What is the translation of " CELL POPULATION " in Hebrew?

• אוכלוסיית התאים

Examples of using Cell population in English and their translations into Hebrew

One of our big problems is we can't get Cosima's cell population.
אחת הבעיות הגדולות שלנו הוא שאנחנו לא יכולים לקבל אוכלוסיית התאים של קוזימה.

The trick is that the proteins from both cell populations can be combined and analyzed together by mass spectrometry.
בהמשך ניתן לנתח את החלבונים משתי אוכלוסיות התאים יחד באמצעות ספקטרומטר מסה.

The best way around this problem is to improve the health of our normal cell population.
הדרך הטובה ביותר לעקוף בעיה זו היא לשפר את הבריאות של אוכלוסיית התא הנורמלית שלנו.

Your body has many organs and every single organ in your body has a cell population that's ready to take over at the time of injury.
לגוף שלנו יש איברים רבים ולכל איבר בגוף שלנו יש אוכלוסיית תאים.

Effects of vitamin B6 deficiency on the composition and functional potential of T cell populations.”.
השפעות של מחסור בוויטמין B6 על ההרכב ואת הפוטנציאל הפונקציונלי של אוכלוסיות תאים סלולריים".

So we were in front of a strange new cell population that looked like stem cells but behaved differently.
אז היינו לפני אוכלוסיית תאים חדשה ומוזרה שנראתה כמו תאי גזע אבל התנהגה אחרת.

This joint work combining experiments and theory, has highlighted the importance of an intrinsic biological ageing of the cell population.
העבודה המשותפת הזאת שמשלבת ניסויים ותיאוריה הדגישה את החשיבות של הזדקנות ביולוגית עצמותית של אוכלוסיית התאים.

One sub-population sacrifices itself, weakening the host cell population, so that the other can survive.
תת-אוכלוסייה אחת מקריבה עצמה, מחלישה את אוכלוסיית התאים הנשאים ובכך מסייעת לתת-האוכלוסייה השנייה לשרוד.

In this study, a cell population was isolated based on its plastic-adherent property, as described by Friedenstein et al.13.
במחקר זה, אוכלוסיה תא הופרדה בהתבסס על המאפיין פלסטיק-חסיד, כפי שתואר על ידי Friedenstein et al. 13.

Your body has many organs and every single organ in your body has a cell population that's ready to take over at the time of injury.
לגוף שלנו יש איברים רבים ולכל איבר בגוף שלנו יש אוכלוסיית תאים שמוכנה לפעולה בזמן פציעה.

Depending on the cell population, the selection of sensor expressing cells as ROIs might represent a range of expression levels across cells..
בהתאם האוכלוסייה תא, הבחירה של חיישן לבטא תאים ROIs עשוי לייצג מגוון של רמות הביטוי על-פני תאים.

This raises the possibility that vitamin C might help maintain healthy stem cell populations in the adult, according to Ramalho-Santos.
זה מעלה את האפשרות כי ויטמין C עשוי לעזור לשמור על אוכלוסיות תאי גזע בריאים במבוגרים, על פי ראמלהו- סנטוס.

When the animals fasted, the activity of the nerve cells in the hypothalamus decreased and with it also the rate of proliferation in the targeted stem cell population.
כאשר בעלי החיים צמו, הפעילות של תאי העצבים בהיפותלמוס ירדה, ועם זאת גם שיעור ההתפשטות באוכלוסיית תאי הגזע הממוקדים.

Scientists identified for the first time a process by which the older muscle stem cell populations can be rejuvenated to function like younger cells..
מדענים זיהו בפעם הראשונה תהליך שבו ניתן להצעיר אוכלוסיות תאי גזע של השריר המבוגר, לתפקד כמו תאים צעירים יותר.

The goal of this protocol is to determine whether a cell population isolated from the dental alveolar periosteum contains cells with an MSC phenotype and whether these cells can be expanded in culture(in vitro) and differentiated to form the desired tissue.
המטרה של פרוטוקול זה היא כדי לקבוע אם אוכלוסיה תא מבודד קרום העצם מכתשיים שיניים מכיל תאים בעלי פנוטיפ של MSC, תאים אלה יכול להיות מורחבת בתרבות(במבחנה) ואם הבדיל כדי ליצור את הרקמה הרצויה.

During conventional treatment, DNA damage will be taking place in both our normal cell population and in our malignant population..
במהלך הטיפול הקונבנציונלי, הניזק לדנ"א יתקיים בשתי אוכלוסיית התאים הנורמלית שלנו באוכלוסייה הממארת שלנו.

Many studies have shown the B cell population undergoes dramatic changes with age as a result of a decline in the body's ability to produce new B cells and a selection process that leads to an accumulation of old B cells with a limited and reduced response capability.
עבודות רבות שפורסמו הראו כי אוכלוסית תאי B עוברת שינוי משמעותי עם הגיל כתוצאה מירידה ביכולת הגוף לייצר תאי B חדשים ותהליך סלקציה המביא להצטברות של תאי B זקנים בעלי יכולת תגובה מוגבלת ומצומצמת.

She has applied this approach to identify molecules that rejuvenate the function of the aged stem cell population and enhance muscle regeneration.
בלאו יישמה גישה זו כדי לזהות מולקולות שמסוגלות"להחיות מחדש" את הפונקציה של אוכלוסיית תאי הגזע הזקנים ולשפר את התחדשות השריר.

The adopted setup allows to study the interplay between two cell populations in a condition more similar to the physiological one, when compared to normal cell cultures.
הגדרת המאומץ מאפשר ללמוד את יחסי הגומלין בין שתי האוכלוסיות תא במצב דומה יותר האחד פיזיולוגיים, בהשוואה לתרביות תאים נורמליים.

However, as expected, early indications are that resistance sets in with accumulating side effects causing the survivor's normal cell population to malfunction.
עם זאת, כצפוי, הסימנים הראשונים הם כי התנגדות קובעת עם צבירת תופעות לוואי גרימת אוכלוסיית התאים הנורמלית של ניצול תקלה.

The study also identifies how ESL-1 exerts local effects on distinct cell populations in the niche, including other neighboring stem cells..
המחקר גם חשף כיצד ESL-1 מפעיל השפעות מקומיות על אוכלוסיות תאים מובחנים בסביבות הספציפיות, כולל תאי גזע קרובים.

If TUNEL staining is combined with cell type specific markers, such as Calbindin for Purkinje cells, it is possible to evaluate cell death in a cell population specific manner.
אם מכתים TUNEL משולב עם סמנים סוג תא מסוים, כגון Calbindin עבור תאים פורקינג', אפשר להעריך מוות של תאים באופן תא אוכלוסייה ספציפיים.

Problems only usually arise when the spores transform into vegetative cells and the cell population increases to the point where the bacteria begin producing Botulinum toxin, the deadly neurotoxin responsible for botulism.
לרוב הבעיות מתעוררות רק כאשר הנבגים הופכים לתאים צמחיים ואוכלוסיית התאים גדלה עד לנקודה שבה החיידק מתחיל לייצר את טוקסין הבוטולינום, הנוירו-טוקסין הקטלני האחראי לבוטוליזם.

Until now, mechanical sensors have not approached the speed of optical flow cytometers, which makes routine measurements on large cell populations simply impractical.
עד כה, חיישנים מכניים לא התקרבו מהירות של cytometers זרימת אופטי, מה שהופך את המדידות שגרתית על אוכלוסיות תאים גדולים פשוט לא מעשי.

The formation of Celularity leverages seminal work in the discovery of novel biologically active cell populations in the human placenta with broad therapeutic potential.
ההקמה של סלולריטי מנצלת עבודה סמינלית בגילוי של אוכלוסיות תאים פעילות מבחינה ביולוגיות חדשות בשליה האנושית עם פוטנציאל טיפולי רחב.

Or if we're going to use larger structures to replace larger structures, we can then use the patient's own cells, or some cell population, and the biomaterials, the scaffolds.
אם נשתמש במבנים גדולים יותר כדי להחליף מבנים גדולים יותר, נוכל להשתמש בתאים של המטופל, או באוכלוסיית תאים מסויימת בשילוב עם ביו-חומרים שישמשו כפיגומים.

Based on their studies, the scientists identified and characterized, for the first time, unique cell populations that form the superficial zone of human joint cartilage.
בהתבסס על המחקרים המולקולריים שלהם, המדענים זיהו ואופיינו לראשונה, אוכלוסיות תאים ייחודיות היוצרות את האזור השטחי של הסחוס המפרקי האנושי.

They found a high degree of correlation in the brain activity of bats sharing the same environment, both when looking at averages of large cell populations and when observing local activity.
הם מצאו כי קיימת התאמה גבוהה בפעילות המוחית של עטלפים כאשר הם חולקים את אותה הסביבה, הן כאשר מסתכלים על ממוצע של אוכלוסיית תאים גדולה והן כאשר מסתכלים על פעילות מקומית.

Researchers have found a special population of stem cells in cord blood that has the innate ability to migrate to the intestine and contribute to the cell population there, suggesting the cells' potential to treat inflammatory bowel disease(IBD).
חוקרים מצאו אוכלוסיה מיוחדת של תאי גזע הנמצאת בדם טבורי אשר לה יכולת לנדוד אל המעי ולתרום לאוכלוסיית התאים הנמצאת שם, דבר המעיד על פוטנציאל התאים לטיפול במחלות מעיים דלקתיות(Inflammatory bowel disease- IBD).