What is the translation of " BY HACKING " in Hebrew?

• על ידי פריצה

Examples of using By hacking in English and their translations into Hebrew

How does he steal it, by hacking?
איך מכשירים אותו, על ידי מכות?

Killing bacteria by hacking plastics with silver and electricity.
הריגת חיידקים על ידי פריצה פלסטיק עם כסף וחשמל.

The team motorized the stroller by hacking a hoverboard.
הצוות המניע את העגלה על ידי פריצה hoverboard.

Karpeles said then that tens of thousands of bitcoins worth several hundred million dollars were unaccounted for, and suggested they were stolen by hacking.
קרפלס מסר אז כי עשרות אלפי מטבעות ביטקוין דיגיטליים בשווי מאות מיליוני דולרים נעלמו, וטען כי הם נגנבו בפריצת האקרים.

How to Save Lives by Hacking Media Outlets.".
איך להציל חיים על ידי פריצת כלי תקשורת.".

We know the rule. If a hacker wants to work for you, he has to prove himself by hacking you first.
אנחנו מכירים את החוק, אם האקר רוצה לעבוד אצלך, הוא צריך קודם להוכיח את עצמו על ידי פריצה למחשב שלך.

Brakes disengaged by hacking onboard system.
הבלמים נותקו ע"י פריצה למערכת המחשוב ברכב.

One of the things they were able to do from the chase car is apply the brakes on the other car, simply by hacking the computer.
אחד הדברים שהם הצליחו לבצע ממכונית המרדף היה ללחוץ על הבלמים ברכב השני, פשוט בכך שפרצו למחשב.

They're finding their targets by hacking into Asset Comms Devices.
הם מוצאים את המטרות שלהם על ידי פריצה לתוך תקני Comms הנכסים.

Companies use tiger teams to test their security systems for weaknesses, which they can find by hacking in themselves.
חברות משתמשות ב-"צוותי פנתר" כדי לבחון נקודות תורפה במערכות האבטחה שלהן, אותן הם מאתרים על-ידי כך שהם בעצמם פורצים אליהן.

Yeah, but you can find out, by hacking into her e-mail, her phone, whatever it takes.
כן, אבל אתה יכול לגלות, לפרוץ למייל שלה, לפלאפון, מה שתצטרך.

This software has been created for those who want to extend the frontiers of this game by hacking it and playing with cheats.
תוכנה זו נוצרה עבור אלה שרוצים להרחיב את גבולותיו של המשחק הזה על ידי פריצתה ולשחק עם בגידות.

Then I bypassed the password protection by hacking into the server where his Web address is registered.
ואז עקפתי את הגנת הסיסמה, על-ידי פריצה לתוך השרת, היכן שכתובת האתר שלו רשומה.

Its extensive anti-phishing model protects users from attempts to steal their personal information by hacking into their PC or by net frauds.
התוכנה מכילה מודול להגנה מקיפה מפני ניסיונות גניבת פרטים אישיים באמצעות פריצה למחשב או באמצעות הונאות רשת.

Started out by hacking into our son's computer. That was part of a sweeping campaign to spy on a number of political targets, just in case they weren't in line with his agenda.
זה החל בכך שמישהו פרץ למחשב של הבן שלנו, זה היה חלק מניסיון גורף לרגל אחר כמה מטרות פוליטיות.

Then you're gonna make it up to me by hacking into the CIA.
אז אתה תפצה אותי על כך ע"י פריצה לסוכנות הביון.

So, by hacking into Contillix's servers, like Nate suggests, and giving the Madsen's gold a below-par purity rating, well, Miss Madsen has a little RR time to go explore her little puzzles, and Tommy gets to chase his golden carrot.
אז, על ידי פריצה לשרתי קונטיליקס, כמו שנייט הציע, הורדנו את איכות הזהב. לגברת מדסון יש קצת זמן חופשי לחקור את החידה הקטנה שלה.

They ignore him- but he proves his point by hacking into secret database.
הם התעלמו- אך הוא הוכיח את דבריו בפריצה למאגר סודי.

Julian was Mendax, he was the greatest hacker that ever walked the face of the earth when I was a kid, they rumored he can move satelites around in space by hacking into NASA.
ג'וליאן היה שקרן הוא היה ההאקר הגדול ביותר שאי פעם הלך פני האדמה כשאני הייתי ילד, הם שמועות שהוא יכול להזיז את הלוויינים בחלל על ידי פריצה לנאס"א.

Operations wants me to infiltrate their circle… by hacking into their system and leaving a bridge.
מבצעים רוצה שאחדור לארגון שלהם… בכך שאפרוץ למערכת שלהם ואשאיר נתיב.

Gil Sharon, the CEO of cellular operator Pelephone, on Monday rushed to rule out the possibility that the failure of his company's cellular network on Sunday was caused by hacking or another form of cyber attack.
מנכ"ל פלאפון, גיל שרון, הזדרז אתמול לשלול"בסבירות גבוהה" את האפשרות שקריסת שירותי הטלפון הנייד של החברה ביום ראשון נגרמה בשל חדירה זדונית או מתקפת סייבר.

Until now terror organizations opted for headlines by hacking the likes of Sony, telecoms companies, governments, banks, credit card companies, but not hospitals.
עד היום ארגוני טרור העדיפו לפרוץ למטרות שייצרו להם כותרות, כמו פריצה לסוני, לחברות תקשורת, לגורמי ממשל, לבנקים, לכרטיסי אשראי, פחות לבתי חולים.

And he doesn't use a cryptography key, which means Eric can't even find him by hacking back through Cindy's computer.
והוא לא משתמש במפתח ההצפנה מה שאומר, אריק אפילו לא יכול למצוא אותו על ידי פריצה בחזרה דרך המחשב של סינדי.

A ring of hackers who recently stole $45 million from two Middle Eastern banks by hacking prepaid debit cards used Liberty Reserve to distribute their take, according to court papers.
אחת הדוגמאות לכך היא רשת של האקרים שגנבה באחרונה 45 מיליון דולר משני בנקים במזרח התיכון על-ידי פריצה לכרטיסי חיוב משולמים מראש, והשתמשה בליברטי ריזרב כדי להפיץ את הכספים הללו, לפי כתב האישום.

Mr. Robot" is about this sort of modern society and the way we're so dependent on technology just to even socialize, so it's really about this guy who cannot connect, and the only way he does so is by hacking people.
רובוט" הוא על דברים של החברה המודרנית ועל הדרך. אנחנו כל כך תלויים בטכנולוגיה סתם כדי להתערות אפילו, אז זה באמת על הבחור הזה, מי לא יכול להתחבר,, הדרך היחידה שהוא עושה זאת היא על ידי פריצה אנשים.

Two, it looks like Sarah got Margaret's name by hacking into Noble Insurance.
דבר שני, זה נראה ששרה השיגה את השם של מרגרט ע"י פריצה לביטוח"נובל".

The restriction in this section applies to any activity that interferes with normal operation or attempts to interfere with the normal operation of the services, including by hacking, deleting, increasing or changing the usage limit of services.
ההגבלה בסעיף זה חלה על כל פעולה שמפריעה לפעולה רגילה או מנסה להפריע לפעולה הרגילה של השירותים, לרבות על ידי פריצה, מחיקה, הגדלה או שינוי של מגבלת השימוש בשירותים.

Disrupt or attempt to disrupt the proper working of the Mars Sites(e.g., by hacking into Mars' servers or Mars' social media accounts);
לשבש או לנסות לשבש את פעולתם התקינה של אתרי Mars(לדוגמה, על ידי פריצה לשרתים של Mars או לחשבונות הרשתות החברתיות של Mars);

The possibility of revealing your secret key to your wallet provider is real, and that data can be accessed simply by hacking the wallet provider's servers or through insider's hacking..
האפשרות לחשוף את המפתח הסודי שלך לספק הארנק שלך הוא אמיתי, וכי הנתונים ניתן לגשת פשוט על ידי פריצה השרתים של הארנק או דרך פריצה של פנימי.

Powered by Hack Planet Designed by GamingHacks© Copyright 2017, All Rights Reserved Hack-Planet Best online gaming experience!
עריכת תרגום מופעל על ידי לפרוץ את הכוכב עוצב בידי GamingHacks © זכויות יוצרים 2017, כל הזכויות שמורות Hack-הכוכב חוויית משחק המקוונת הטובה ביותר!