What is the translation of " CHECKING ALL " in Hebrew?

• לבדוק את כל
• בדיקת כל
• בודק את כל
• ולבדוק את כל

Examples of using Checking all in English and their translations into Hebrew

Checking all systems.
בודק את כול המערכות.

So what about checking all the toilets?
אז מה עם לבדוק את כל חדרי השירותים?

Checking all systems, Captain.
בודק את כל המערכות, קפטן.

Let's face it, recruiters not checking all of the application letters.
בואו נודה בזה, המגייסים לא בודקים את כל מכתבי היישום.

Checking all the sound and… I love being backstage.
בדיקת כל קול… אני אוהבת להיות מאחורי הקלעים.

Consider for a moment what you could be doing instead of checking all those sites.
חשבת לרגע מה אתה יכול לעשות במקום לבדוק את כל האתרים האלה.

Checking all numbers called, all historical cell sites.
בדיקת כל מספרי הטלפון, כל אתרי התא ההסטוריים.

Before you go to the service center, it is worth checking all the possible causes of breakage.
לפני שאתה הולך למרכז השירות, כדאי לבדוק את כל הסיבות האפשריות של שבירה.

It involves checking all possible keys until the correct key is found.
זה כרוך באופן שיטתי לבדוק את כל מפתחות האפשריים עד המפתח הנכון נמצא.

Until the comm systems are back up, we're going deck to deck, checking all the essential systems.
עד מערכות comm הן לגבות, אנחנו הולכים סיפון לסיפון, בודק את כל המערכות החיוניות.

And now you have to go around checking all these different portals just to get rejected by seven different technologies.
ועכשיו את צריכה ללכת ולבדוק את כל אתרי הפורטל השונים, רק כדי שידחו אותך על-ידי שבע טכנולוגיות שונות.

In wordpress admin panel when I attempt to click on the button translate all it start to translate posts everytime from the start(it insist on checking all posts from newer to older) this process take long time searching for untranslated posts.
בלוח admin WordPress כאשר אני מנסה ללחוץ על כפתור לתרגם את כל זה להתחיל לתרגם הודעות בכל מן ההתחלה(הוא מתעקש לבדוק את כל ההודעות מ חדשה יותר מבוגר) תהליך זה לוקח זמן רב בחיפוש אחר ההודעות מתורגמים.

More complex systems are aimed at checking all data arriving on users' personal computers and leaving them, and notifying officials if necessary.
מערכות מורכבות יותר מכוונות לבדוק את כל הנתונים המגיעים למחשבים האישיים של המשתמשים ולהשאירם , ולהודיע לפקידים במידת הצורך.

After checking all the data, the owner of the copter will be given an assigned account number, which will need to be applied to the structural elements of the aircraft.
לאחר בדיקת כל הנתונים, לבעל המסוק יינתן מספר חשבון שהוקצה, אשר יהיה עליו להחיל על האלמנטים המבניים של המטוס.

We prepare the ground for transactions or business processes, checking all the nuances and possibilities and pave the way to optimal operation.
אנו מכינים את הקרקע עבור העסקה או המהלך העסקי, בודקים את כל הדקויות והאפשרויות ומתכננים יחד את הדרך הפעולה האופטימלית.

The client undertakes checking all the legislation concerning his activity, but by receiving the service the client confirms that it was brought to his attention that sending any advertisement to an addressee that did not give a written permission is contrary to the provision of the Protection of Privacy Law(1981) and other laws.
הלקוח מקבל על עצמו לבדוק את כל הדינים הנוגעים לפעילותו, אך בקבלת השרות הוא מאשר כי הודע לו כי כל פרסום לנמען אשר לא נתן הסכמה מפורשת לכך, הינו בניגוד להוראות חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-, 1981 ולדינים אחרים.

At the same time, the banks are likely to adopt a conservative attitude by checking all of their customers with foreign citizenship, because if they do not provide the required reports, they will face criminal sanctions.
יחד עם זאת, הבנקים צפויים לנקוט בגישה שמרנית ולבדוק את כל הלקוחות בעלי אזרחות זרה, מאחר שאם לא ידווחו כנדרש יעמדו בפני סנקציות פליליות.

Um, check all flights that were booked in the region in the last six hours.
אום, לבדוק את כל הטיסות שהזמינו באזור בשש השעות האחרונות.

Units 6 and 7 check all of the exits and the stairwell.
יחידות 6 ו-7 לבדוק את כל היציאות ואת המדרגות.

You may also check all the current options in our widget gallery.
אתה יכול גם לבדוק את כל האפשרויות הקיימות בנו יישומון גלריה.

You can check all the ingredients yourself.
אתה בודק את כל החומרים בעצמך.

Checked all the hospitals and morgues.
בדק את כל בתי החולים ובחדרי המתים.

You two find someone else that checks all those boxes, come find me.
שניכם למצוא מישהו אחר שבודק את כל קופסות האלה, באו למצוא אותי.

We check all the clothing items that come in.
אנחנו בודקים את כל הבגדים שאנחנו מקבלים.

So we can just check all this out on the camera.
אז אנחנו יכולים רק לבדוק את כל זה החוצה על המצלמה.

Check all the connections to make sure they're tight and secure.
בדיקת כל הקישורים כדי לוודא שהם פעילים ועדכניים.

She checked all of those boxes.”.
הוא בדק את כל הקופסאות האלה“.

We should check all the gas stations between the Stansbury house and the academy.
צריך לבדוק את כל תחנות הדלק בין הבית של סטנסבורי והאקדמיה.