What is the translation of " CARSON SAID " in Hebrew?

• קרסון אמר
• הוסיף קרסון
• סיפר קרסון

Examples of using Carson said in English and their translations into Hebrew

Probably,” Carson said.
אולי" קרסון אמר.

Carson said you were here.
קרסון אמר לי שאתה כאן.

Johnny Carson said it.
ג'וני קרסון אמר את זה.

Carson said it was a robbery.
קרסון אמר שזה היה שוד.

About what Mr Carson said.
על מה אמר מר קרסון.

Dr. Carson said I should stay.
ד"ר קרסון אמר אני צריך להישאר.

There's a lot of people who love me; they just won't vote for me," Carson said.
הרבה אנשים אוהבים אותי- הם פשוט לא יצביעו עבורי", הוסיף קרסון.

Look, Carson said he wanted to protect you.
תראי, קרסון אמר שהוא רצה להגן עליך.

Construction is expected to take longer than usual, though, and expenses are rising, Mr. Carson said.
ואולם הבנייה צפויה להימשך יותר זמן מהרגיל, והעלויות מאמירות, הוסיף קרסון.

Mr Carson said you were looking for me, M'Lord.
מר קרסון אמר שאתה מחפש לי, מילורד.

Many people have suggested to me that I should run for president, even though I'm not a politician,” Carson said.
אנשים רבים הציעו לי לרוץ לנשיאות, למרות שאני לא פוליטיקאי", סיפר קרסון.

Mr Carson said you would all gone to bed.
מר קרסון אמר כל מה שאתה הייתי הולך למיטה.

Many people have suggested to me that I should run for president,” Carson said,“even though I'm not a politician.”.
אנשים רבים הציעו לי לרוץ לנשיאות, למרות שאני לא פוליטיקאי", סיפר קרסון.

Mr Carson said they gobbled it up like gannets.
מר קרסון אמר הם בלעו את זה כמו סולות.

I would not advocate that we put a Muslim in charge of this nation,” Carson said on NBC's“Meet the Press.”.
אני לא הייתי ממליץ שמוסלמי יהיה אחראי על העם הזה- ולא אסכים לזה", אמר קרסון לתכנית 'פגוש את העיתונות' של רשת NBC.

I'm glad to hear it, but Carson said your wife made all sorts of threats.
אני שמח לשמוע זאת, אבל קרסון אמר שאשתך סחטה אותך בכל מיני איומים.

I'm willing to be part of the equation and, therefore, I'm announcing my candidacy for president of the United States of America," Carson said in an interviewwith a Florida television station.
אני מעוניין לקחת חלק במשוואה ולכן אני מכריז על מועמדותי לנשיאות ארה"ב", אמר קרסון בריאיון לרשת סי־בי־אס האמריקאית.

Former U.S. Assistant Secretary of State for African Affairs, Johnnie Carson, said after an Easter Day bombing in 2012 of a Nigerian church left 39 worshippers dead,“I want to take this opportunity to stress one key point and that is that religion is not driving extremist violence”.
תת מזכיר המדינה האמריקאי לשעבר לענייני אפריקה, ג'וני קארסון, אמר לאחר הפצצה בחג הפסחא בשנת 2012 של כנסיה בניגריה שבה נהרגו 39 מתפללים:"ברצוני לנצל הזדמנות זו ולהדגיש נקודה חשובה והיא שדת אינה הגורם המניע אלימות של קיצונים".

Pat's experience and proven record managing demanding and complex programs will allow him to build on the 787 team's success as we tackle the challenges we face in bringing our new production system fully on line," Carson said.
ניסיונו של פט והשגיו המוכחים בניהול תוכניות תובעניות ומורכבות יאפשרו לו להתבסס על הצלחת הצוות של תוכנית ה-787 במהלך התמודדות עם האתגרים שעומדבים בפנינו כיום בהפעלת מערכת הייצור החדשה שלנו", אמר קרסון.

There are a lot of people who love me, they just won't vote for me,” Dr Carson said in a speech at the Conservative Political Action Conference outside Washington.
ישנם המון אנשים שאוהבים אותי, הם פשוט לא מצביעים לי", אמר קרסון בנאום בוועידה של חברי המפלגה.

When Wilde replied,"I don't know what you mean by a'perverted' novel," Carson said,"I will suggest Dorian Gray as open to the interpretation of being such a novel.".
כשענה וויילד,"איני יודע למה כוונתך ברומן 'סוטה'", ענה קרסון,"אציע את דוריאן גריי כפתוח לפרשנות הגורסת כי הינו כזה".

Following the 2012 Easter Day bombing of a Nigerian church that left 39 worshipers dead, former U.S. Assistant Secretary of State for African Affairs, Johnnie Carson, said,‘I want to take this opportunity to stress one key point and that is that religion is not driving extremist violence' in Nigeria.
תת מזכיר המדינה האמריקאי לשעבר לענייני אפריקה, ג'וני קארסון, אמר לאחר הפצצה בחג הפסחא בשנת 2012 של כנסיה בניגריה שבה נהרגו 39 מתפללים:"ברצוני לנצל הזדמנות זו ולהדגיש נקודה חשובה והיא שדת אינה הגורם המניע אלימות של קיצונים".

Carson says the car's outside.
קרסון אומר מחוץ של המכונית.

Mr Carson says you did well tonight.
מר קרסון אומר שעשית טוב בלילה.

Mr Carson says there was trouble the last time Lord Merton's elder son came to Downton.
מר קרסון אומר שיש בעיות בפעם האחרונה בנו בכורו של לורד מרטון הגיע ל Downton.

I basically stated that once kids have a dream, they can actually start working toward that dream,” Carson says.
אני אומרת שכל פעם שלילדים יש חלום, הם יכולים למעשה להתחיל לעבוד על החלום הזה", אומרת קרסון.

Mr Carson says they're going into the library.
מר קרסון אמר שכולם בדרכם לספרייה.

That's when Justin Carson came in, said he could take care of all of it.
זה היה הרגע שבו ג'סטין קרסון הגיע, אמר שהוא יכול לטפל של כל זה.

Despite recognising the president as a"genuine reformer" whose"leadership[has] led to stability and growth", Carson also said,"we may be looking at another Mugabe and Zimbabwe in the making".
על אף שהוא הכיר בנשיא כ-״רפורמיסט אמיתי״ ש-״הנהגתו הובילה ליציבות ולצמיחה״, אמר קרסון,״ייתכן שאנו מביטים בעוד מוגבה וזימבבואה בהתהוות".