Examples of using Characterize it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not how we would characterize it.
לא היינו מגדירים זאת כך.I would characterize it by one word: technology.
There are signs and behaviors that characterize it.
ישנם סימנים והתנהגויות שמאפיינים את הפרעת הקשב.I wouldn't characterize it that way.
לא הייתי מאפיין את זה ככה. לא.Each area in Romania has different homes and buildings that characterize it.
לכל אזור ברומניה בתים ומבנים המאפיינים אותו.
I would not characterize it as problems.
Throughout the year strong winds blow through it, and they are the cause of the vertebral dunes that characterize it.
לכל אורך השנה מנשבות בו רוחות חזקות,והן הסיבה לדיונות החוליות שמאפיינות אותו.I would characterize it today as a lozenge, a long oval.
הייתי מגדיר את זה היום כמו מעוין, אליפסה מוארכת.Well, I don't know that I would characterize it as his helper.
I wouldn't characterize it as being hysterical or pathetic.
In addition, the young person will be interested in reading about interesting facts from the life of a girl,that can characterize it.
בנוסף, האדם הצעיר יהיה מעוניין לקרוא על עובדות מעניינות מחיי ילדה,שיכול לאפיין אותו.Functional definitions of religion which characterize it in terms of its consequences over other spheres of social and personal life;
הגדרות פונקציונליות של דת שמאפיינות את הדת במונחים של השלכותיה על תחומים אחרים בחיים החברתיים והאישיים.Its coasts, however, offer very few natural ports,and the violent and sudden storms that characterize it make it dangerous for small boats.
אבל החופים שלה מציעים מעט מאוד נמלי טבע,והסערות האלימות והפתאומיות המאפיינות אותה הופכות אותו למסוכן לסירות קטנות.
The people at whom the word TERF is directed often characterize it as a slur or hate speech.[1][28][29] In a July 2018 solicitation of essays regarding"transgender identities", British magazine The Economist required writers to"avoid all slurs, including TERF", stating that the word is used to try to silence opinions and sometimes incite violence.[30].
האנשים אליהם המילה"TERF" מופנית לרוב מאפיינים אותה בתור כינוי גנאי או הסתה.[1][2][3] במסגרת סדרת מאמרים מאת הציבור בנושא"זהויות טרנסג'נדריות" ביולי 2018, דרש המגזין הבריטי"האקונומיסט" ממחברי המאמרים"להימנע משימוש בהשמצות כלשהן, כולל TERF", וקבע כי המילה משמשת לניסיון להשתיק דעות ולעיתים להסית לאלימות.[4].The largest budget requirements come from the regulation and bureaucracy ridden education system, and from the defense establishment,with the host of budget planning problems that characterize it.
דרישות התקציב הגדולות ביותר מגיעות ממערכת החינוך, עתירת הרגולציה והבירוקרטיה, וממערכת הבטחון,על שלל בעיות התכנון התקציבי המאפיינות אותה.Heald characterized it as"love at first sight".
And the U.S., in complete contrast to the passive policy that characterized it in recent years, is now determined to take the lead.
Also, each house has a Chi that characterizes it, we can"see" or"feel" the chi of a place.
Former President Theodore Roosevelt later characterized it as“the greatest crime of the war”.
הנשיא תאודור רוזוולט אפיין את זה מאוחר יותר כ"הפשע הגדול ביותר של המלחמה".Instructions for use characterizes it as a universal remedy in the fight against fungal microflora.
Two writers for the New York magazine website The Cut characterized it as“more like a roofie than a love potion… when mixed with alcohol.”.
שני כותבים של האתר The Cut השייך ל"ניו יורק מגזין" תיארו את התרופה כמו"סם אונס יותר מאשר שיקוי אהבה… כשמערבבים אותה עם אלכוהול".The hotel will embody the original grandeur that characterized it on the day of its founding, alongside an innovative, fresh and relevant spirit.
The picture of real economic activitycontinues to portray growth at the moderate rate that characterized it in recent years.
תמונת הפעילות הריאליתממשיכה להצביע על צמיחה בקצב המתון שאפיין את השנים האחרונות.But there appears a question,what should a professional replica consist of, what characterizes it and how similar to the original is it. .
אבל יש שאלה, מהצריך להיות מורכב משכפל מקצועי, מה מאפיין אותו וכמה דומה המקורי הוא זה.The early phase of settlement around the caves was severelydamaged due to the poor quality of the construction that characterizes it.
שלב ההתיישבות המוקדמת סביב המערות ניזוקבאופן קשה בשל איכות הבנייה הנמוכה שאפיינה אותו.The annual growthrate of rents remained stable at the level that characterized it in recent years.
קצב עלייתו השנתי של שכר הדירה נותר יציב ברמה המאפיינת אותו בשנים האחרונות.Apart from its excellent pizzas,the chain is known for its employees and the wild vibe that characterizes it.
מלבד הפיצות המצוינות,הרשת ידועה בזכות העובדים והוייב הפרוע המאפיין אותה.Of course, that does not expect anything serious Kautsky,after processing“of Marx's doctrine liberal dictatorship, but characterized it largely in terms of how he approached the question of what are the Union, and how he managed to solve this question.
מובן, כי אין לצפות מקאוטסקי למשהו רציני,לאחר ועיבודו" הליברלי של תורת מרכס על הדיקטטורה, אולם תאפיין אותו במידה רבה ביותר הבחינה, כיצד ניגש הוא לשאלה מה הן המועצות, וכיצד הצליח לפתור שאלה זו.Systems that have become vital for human existence,with the cyclical intricacy characterizing it in the modern era, but also ones characterized(not always consciously) by a threat to vanquish and eradicate it. .
מערכות שהפכו חיוניות לקיום האנושי, על המורכבות המחזורית המאפיינת אותו בעידן המודרני, אולם גם כאלו המתאפיינות(לא תמיד באופן מודע) באיום לגבור עליו ולמגר אותו.
