Examples of using Cerf in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vint Cerf.
Moran Cerf Neuroscientist.
מורן סרף חוקר מוח.Moran Cerf.
מורן סרף.Mr Cerf made his comments at a large science conference in San Jose.
מר סרף השמיע את דבריו בכנס מדעי גדול בסן חוזה, ארה"ב.Bennett Cerf.
בנט קרף.Cerf rejoined MCI in 1994 and served as Senior Vice President of Technology Strategy.
סרף חזר לחברת MCI בשנת 1994 ושימש כסמנכ"ל בכיר לאסטרטגיה טכנולוגית.Bennett Cerf.
בנט סרף.Vint Cerf joined him on the project in the spring of 1973, and together they completed an early version of TCP.
בשנת 1973 הצטרף לעבודה על הפרויקט וינט סרף, ויחד הם השלימו את הגרסה המוקדמת של TCP.Vinton Cerf.
וינטון סרף.Vint Cerf, here in 1973, and Bob Kahn collaborating together created the fundamental protocol for the internet.
וינט סרף, כאן בשנת 1973, ובוב קאהן בשיתוף פעולה יחד נוצר הפרוטוקול הבסיסי באינטרנט.Last Cerf.
האחרונה להורדת סרף.You couldn't get in the door ofRandom House if your name was Bennett Cerf III.
לא היית יכול להיכנס בדלת של"רנדוםהאוס" אם שמך היה בנט סרף השלישי.Cerf joined the board of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN) in 1999, and served until November 2007.
סרף הצטרף למועצת המנהלים של ICANN(הגוף המפקח על הרשת) בשנת 1999, ונותר בתפקיד עד לשנת 2007; הוא היה יו"ר מועצת המנהלים.Christopher Cerf.
קריסטופר סרף.CERF allocations are available to UN agencies through a rapid response grant, or through the underfunded emergencies window twice a year.
הקצאות של קרן החירום המרכזית עומדות לרשות סוכנויות או״ם באמצעות מענק מענה מהיר, או פעמיים בשנה באמצעות חלון מקרי Bernstein started as an office boy at Simon& Schuster in 1946,moved to Random House in 1956 and succeeded Bennett Cerf as President and CEO in 1966.
ברנשטיין החל כנער שליח בהוצאת סיימון את שוסטרב-1946, עבר לרנדום האוס ב-1956, והחליף את בנט סרף כנשיא ומנכ"ל ב-1966.As vice president of MCIDigital Information Services from 1982 to 1986, Cerf led the engineering of MCI Mail, the first commercial email service to be connected to the Internet.
כסמנכ"ל של חברת MCI בין השנים 1982-1986, הוביל סרף את הפיתוח של דואר MCI, שירות הדואר האלקטרוני המסחרי הראשון שניתן באינטרנט.Cerf's first job after obtaining his B.S. degree in mathematics from Stanford University was at IBM, where he worked for two years as a systems Engineer supporting QUIKTRAN.
מקום עבודתו הראשון של סרף, לאחר שסיים תואר ראשון במתמטיקה מאוניברסיטת סטנפורד, היה חברת IBM, שם עבד קרוב לשנתיים כמהנדס מערכות וכמתכנת בשפת QUIKTRAN.By the end of the 1970s,a computer scientist named Vinton Cerf developed a way for all of the computers on all of the world's mini-networks to communicate with one another.
עד סוף שנת 1970,מדען מחשבים בשם וינטון סרף התחיל לפתור את הבעיה הזו, על ידי פיתוח שיטה לכל המחשבים בכל המיני-רשתות העולמיות לתקשר אחת עם השנייה.Vint Cerf is promoting an idea to preserve every piece of software and hardware so that it never becomes obsolete- just like what happens in a museum- but in digital form, in servers in the cloud….
וינט סרף מקדם רעיון לשמר כל פיסת תוכנה וחומרה, כך שהיא אף פעם לא תתיישן- בדיוק כמו מה שקורה במוזיאון- אבל בפורמט דיגיטלי, בשרתים בענן.If adopted, the proposal would have completely undermined theeconomic model of the Internet,” writes Vint Cerf, a senior executive at Google, in a paper he co-authored with two colleagues.
אם הצעה זו הייתה מתקבלת, היא הייתה מערערתבצורה מהותית את המודל הכלכלי של האינטרנט," מצהיר וינט סרף, מנהל בכיר בגוגל, בנייר שכתב עם שניים מעמיתיו.While Vint Cerf promotes an idea to preserve every piece of software and hardware so that it never becomes obsolete- just like what happens in a museum- but in digital form, in servers in the cloud I feel strangely fascinated by the opposite.
וינט סרף מקדם רעיון לשמר כל פיסת תוכנה וחומרה, כך שהיא אף פעם לא תתיישן- בדיוק כמו מה שקורה במוזיאון- אבל בפורמט דיגיטלי, בשרתים בענן.She has followed closely the post-Soviet transition of Eastern Europe, from 2002 to 2012 was a member of the Bulgarian President's IT Advisory Council,along with Vint Cerf, George Sadowsky, and Veni Markovski, among others.
היא עוקבת אחרי המעבר הפוסט-סובייטי של מזרח אירופה, בין השנים 2002 ל-2012 הייתה חברה במועצה המייעצת לענייני טכנולוגיות מידע של הנשיא הבולגרי,יחד עם וינט סרף, ג'ורג סאדובסקי(אנ'), ווני מרקובסקי(אנ') ועוד.By the end of the 1970s,a computer scientist named Vinton Cerf had begun to solve this problem by developing a way for all of the computers on all of the world's mini-networks to communicate.
עד סוף שנת 1970,מדען מחשבים בשם וינטון סרף התחיל לפתור את הבעיה הזו, על ידי פיתוח שיטה לכל המחשבים בכל המיני-רשתות העולמיות לתקשר אחת עם השנייה.So at that point, if we can go back to the other computer, we were starting to think about how you integrate the rest of the biomass of the planet into the Internet, and we went to the best possible person I can think of,which is Vint Cerf, who is one of the founders who gave us the Internet.
כך שבשלב הזה, אם אנחנו יכולים לחזור למחשב השני, התחלנו לחשוב איך משלבים את שאר הביומסה של כדור הארץ לתוך האינטרנט, ופנינו לאדם הטוב ביותר שאני יכול לחשוב עליו,וזה וינט סרף, שהוא אחד מהמייסדים שנתנו לנו את האינטרנט.The Internet Societywas formed officially in 1992 by Vint Cerf and Bob Kahn with one of its purposes being to provide a corporate structure to support the Internet standards development process.
איגוד האינטרנט העולמי הוכרז רשמית בשנת 1992 על ידי וינט סרף ובוב קאהן כשאחת מכוונותיו היא להוות מבנה תאגידי שיתמוך בתהליך התפתחות סטנדרטי האינטרנט.Prof. Moran Cerf of the Kellogg School, who researches the area of the brain and neuro-marketing, spoke about the ability to improve human capabilities and the brain's decision-making functions, and on the future connection between man and robotics.
ד"ר מורן סרף מקלוג, חוקר בתחומי המוח והנוירו שיווק, דיבר על היכולת לשכלל את היכולות האנושיות ואת קבלת החלטות באמצעות המוח, ועל הקשר העתידי בין האדם לרובוטיקה.By the end of the 1970s,a computer scientist named Vinton Cerf had begun to solve this problem by developing a way for all the computers on the world's mini-networks to communicate with one another.
עד סוף שנת 1970,מדען מחשבים בשם וינטון סרף התחיל לפתור את הבעיה הזו, על ידי פיתוח שיטה לכל המחשבים בכל המיני-רשתות העולמיות לתקשר אחת עם השנייה.Stephen Crocker and Vinton Cerf were among the graduate students who joined UCLA professor Len Kleinrock in an engineering lab on Sept. 2, 1969, as bits of meaningless test data flowed silently between the two computers.
סטפן קרוקר ווינטון סרף היו בין הסטונדטים שהצטרפו לניסוי שערך פרופ' לן קלינרוק במעבדת ההנדסה באוניברסיטת UCLA בקליפורניה ב-2 בספטמבר 1969, במהלכו זרמו ביטים של מידע חסר ערך בין שני מחשבים.
