What is the translation of " CHILDREN WHOSE " in Hebrew?

• ילדים ש
• ילדים שה

Examples of using Children whose in English and their translations into Hebrew

He has 6 Children whose names are.
יש לו שלושה ילדים ששמם.

I never thought one day I would plead for half-breeds from a land that's torn But then I saw a camp for children whose crime was being born.
מעולם לא חשבתי שיום אחד אני אבקש רחמים-גזעים חצי מארץ כי נקרעה אבל אז ראיתי בקייטנה לילדים שהורשע להיולד.

All children whose names were called were Jews.
כל הילדים ששמותיהם נקראו היו יהודים.

This song tells the story of three children whose strange experiences seem normal to them.
מילות השיר מספרות את סיפורם של שלושה ילדים אשר חווים חוויות מוזרות שבעיניהם נראות רגילות.

Children whose parents could no longer afford look after them.
ילדים שההורים כבר לא יכולים להשתלט עליהם.

It is the definition having children whose skills in the field of technology are amazing.
זוהי הגדרה שיש ילדים שאת מיומנויות בתחום הטכנולוגיה הם מדהימים.

Children whose left brain is not functioning fully yet, have hardly any concept of measured time.
לילדים שהמוח השמאלי שלהם עדיין לא מתפקד באופן מלא, יש בקושי מושג של זמן.

Never shall I forget the small faces of the children whose bodies I saw transformed into smoke under a silent sky.
לעולם לא אשכח את פניהם הקטנות של הילדים שגופם היה ללפיד בוער תחת שמים מחרישים.

Children whose leukemia responds more slowly to initial treatment require more aggressive treatment.
ילדים שהמחלה שלהם מגיבה לאט יותר לטיפול הראשוני דורשים טיפול אגרסיבי יותר.

Now, I don't know what Hood's role in all this is, but we have two children whose lives have been turned upside down.
עכשיו, אני לא יודע מה תפקידיו של הוד בכל זה הוא, אבלישלנושני ילדים שהחייםהיו התהפך.

Here are seven examples of children whose imagination and ingenuity produced something extraordinary.
להלן שבע דוגמאות של ילדים אשר דמיונם המפותח והגאונות שלהם יצרו משהו יוצא דופן.

Nevertheless, children who have positive and secure attachments to both of their parents seem to do better overall than children whose relationship with one parent is less secure.
ילדים בעלי מערכות יחסים חיוביות חמות ובטוחות עם שני הוריהם נוטים להצליח טוב יותר מאשר ילדים שמערכת היחסים שלהם עם הורה אחד היא פחות בטוחה.

Here are seven examples of children whose imagination and ingenuity produced something extraordinary.[via womensday].
להלן שבע דוגמאות של ילדים אשר דמיונם המפותח והגאונות שלהם יצרו משהו יוצא דופן.

Also participating were boys and girls who are bereaved siblings and children whose relatives were wounded in terrorist attacks.
באירוע השתתפו גם בני ובנות מצווה שהם אחים שכולים וילדים שבני משפחותיהם נפגעו בפיגועי טרור.

Children whose eyes cross even when they are wearing glasses or contact lenses may benefit from a bifocal lens.
ילדים שעיניהם לחצות גם כאשר הם משקפיים או עדשות מגע עשוי להפיק תועלת בעדשה דו מוקדית.

We do not deliver interest-based advertising to children whose birthdate in their Advantech account identifies them as under 16 years of age.
אנו לא מציגים פרסום מבוסס עניין בפני ילדים שתאריך הלידה שלהם בחשבון Microsoft מזהה אותם כמי שגילם נמוך מ- 16.

Children whose parents include them in the covenant with God know how to find covenants with other parent figures: teachers, coaches, commanders, managers.
הבן שאביו שיתפו בבריתו עם אלוהיו ידע למצוא אותה שוב עם אבות אחרים: מורים, מדריכים, מפקדים, מנהלים.

I ask for your prayers for all those who grieve, for the children whose worlds have been shattered, for all whose sense of safety and security has been threatened.
הלילה אני מבקש את תפילתכם לכל האבלים, למען הילדים שכל עולמם חרב עליהם, לכל מי שתחושת הביטחון שלהם מאוימת.

Nevertheless, children who have positive and secure attachments to both of their parents seem to do better overall than children whose relationship with one parent is less secure.
נראה כי ילדים בעלי מערכות יחסים חיוביות ובטוחות עם שני הוריהם, נוטים להצליח טוב יותר מאשר ילדים שמערכת היחסים שלהם עם הורה אחד היא פחות בטוחה.

In Sweden, children whose height is less than 135 cm can be transported only in case the car is equipped with a booster chair.
בשוודיה, ילדים שהצמיחה הוא פחות מ 135 סנטימטרים, יכול להיות מועברים במכונית רק אם הוא מצויד במכשיר אחזקה מיוחד.

Children and Advertising- Microsoft does not deliver interest-based advertising to children whose birthdate in their Microsoft account identifies them as under 13 years of age.
אנו לא מציגים פרסום מבוסס עניין בפני ילדים שתאריך הלידה שלהם בחשבון Microsoft מזהה אותם כמי שגילם נמוך מ- 13.

He suggested that parents may be conveying to their children that they are worthy of love only when they live up to their parents' expectations, creating“human doings,” children whose self-esteem is overly connected to their accomplishments.
הוא טען שיתכן שההורים שמשדרים לילדיהם שהם ראויים לאהבה של הם רק אם הם עונים על ציפת של הם, יוצרים" בני עשייה" במקום בני אדם- ילדים שה הערכה העצמית של הם קשורה ב אופן מוגזם להישג של הם.

The recommendation to distance radiation source from the body is increasingly important for children whose degree of radiation absorption may be increased and their biological sensitivity to certain diseases is different from that of adults.
ההמלצה להרחקת מקור הקרינה מהגוף חשובה על אחת כמה וכמה לגבי ילדים, שמידת ספיגת הקרינה עלולה להיות מוגברת אצלם ורגישותם הביולוגית למחלות מסוימות שונה משל מבוגרים.

Another study found that boys and girls who grew up in families where both partners worked long hours outside the home went to school more than children whose parents remained at home most of the day or worked fewer hours.
מחקר נוסף מצא שבנים ובנות אשר גדלו במשפחות שבהן שני בני הזוג עבדו שעות רבות מחוץ לבית, הלכו יותר לבית הספר מאשר ילדים שאפילו אחד מהוריהם נשאר בבית רוב היום או עבד במשך שעות מעטות.

In an act of legislative savagery, Democratic politicians propose to forcibly vaccinate children whose doctors have told them that a vaccine could kill or severely injure them.
במעשה של אכזריות חקיקתית, פוליטיקאים דמוקרטים מציעים לחסן ילדים שרופאים אמרו להם כי חיסון יכול להרוג או לפגוע בהם בכוח בכוח.

We haven't found the genes responsible for it yet, but we certainly saw more ADHD diagnoses among children whose parents or siblings were also diagnosed," Dr. Davidovich explained.
עוד לא מצאנו את הגנים שאחראיים על זה, אבל בהחלט ראינו הרבה יותר הפרעות קשב וריכוז בקרב ילדים שההורים שלהם או האחים שלהם אובחנו גם הם", מסביר ד"ר דוידוביץ.

Among them is Italy's deputy prime minister Matteo Salvini, who, despite his well-publicised stance on migrants, declared he wanted“women and children whose lives are at risk to be able to have a secure future, in our country or in other western countries”.
שר הפנים מתאו סלביני אמר בשבוע שעבר כי הוא מקווה"שנשים וילדים שחייהם בסכנה יוכלו לקבל עתיד בטוח במדינה שלנו או במדינה מערבית אחרת.