What is the translation of " CABRIOLET " in Hebrew?

• קבריולט
• cabriolet
• וקבריולט

Examples of using Cabriolet in English and their translations into Hebrew

Girl with cabriolet car.
ילדה עם מכונית עם גג נפתח.

Cabriolet: French for“convertible.”.
שיבוש של צרפתית: cabriolet.

The Vision Mercedes- Maybach 6 Cabriolet.
מרצדס- מייבאך 6 ercedes.

My VW Beetle cabriolet 1975 was delivered in France by a top quality transport company.
שלי VW חיפושית קבריולה 1975 נמסר בצרפת על ידי חברת הובלה איכותית.

Did you guys ever sell my Cabriolet?
האם מכרתם את מכונית הקבריולט שלי?

The 1950 Porsche 356 Pre-A Cabriolet barely received any rust protection at the time of its manufacturing.
ה- 1950 פורשה 356 Pre-A קבריולט בקושי קיבל כל הגנה מפני חלודה בזמן הייצור שלה.

The XK150 was first launched as a Coupe and Cabriolet.
ה- XK150 הושק לראשונה כקופה וקבריולט.

Of the 1,942 models produced, 1,112 of these were the Cabriolet style and only 830 were the highly desired Coupe models.
מבין דגמי ה- 1942 שיוצרו, 1112 מתוכם היו בסגנון קבריולט ורק יחידות 830 היו דגמי ה- Coupe המבוקשים ביותר.

Three basic models were available throughout the Carrera years- coupé, targa and cabriolet.
שלושה דגמים בסיסיים היו זמינים לאורך כל שנות קררה; קופה, טרגה וקבריולט.

Designed by Porsche, the early 1949 Porsche 356 Pre-A Cabriolet was based on the Volkswagen Beetle.
עוצב על ידי פורשה, המוקדם 1949 פורשה 356 Pre-A קבריולט היה מבוסס על חיפושית פולקסווגן.

Today, the Porsche 356 Pre-A Cabriolet is perhaps one of the most desired classic cars to come from Porsche besides the 911.
כיום פורשה 356 Pre-A Cabriolet היא אולי אחת המכוניות הקלאסיות המבוקשות ביותר שהגיעו מפורשה מלבד ה- 911.

Misc: Silent, smooth, expensive and slightly controversial, only 500"Cariocas" saloons and one cabriolet were built and sold.
שונות: מכונית שקטה, חלקה, יקרה ושנויה מעט במחלוקת- רק 500 יחידות"Carioca" במבנה סלון ומכונית קבריולה אחת יוצרו ונמכרו.

Of the 1942 models produced, 1112 of these were the Cabriolet style and only 830 units were the highly desired Coupe models.
מבין דגמי ה- 1942 שיוצרו, 1112 מתוכם היו בסגנון קבריולט ורק יחידות 830 היו דגמי ה- Coupe המבוקשים ביותר.

Produced on the W128 chassis, the 1959 Mercedes Benz 220SE Ponton was a six-cylinder available in a sedan, coupe or cabriolet body style.
מיוצר על גבי שלדת W128, מרצדס בנץ 1959SE פונטון 220 היה שישה צילינדרים זמינים בסגנון גוף סדאן, קופה או קבריולט.

The Berlina was styled in-house by Alfa Romeo, while the Spider Cabriolet was designed by Touring and the Sprint Coupe by Bertone.
הברלינה עוצבה בבית על ידי אלפא רומיאו, ואילו העכביש קבריולט תוכנן על ידי טורינג והקפיצת ספרינט על ידי ברטונה.

While the Cabriolet models were considered highly desirable, the Coupe models grew in popularity with those buyers who wanted a more practical sports car.
בעוד שדגמי קבריולט נחשבו לנחשקים ביותר, דגמי ה- Coupe גדלו בפופולריות אצל אותם קונים שרצו מכונית ספורט פרקטית יותר.

If you're considering buying a 1952 Porsche 356 Pre-A Cabriolet, it is important to remember that these cars are more than five decades old.
אם אתם שוקלים לקנות 1952 פורשה 356 Pre-A קבריולט, חשוב לזכור שהמכוניות הללו בנות יותר מחמישה עשורים.

While this does not compare to years like 1964 when more than 12000 Coupes were released, the Coupe models are in generally better condition than their Cabriolet counterparts.
אמנם זה לא משתווה לשנים כמו 1964 כאשר שוחררו יותר מ- 12000 קופות, אך דגמי ה- Coupe במצב טוב יותר בדרך כלל לעומת מקביליהם של קבריולט.

If you're thinking about purchasing a 1953 Porsche 356 Pre-A Cabriolet, the team at ER Classics can assist you in finding the model you want.
אם אתם חושבים לרכוש 1953 פורשה 356 Pre-A קבריולט, הצוות ב- ER Classics יכול לסייע לכם במציאת הדגם הרצוי לכם.

While the open-air Cabriolet models were considered highly desirable, the Coupe models grew in popularity with those buyers who wanted better protection from the elements; a more practical sports car.
בעוד שדגמי קבריולט נחשבו לנחשקים ביותר, דגמי ה- Coupe גדלו בפופולריות אצל אותם קונים שרצו מכונית ספורט פרקטית יותר.

One of the best tips that ER Classics can offer on the 1953 Porsche 356 Pre-A Cabriolet is to focus first on body condition and second on mechanics.
אחד הטיפים הטובים ביותר ש- ER Classics יכול להציע ב- 1953 פורשה 356 Pre-A Cabriolet הוא להתמקד תחילה במצב הגוף והשני במכניקה.

During 1954, only 327 Cabriolet units of the Porsche 356 Pre-A were released, making up just a small fraction of the 2303 356s manufactured that year.
במהלך ה- 1954, שוחררו רק יחידות קבריולט מסוג 327 של פורשה 356 Pre-A, שהיוו רק חלק קטן מכמות ה- 2303 356 שיוצרו באותה שנה.

If you're thinking about buying a 1955 Porsche 356 Pre-A Cabriolet, ER Classics would be delighted to speak with you and to introduce you to their stock.
אם אתם שוקלים לקנות 1955 פורשה 356 Pre-A קבריולט, ER Classics ישמח לדבר איתכם ולהכיר לכם את המניה שלהם.

The 1950 Porsche 356 Pre-A Cabriolet would be the first official production model of the Porsche 356, despite approximately 50 models being handmade during 1948 and 1949.
פורשה 356 Pre-A Cabriolet יהיה דגם הייצור הרשמי הראשון, למרות שכ- 50 יחידות היו מיוצרות בעבודת יד במהלך 1948- 1949.

He is the owner of a number of rare automobiles including a Bugatti Type 57, a 1932 Rolls-Royce Phantom II by Thrupp& Maberly, a 1934 Hispano-Suiza J12 Vanvooren Cabriolet, a 1969 Lamborghini Miura P400 S, a 1924 Vauxhall 30- 98 Tourer, a Talbot T150 CSS Pourtout coupé(ex car of race driver Pagnibon), a Rolls-Royce Phantom III with Gurney Nutting body, and a Rolls-Royce Silver Ghost.
הוא בעלים של מספר מכוניות נדירות כולל בוגאטי Type 57, רולס רויס פנטום II משנת 1937 על ידי Thrupp& Maberly, היספנו-סויזה J12 קבריולט משנת 1934 על ידי VanVooren, למבורגיני מיורה P400S משנת 1969, ווקסהול 30- 98 טורר משנת 1924, טלבוט T150 CSS קופה על ידי Pourtout ורולס רויס סילבר גוסט.

Regardless of whether youre looking for a Coupe or Cabriolet, the 1955 Porsche 356 Pre-A is the last of the models prior to the release of the Porsche 356A and offers the original curvature of the first prototypes.
לא משנה אם אתם מחפשים קופה או קבריולט, ה- 1955 פורשה 356 Pre-A הוא האחרון מבין הדגמים שקדמו לשחרורו של פורשה 356A ומציע את העקמומיות המקורית של אבות הטיפוס הראשונים.

When it comes to purchasing a 1954 Porsche 356 Pre-A Cabriolet, originality, authenticity and condition play key roles in the value of the Porsche classic car.
כשמדובר ברכישת 1954 פורשה 356 Pre-A קבריולט, מקוריות, אותנטיות ומצב משחקים תפקידים מרכזיים בערך המכונית הקלאסית של פורשה.

The 1957 Mercedes Benz 190SL was a 2 door grand touring cabriolet that was produced between 1955 and 1963, also available with a removable hardtop and independent suspension.
ה- 1957 מרצדס בנץ 190SL היה קבריולט סיורים מפואר של 2 לדלתות שהופק בין 1955 ל- 1963, זמין גם עם קשיח נשלף ומתלה עצמאי.

Regardless of whether youre looking for a Coupe or Cabriolet model, the 1955 Porsche 356 Pre-A is the last of the models prior to the release of the 356A and offers the original curvature and iconic lines of the first prototypes.
לא משנה אם אתם מחפשים קופה או קבריולט, ה- 1955 פורשה 356 Pre-A הוא האחרון מבין הדגמים שקדמו לשחרורו של פורשה 356A ומציע את העקמומיות המקורית של אבות הטיפוס הראשונים.