What is the translation of " CERTAIN PERSONAL " in Hebrew?

• אישי מסוים
• אישיים מסוימים
• אישי מסויים
• אישיות מסוימות

Examples of using Certain personal in English and their translations into Hebrew

The purpose of issuing the Invoice you may be required to furnish certain Personal Information.
לצורך הנפקת חשבונית יתכן ותידרש להמציא מידע אישי מסויים.

The President does, however, possess certain personal powers, that may be exercised at her discretion.
יחד עם זאת הנשיא מחזיק בידיו סמכויות אישיות מסוימות שעשויות להיות מופעלות על פי שיקול דעתו.

A candidate for such a high position, as a commercial director whose duties involve constant contact with people, must have certain personal qualities.
מועמד לתפקיד כה גבוה, כמנהל מסחרי שתפקידו כרוך במגע מתמיד עם אנשים, חייב להיות בעל תכונות אישיות מסוימות.

The President does, however, possess certain personal powers that may be exercised at his or her discretion.
יחד עם זאת הנשיא מחזיק בידיו סמכויות אישיות מסוימות שעשויות להיות מופעלות על פי שיקול דעתו.

However, depending on the type of service you may want to use, we may only be able to provide you with this service if certain personal data is collected.
אולם, בהתאם לסוג השירות בו אתם עשויים לרצות להשתמש, אנו נוכל לספק לכם את השירות רק לאחר איסוף של מידע אישי מסויים.

When you create a Memorial Website you provide us with certain Personal Information about the pet you are creating the Website for.
כאשר אתם יוצרים אתר הנצחה אתם מספקים לנו פרטים אישיים מסוימים על אותו גורם שאתם יוצרים את האתר.

Some of our connected products, or specific features of our connected products, will not be able to operate properly without collecting certain personal information.
חלק מהמוצרים המחוברים שלנו, או תכונות ספציפיות של המוצרים המחוברים שלנו, לא יוכלו לפעול כראוי אם לא ייאספו פרטים אישיים מסוימים.

Many things may be judged from certain personal, traditional or moral points of view(as in"beauty is in the eye of the beholder").
דברים רבים עשויים להישפט מנקודות מבט מסוימות אישיות, מסורתיות או מוסריות(כמו במשפט לדוגמה"היופי הוא בעיני המתבונן").

In addition to User Data collected from you and the Customer Organization, we process certain personal data third party service providers provide about you.
בנוסף לנתוני משתמש שנאספים ממך ומארגון הלקוח, אנו מעבדים נתונים אישיים מסוימים של צדדים שלישיים שהם ספקי שירותים, אודותיך.

You can also modify or delete certain Personal Information from the Services(e.g. phone number, e-mail address, car details, credit card number).
כמו כן, באפשרותך לשנות או למחוק מידע אישי מסויים מהשירותים(לדוגמה מספר טלפון, כתובת דוא”ל, פרטי רכב, מספר כרטיס אשראי).

You also may choose to allow us to personalize your visits to the Site, in which case we will ask you for certain personal information to make your visits to our Site more helpful to you.
תוכל גם לבחור לאפשר לנו להתאים אישית את הביקורים שלך באתר האינטרנט, ובמקרה כזה יבוקש ממך מידע אישי מסוים כדי שהביקורים שלך באתר האינטרנט שלנו יותר מועילים לך.

You can choose to give us access to certain personal information stored by third parties such as social media sites(for instance, Facebook and Twitter).
תוכל לבחור לספק לנו גישה לפרטים אישיים מסוימים השמורים אצל גורמי צד שלישי, כגון אתרי מדיה חברתית(לדוגמה, Facebook ו-Twitter).

You also may choose to allow us to personalize your visits to the website, in which case we will ask you for certain personal information to make your visits to our website more helpful to you.
תוכל גם לבחור לאפשר לנו להתאים אישית את הביקורים שלך באתר האינטרנט, ובמקרה כזה יבוקש ממך מידע אישי מסוים כדי שהביקורים שלך באתר האינטרנט שלנו יותר מועילים לך.

Please also be aware that certain personal information and other information provided by you in connection with your use of the App may be stored on your Device(even if we do not collect that information).
כמו כן שימו לב שמידע אישי מסוים ומידע אחר שתספקו בהקשר לשימוש באפליקציה עשוי להיות מאוחסן על המכשיר שלכם(אפילו אם אנחנו לא אוספים את המידע הזה).

In an increasingly digital environment, NRB collects and processes certain personal data so that we can deliver the services you expect from us.
בסביבה דיגיטלית ההולכת ומתפתחת, זטס אוספת נתונים פרטיים מסוימים ומעבדת אותם כדי שנוכל לספק את השירותים שאתה מצפה מאתנו.

When you create an Acadal account, you will be asked for certain personal data and we will assign a unique ID number to identify your account and associated information.
כאשר תיצור חשבון Microsoft אישי, תתבקש לספק נתונים אישיים מסוימים ואנו נקצה מספר מזהה ייחודי לשם זיהוי החשבון שלך והמידע המשויך לו.

The bulk I leave to my beloved niece Antonia Quijana… with the exception of certain personal bequests… which are as follows… I will allow nobody into that room!
את חלק הארי אני מוריש לאחיניתי האהובהאנטונייהקוויחנה… למעט ירושה אישית מסויימת… אשר הינה כדלקמן… לא ארשה לאף אחד להכנס לחדר הזה!

However, there are circumstances in which SAP cannot act without certain Personal Data, for example because this Personal Data is required to process your orders or provide you with access to a web offering or newsletter.
עם זאת, קיימות נסיבות בהן SAP לא יכולה לפעול ללא נתונים אישיים מסוימים, לדוגמה כיוון שנתונים אישיים אלה נדרשים לעיבוד ההזמנות שלך או כדי לספק לך גישה להצעה או לידיעון ברשת.

When you register with the Website, we will ask you to provide certain personal details, such as your e-mail address, date of birth, gender and country of residence.
כשאתה נרשם לאתר, אנו נבקש ממך לספק פרטים אישיים מסוימים, כגון כתובת דואר האלקטרוני שלך, תאריך הלידה, מין וארץ המגורים.

For the purpose of issuing the Invoice, you may be required to furnish certain Personal Information(as such term is defined in the Privacy Policy) in order to comply with local laws.
לצורך הנפקת חשבונית, יתכן ותידרש להמציא מידע אישי מסויים(כפי שמונח זה מוגדר במדיניות הפרטיות) וזאת על מנת לעמוד בדרישות חוקים מקומיים.

When you create a personal Genesys Source account, you will be asked for certain personal data and we will assign a unique ID number to identify your account and associated information.
כאשר אתה יוצר חשבון Microsoft אישי, אתה מתבקש לספק נתונים אישיים מסוימים, ואנו מקצים מספר מזהה ייחודי לשם זיהוי החשבון שלך והמידע המשויך לו.