What is the translation of " CELL LINE " in Hebrew?

• קו התא
• קו תא
• שורת תאי

Examples of using Cell line in English and their translations into Hebrew

I got two cell lines.
יש לי שתי שורות תאים.

I pay them a not-insignificant amount of money to monitor certain cell lines.
אני משלם להם סכום לא משמעותי של כסף כדי לפקח על שורות תאים מסוימים.

A human melanoma cell line growing in tissue culture.
קו תאים אנושי של מלנומה הגוברת בתרבית רקמות.

So that's what they call a stem cell line.
לזה אנו קוראים שורת תאי גזע.

Yeah, because in a chimera, each cell line influences the phenotype of the whole.
כן, כי בתעתועים, כל שורת תא משפיעה על הפנוטיפ של כל.

The recipe of this“broth” differs from lab to lab and cell line to cell line.
המתכון של"מרק בשר" זה משתנה ממעבדה למעבדה ומקו תא לקו תא.

So if your mum has two cell lines, that means that she's our original, too.
אז אם אמא שלך יש שתי שורות תאים, שפירוש שהיא מקורית שלנו, מדי.

I was archiving the results, and I found a flaw in the cell line cycling protocol.
הייתי בארכיון התוצאות, ואני מצאתי פגם ב פרוטוקול רכיבה על אופניים קו הסלולרי.

Good cell lines offer optimal differentiation capacity and are therefore the most useful for research.
שורות תאים טובות מציעות קיבולת בידול אופטימלית ולכן הם השימושיים ביותר למחקר.

Glutathione Fine- Tunes the Innate Immune Response toward Antiviral Pathways in a Macrophage Cell Line.
גלוטתיון פיין- Tunes את התגובה החיסונית המנותקת לעבר נתיבים- ויראליים בקו תא מקרופאיה.

NOTE: This study utilized the human bronchial epithelial cell line, BEAS-2B, grown in keratinocyte growth medium(KGM).
הערה: מחקר זה מנוצל הקו תאי אפיתל הסמפונות אדם, BEAS-2B, גדלו ב מדיום הגידול תקין(KGM).

In fact, not one gene was identified as a growth-restrictor in all cells, and most genes were unique to only one cell line.
למעשה, אף גן אחד לא זוהה כמעכב גדילה בכל התאים, ומרבית הגנים המעכבים היו יחודיים לקו תאים אחד בלבד.

However, as Zaret points out, there are many examples of where a single human cell line has served as a highly useful model for human disease.
עם זאת, כפי זרת' מציין, יש דוגמאות רבות שבו קו תא אנושי אחד שימש כמודל שימושי מאוד למחלות בבני אדם.

Mass cultures of animal cell lines are used in industrial production of viral vaccines and other biotechnologically derived products.
תרבויות המוניות של שורות תאי בעלי חיים משמשות בייצור תעשייתי של חיסונים ויראלי ומוצרים שמקורם biotechnologically אחרים.

Zambidis says that he wants other scientists to test the method on their stem cell lines, but also notes that the growth“soup” is still a work in progress.
זמבידיס אומר שהוא רוצה שמדענים אחרים יבדקו את השיטה בקווי תא הגזע שלהם, אבל גם מציין ש"מרק" הצמיחה הוא עדיין עבודה בהמשכים.

An African-American woman unwittingly becomes a medical pioneer when her cells are used to create the first immortal human cell line in the 1950s.
אישה אפריקאית-אמריקנית הופכת לחלוצה לא רצויה לפריצות דרך רפואיות כאשר התאים שלה משמשים ליצירת קו התא האנושי הראשון אלמוות בתחילת 1950.

We would also like to know how we got lucky with this one cell line, so that the iPS technology can be adapted to model other human cancers.”.
אנחנו רוצים גם לדעת איך היה לנו מזל עם קו תא אחד זה, כך שטכנולוגיית iPS יכולה להיות מותאמת למודל סרטן אנושי אחר.".

An African-American woman becomes an unwitting pioneer for medical breakthroughs when her cells are used to create the first immortal human cell line….
אישה אפריקאית-אמריקאית הופכת לחלוצה בלתי הולמת לפריצות דרך רפואיות כאשר התאים שלה משמשים ליצירת קו התא האנושי הראשון בשנות האלפיים….

However, since May 2017, a few studies in mice and human cell lines have raised safety concerns over the technology, writes Assistant Editor Ryan Cross.
עם זאת, מאז מאי 2017, כמה מחקרים עכברים שורות תאים אנושיים יש חששות בטיחות על הטכנולוגיה, כותב עוזר עורך ראיין קרוס.

The film tells the story of Henrietta Lacks, an African-American woman whose cells were used without her consent to create the first immortal human cell line.
הסרט מבוסס על סיפורה האמיתי של הנרייטה לקס, אישה אפרו-אמריקנית שדגימת תאים מגופה שימשה ללא הסכמתה ליצירת קו התאים האלמותיים הראשון.

These sets of comparisons allowed the team to directly observe the changes in the pancreatic cancer cell line versus a normal cell line derived from the same human genetic background.
ערכות אלה של השוואות אפשרו לצוות להתבונן ישירות בשינויים בשורת תאי סרטן הלבלב לעומת קו תאי רגיל הנגזר מאותו רקע גנטי אנושי.

The Immortal Life of Henrietta Lacks An African-American woman becomes an unwitting pioneer for medical breakthroughs when her cells are used to create the first immortal human cell line in the early 1950s.
אישה אפריקאית-אמריקנית הופכת לחלוצה לא רצויה לפריצות דרך רפואיות כאשר התאים שלה משמשים ליצירת קו התא האנושי הראשון אלמוות בתחילת 1950.

Lentiviral mediated cell transduction is performed to create stable cell lines expressing a two-tags(6His and Flag) version of the modifier(ubiquitin or a ubl such as SUMO1 or Nedd8).
התמרה ויראלית מתווכת תא מבוצעת כדי ליצור קווי תאים יציבים המבטא שני תגים(6His ודגל) גירסה של משנה(אוביקוויב או ubl כגון SUMO1 או Nedd8).

An African American woman becomes an unwitting pioneer for medical breakthroughs when her cells are used to create the first immortal human cell line in the early 1950s.".
אישה אפריקאית-אמריקנית הופכת לחלוצה לא רצויה לפריצות דרך רפואיות כאשר התאים שלה משמשים ליצירת קו התא האנושי הראשון אלמוות בתחילת 1950.

These can help inhibit the growth of precancerous and cancer cell lines, induce cell death or apoptosis of abnormal cells, and also induce cell cycle arrest.
אלה יכולים לעזור לעכב את הצמיחה של שורות תאים טרום סרטניים וסרטן, לגרום למוות של תאים או אפופטוזיס של תאים לא תקינים, וכן לגרום עיכוב מחזור התא.

With the introduction of cytoplasmic transfer, suddenly you have, um, humans manipulating that germ line, that cell line, or DNA line passed on from parent to offspring.
עם כניסתה של העברת cytoplasmic, פתאום יש לך, אממ, בני אדם המניפולציה קו חיידק, שורת תאים, קו DNA או שעבר על מהורים לצאצאים.

MRC-5(Medical Research Council cell strain 5) is a diploid cell culture line composed of fibroblasts, originally developed from the lung tissue of a 14-week-old aborted Caucasian male fetus.[1][2] The cell line was isolated by J.P. Jacobs and colleagues in September 1966 from the seventh population doubling of the original strain, and MRC-5 cells themselves are known to reach senescence in around 45 population doublings.[2][3][4].
MRC-5(רא"ת: מועצת המחקר הרפואי זן תאים 5) הוא קו תרבית תאים דיפלואידי המורכב מפיברובלסטים, שפותח במקור מרקמת הריאה של עובר גבר קווקזי(לבן) אשר הופל בשבוע ה-14.[1][2] קו התאים בודד על ידי ג'יי.פי. ג'ייקובס ועמיתיו בספטמבר 1966 מהשתכפלות השביעית של האוכלוסיה של הזן המקורי, וידוע שתאי MRC-5 עצמם מגיעים להזדקנות תאית לאחר כ-45 הכפילות השתכפלותיות אוכלוסייה.[2][3][4].