנפילה מן החסד?On average two people die by falling into the Grand Canyon each year.
שני אנשים נהרגים בממוצע מדי שנה מנפילה בגרנד קניון.Yes, everyone has something they want to keep hidden from prying eyes… it'shard to believe you got this bump just by falling.
כן, לכל אחד יש דבר שירצה להסתיר מעינייםחטטניות. קשה להאמין שנחבטת כך מנפילה בלבד.Yeah. How is this affected by falling interest rates?
כן איך מושפע זה על ידי ירידת ריביות?Perhaps the most famous popular culture representation of the building is in the 1933 film King Kong, in which the title character, a giant ape, climbs to the top to escape his captors,and eventually dies by falling off of it.
ייתכן כי הייצוג התרבותי הידוע ביותר של הבניין היה ב־1933 בסרט"קינג קונג", בו קונג מטפס לראש המגדל כדי לחמוקמשוביו ובסופו של דבר מת כתוצאה מנפילה.More people are killed by falling coconuts than shark attacks.
יותר אנשים מתים מנפילה של אגוזי קוקוס מאשר מתקיפות If the narrator tries to push back against the walls or run into them, he will die,but he won't die by falling into a dark pit.
אם המספר מנסה להדוף כנגד קירות או להיתקל בהם, הוא ימות,אבל הוא לא ימות על ידי נפילה לבור חשוך.Don't drop 50 stories in my opinion of you… by falling prey to that latest of trendy beasts.
אל תעיף 50 סיפורים על דעתי עליך, על ידי נפילת טרף לבהמות האפנתיות האחרונות.More people are killed by falling coconuts in Asia alone than by sharks across the world.
יותר אנשים נהרגים מדי שנה על ידי נפילת קוקוס באסיה לבדה, מאשר אנשים נהרגים I have been disloyal to my commander by falling for his wife.
More people are killed every year by falling coconuts in Asia alone, than people being killed by sharks around the world!
יותר אנשים נהרגים מדי שנה על ידי נפילת קוקוס באסיה לבדה, מאשר אנשים נהרגים Reckless developed arthritis in her back as sheaged and injured herself on May 13, 1968, by falling into a barbed wire fence.
דלקת פרקים שהתפתחה אצל רקלס בגבה לעת זקנה,הובילה אותה לפצוע את עצמה על ידי נפילה לתוך גדר תיל ב-13 במאי 1968.After two years of recession caused by falling commodity prices, namely oil, the bear in the woods is back.
לאחר שנתיים של שפל שגרמה הירידה במחירי הסחורות, בעיקר הנפט, נראה ש"הדוב חזר אל היער".A positive command:"a man must make a railing for his roof" anda prohibition to"leave his roof without a railing" which endangers life, by falling:"and do not bring blood upon your house.".
מצוות עשה:"לעשות אדם מעקה לגגו", ומצוות לא תעשה על"המניח גגו בלא מעקה",שגורם לסכנת חיים, מנפילה:"ולא תשים דמים בביתך".More people are killed each year by falling coconuts in Asia than people being killed by sharks.
יותר אנשים נהרגים מדי שנה על ידי נפילת קוקוס באסיה לבדה, מאשר אנשים נהרגים Any attempt to stabilize ordecrease prices must be met by falling incomes according to this analysis.
לא רק זאת אלא שכל ניסיון לייצב אולהפחית מחירים חייב להיתקל בנפילה בהכנסות, על פי ניתוח זה.To keep from being tossed about and to lessen the chances of being struck by falling and flying objects, flatten out at the base of a wall, or at the bottom of a bank.
על מנת לא להיטלטל ולהקטין את הסכנה שבהיפגעות מחפצים נופלים ומתעופפים, השתטח על הקרקע ליד בסיס קיר או באזור מוגן.You don't go to Annapolis to blow it all by falling in with some break-in crew.
אתה לא הולך לאנאפוליס כדי לפוצץ את כל על ידי נפילה בעם כמה אנשי צוות פריצה.Seasonal Affecting Disorder It is characterized by falling in a rut only during a specific season.
עונתי משפיעי הפרעה-הוא מאופיין על ידי נפילה בתוך שגר רק במהלך עונה מסוימת.When Emma was just seven, she broke both her arms by falling off the parallel bars in gymnastics.
כשאמה היתה רק בת שבע, היא שברה את שתי זרועותיה על ידי נפילה מהפסים מקבילים בהתעמלות.We can't get drawn into a confrontation with America by falling into this war-room trap and playing on a battlefield.
