What is the translation of " CERTAIN COGNITIVE " in Hebrew?

• קוגניטיביות מסוימות
• קוגניטיביים מסוימים
• תודעתיים מסוימים

Examples of using Certain cognitive in English and their translations into Hebrew

They did, and Ive been a big fan of certain cognitive enhancers ever since.
הם עשו, ואני כבר מעריץ גדול של משפר קוגניטיבי מסוימים מאז.

Research shows that certain cognitive skills are strengthened, sometimes substantially, by our use of computers and the Net….
המחקרים מראים כי יכולות קוגניטיביות מסוימות מתחזקות, לעתים באופן מהותי, כשאנו משתמשים במחשבים וברשת….

Question: The external world around us is reflected in our heads in the form of a certain cognitive structure.
שאלה: העולם החיצוני שבו אנו צופים, משתקף בראש האדם בצורה של מבנה קוגניטיבי מסוים.

Mr. Doe, we reported to have Certain cognitive powers we can help.
מר פלוני, שדיווחנו שיש כוחות קוגניטיביים מסוימים אנחנו יכולים לעזור.

Certain cognitive abilities show at least a small decline with advanced age in many, but not all, healthy individuals.
יכולות קוגניטיביות מסוימות מראות ירידה קטנה לפחות המתרחשת עם הגיל המתקדם בקרב אנשים מבוגרים רבים, גם אם לא כולם בריאים.

Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained, although certain cognitive deficits may evolve.
צלילות המודע והיכולת השכלית נשמרות בדרך כלל, אם כי במשך הזמן עלולים להתפתח ליקויים קוגניטיביים מסוימים.

Essentially, Tenbrunsel argues, certain cognitive frames make us blind to the fact that we are confronting an ethical problem at all.
טנברונסל הסבירה כי מסגרות קוגניטיביות מסוימות עשויות לגרום לנו להתעלם לחלוטין מכך שאנו עוסקים בבעיה אתית.

Previous studies show that marijuana can have a temporary effect on certain cognitive abilities, including memory and attention.
מחקרים קודמים מראים כי למריחואנה יכולה להיות השפעה זמנית על יכולות קוגניטיביות מסוימות, הכוללות זיכרון ותשומת לב.

That would be the approach of certain cognitive scientists, suggesting that consciousness plays a specific, but limited practical function in the brain.
זאת הייתה יכולה להיות העמדה של כמה מדעני הקוגניציה שמציעים תפיסה שלפיה יש למודעות תפקיד ספציפי אך מוגבל במוח.

Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained, although certain cognitive deficits may evolve in the course of time.
צלילות המודע והיכולת השכלית נשמרות בדרך כלל, אם כי במשך הזמן עלולים להתפתח ליקויים קוגניטיביים מסוימים.

One study at the University of North Carolina, for example, revealed that students who meditated for just 20 minutes a day for four days performed better on certain cognitive tests.
על פי מחקר אשר נערך באוניברסיטת צפון קרוליינה, התברר כי סטודנטים אשר עושים מדיטציה במשך 20 דקות בלבד בכל יום מסוגלים להגיע לביצועים טובים יותר במבחנים קוגניטיביים מסוימים.

Adopting a position is not a mere“passive” act, but requires a certain cognitive process, independent processing of the information presented to the Knesset member, and the formulation of an informed decision for or against the proposed law.
גיבוש עמדה איננו אקט 'פסיבי' גרידא, אלא דורש מהלך מחשבתי מסוים, עיבוד עצמאי של המידע הנמסר לחבר הכנסת, וקבלת החלטה מוּשׂכּלת בעד או נגד הצעת החוק.

This week in Peques and Más we highlight an interview with Elena Cámara, Inspector of Education of Cantabria that explains that they have proven that chess improves certain cognitive abilities in children.
השבוע ב- Peques ו- Más אנו מדגישים ראיון עם אלנה קמארה, מפקחת החינוך של קנטבריה, המסבירה כי הם הוכיחו כי שחמט משפר יכולות קוגניטיביות מסוימות אצל ילדים.

Nativism is most associated with the work of Jerry Fodor, Noam Chomsky and Steven Pinker, who argue that we are born with certain cognitive models(specialised genetically inherited psychological abilities) that allow us to learn and acquire certain skills(such as language).
ההשקפה הנייטיביסטית מיוחסת ברובה לעבודותיהם של נועם חומסקי וסטיבן פינקר, הטוענים כי אנו נולדים עם"דגמים" קוגניטיביים(יכולות פסיכולוגיות מיוחדות המורשות גנטית) מסוימים המאפשרים לנו ללמוד ולצבור כישורים מסוימים(כגון שפות).

Evan Ratliff of Salon. com wondered if the usage of gadgets to recall phone numbers, as well as geographical and historical information, had the effect of releasing certain cognitive resources that in turn strengthened other aspects of cognition.
אוון רטליף מאתר"Salon. com" תהה האם לשימוש בגאדג'טים כדי לזכור מספרי טלפון, כמו גם מידע גאוגרפי והיסטורי, יש אפקט של שחרור משאבים תודעתיים מסוימים, כשבתמורה יתחזקו היבטים אחרים של התודעה.

Com' wondered if the usage of gadgets to recall phone numbers, as well as geographical and historical information, had the effect of releasing certain cognitive resources that in turn strengthened other aspects of cognition.
Com" תהה האם לשימוש בגאדג'טים כדי לזכור מספרי טלפון, כמו גם מידע גאוגרפי והיסטורי, יש אפקט של שחרור משאבים תודעתיים מסוימים, כשבתמורה יתחזקו היבטים אחרים של התודעה.

Their emotional or cognitive limitations have exceded certain stress thresholds.
המוגבלויות הרגשיות או הקוגנטיביות עברו סף לחץ מסויים.

This test can help diagnose epilepsy and certain types of deterioration in cognitive ability.
בעזרת הבדיקה ניתן לאבחן אפילפסיה וכן סוגים מסוימים של ירידה ביכולות הקוגניטיביות.

When a certain piece of information is received, cognitive processes are launched.
כאשר מתקבל מידע מסוים, משוגרים תהליכים קוגניטיביים.

In fact, some individuals may show superior cognitive ability in certain areas, while autistic savants have been known to exhibit an extreme aptitude in art, music, math, or general memorization.
למעשה, אנשים מסוימים עשויים להפגין יכולת קוגניטיבית מעולה בתחומים מסוימים, בעוד שאוטיסטים מפגינים כישרון קיצוני באמנות, מוסיקה, מתמטיקה, או שינון.

Certain types of therapy, such as cognitive behavioral therapy and exposure therapy, are particularly beneficial.
סוגים מסוימים של טיפול, כגון טיפול התנהגותי קוגניטיבי וטיפול בחשיפה, מועילים במיוחד.

CogniFit standardized data can help understand certain pathologies and work on those cognitive domains that have been altered or weakened.
המידע המנורמל של קוגניפיט יכול להבים פתולוגיות מסויימות ולעבוד על תחומים קוגנטיבים אלו אשר הוחלשו או השתנו.

A major question in the study of cognitive development is the extent to which certain abilities are innate or learned.
שאלה גדולה במדעי הקוגניציה היא האם יכולות מסוימות הן מולדות או נרכשות.

Called cognitive by-product theory, it holds that certain features of human psychology that evolved for non-religious reasons also create fertile ground for god.
התאוריה נקראת"תאוריית תוצרי לוואי קוגניטיביים" cognitive by-product theory והיא גורסת שתכונות פסיכולוגיות אנושיות מסוימות, אשר התפתחו לצרכים לא דתיים, יצרו קרקע פוריה עבור האלוהיות.

It turns out that people under the influence of this cognitive shortcut are literally blind to certain details in their environment that could provide them with a more effective solution.
מתברר שאנשים הנתונים להשפעתו של קיצור הדרך הקוגניטיבי הזה הם עיוורים, פשוטו כמשמעו, לפרטים מסוימים בסביבתם, שיכולים לספק להם פתרון מועיל יותר.

With this condition, your brain sends false signals that you, someone you love, or innocent people are in danger, and you must decide whether- for the sake of your long-term recovery- you are willing to sacrifice the quick relief from your anxiety that your brain says you can secure if you just perform certain behavioral or cognitive rituals.
עם ההפרעה הזאת, המוח שלך שולח לך אותות שאתה, מישהו שאתה אוהב, או אנשים תמימים נמצאים בסכנה, ואתה חייב לבחור אם- לטובת ההחלמה לטווח הארוך- אתה מוכן להקריב את ההקלה המהירה מהחרדה שלך שהמוח שלך אומר שאתה יכול לאבטח אם רק תעשה התנהגות מסוימת או ריטואלים קוגנטיבים.

After finding that students in the coffee-scented room scored“significantly” higher than the other group, the researchers followed up with a survey of about 200 participants, asking about their perceptions of certain scents and how they might affect their cognitive performance.
לאחר שהתברר כי הנבחנים בחדר בעל ניחוח הקפה השיגו תוצאות גבוהות יותר באופן משמעותי לעומת הקבוצה השנייה, מבצעי המחקר המשיכו את המחקר בביצוע סקר של 200 משתתפים שבחן את תפיסתם של הנבחנים בהשפעה של ריחות מסוימים על הביצועים הקוגניטיביים שלהם.