What is the translation of " CAN'T WAIT TO SEE WHERE " in Hebrew?

• מחכה לראות לאן
• לא יכולים לחכות בשביל לראות לאן

Examples of using Can't wait to see where in English and their translations into Hebrew

I can't wait to see where she goes.
אנחנו לא יכולים לחכות לראות לאן היא הולכת.

And to the next generation of filmmakers and storytellers, we can't wait to see where Premiere Pro will take you.
ולדור הבא של יוצרי הסרטים ומספרי הסיפורים- אנחנו משתוקקים לראות את המסע שלכם עם Premiere Pro.

I can't wait to see where this is headed.
אני מתה לראות לאן זה מוביל.

I'm excited to bring my personal passion to this and future projects and can't wait to see where our partnership goes from here.".
אני נרגש להביא את התשוקה שלי לפרויקט זה ופרויקטים עתידיים, ואני לא יכול לחכות לראות לאן השותפות שלנו תגיע.

I can't wait to see where she is going.
אנחנו לא יכולים לחכות לראות לאן היא הולכת.

Year two of Fargo is an extraordinary achievement and, given Noah Hawley's masterful storytelling, we can't wait to see where the third, all-new version of Fargo takes us,” said Eric Schrier, Co-President of Original Programming at FX.
שנתיים של"פארגו" הן הישג יוצר מן הכלל ובהתחשב ביכולות הסיפוריות של נואה האוולי, אנחנו לא יכולים לחכות ולגלות לאן תיקח אותנו העונה השלישית והחדשה של הסדרה", אמר נשיא חטיבת תכניות המקור של FX, אריק שרייר.

I can't wait to see where our journey takes us next.
אני מחכה לראות לאן הטיול הבא ייקח אותנו.

I can't wait to see where the next journey takes us.
אני מחכה לראות לאן הטיול הבא ייקח אותנו.

I can't wait to see where you're getting married.
אני כבר מתה לראות את המקום שבו אתם מתחתנים.

We can't wait to see where the journey takes us next.
אני מחכה לראות לאן הטיול הבא ייקח אותנו.

I can't wait to see where the next trip will take us.
אני מחכה לראות לאן הטיול הבא ייקח אותנו.

We can't wait to see where our next trip will take us!
אני מחכה לראות לאן הטיול הבא ייקח אותנו!

I can't wait to see where he takes us next.”.
אנחנו לא יכולים לחכות בשביל לראות לאן תיקח אותנו הלאה".

We can't wait to see where you will take us.".
אנחנו לא יכולים לחכות בשביל לראות לאן תיקח אותנו הלאה".

We can't wait to see where you take us next.”.
אנחנו לא יכולים לחכות בשביל לראות לאן תיקח אותנו הלאה".

We can't wait to see where this group will go.
אי אפשר לחזות לאן הקבוצה הזו יכולה ללכת.

We can't wait to see where these new partnerships and collaborations take us.
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לראות לאיפה הטכנולוגיה ושיתוף הפעולה ייקחו אותנו".

We cannot wait to see where the technology and collaboration take us.”.
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לראות לאיפה הטכנולוגיה ושיתוף הפעולה הזה ייקח אותנו".

We cannot wait to see where the technology and collaboration take us.”.
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לראות לאיפה הטכנולוגיה ושיתוף הפעולה ייקחו אותנו".

We cannot wait to see where the technology and collaboration takes us,' he said.
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לראות לאיפה הטכנולוגיה ושיתוף הפעולה הזה ייקח אותנו".

If this is where you work, I can't wait to see what you work at.
אם כאן אתה עובד, אני לא יכולה לחכות לראות מה אתה עושה.

We can not wait to see where the technology and collaboration takes us".
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לראות לאיפה הטכנולוגיה ושיתוף הפעולה הזה ייקח אותנו".

I can't wait to see the second episode of this game since I really want to know where the story goes next.
אני כבר לא יכול לחכות לעונה השנייה של המשחק… מעניין אותי איזה סיפור יהיה בהמשך….

I cannot wait to see where I am in another month.
אני לא רואה איפה אני גם עוד חודש.

I am very excited about these winners and cannot wait to see where their careers take them.”.
אני עדיין מדבר עם הבחורים האלה ואני שמח לראות לאיפה הם לקחו את הקריירות שלהם”.

Spark, when you see a train that's gonna get you to where you're trying to go, you can't wait to live.
ספארק, כשאת רואה רכבת שתיקח אותך למחוז חפצך, את לא יכולה לחכות.