What is the translation of " CHLOROPLASTS " in Hebrew?

• כלורופלסטים
• chloroplasts

Examples of using Chloroplasts in English and their translations into Hebrew

They're known as chloroplasts.
הם ידועים כ-כלורופלסטים.

And it's inside chloroplasts that photosynthesis happens.
ובתוך הכלורופלסטים מתרחשת הפוטוסינתזה.

They all contain chloroplasts.
כמעט כולם מכילים כלורופיל.

They contain no chloroplasts and have thin cell walls which makes absorption easier.
הם מכילים שום chloroplasts ויש להם קירות תא דק מה שהופך את הקליטה קלה יותר.

They also contain something like chloroplasts.
הם מכילים גם כלורופלסט.

Some cells evolved chloroplasts, making them photosynthetic.[ 3 BYA].
תאים מסוימים התפתחו לכלורופלסטים מה שהפך אותם לפוטוסינטטיים.

And again, it all happens in those tiny chloroplasts.
ושוב, הכל קורה בתוך הכלורופלסטים הקטנים.

They contain the same elements as many plants: chloroplasts, lysosomal enzymes, cytoplasmic proteins, but there's nothing unusual.
הם מכילים את אותם אלמנטים כמו בהרבה צמחים: כלורופלסטים, אנזימי ליזוזום חלבונים ציטופלזמיים, אבל אין משהו חריג.

There are other RNA polymerase types in mitochondria and chloroplasts.
בנוסף קיימים סוגים נוספים של RNA פולימראז במיטוכונדריה ובכלורופלסטים.

In fact, this process is carried out not by the cell but by chloroplasts, organelles that give plants their green colour.
לאמתו של דבר, תהליך זה אינו מבוצע על-ידי התא אלא על-ידי כלורופלסט, כלומר אברונים שמעניקים לצמחים את צבעם הירוק.

Like other plants, have special food producers inside their cells, called chloroplasts.
כמו אצל צמחים אחרים, יש בתאים שלו גופים בשם כלוֹרוֹפּלָסטים, המייצרים עבורו מזון.

Iron is utilized in the transport chain within the chloroplasts, and is therefore required by photosynthetic organisms for continued functioning and health.
ברזל משמש בשרשרת התחבורה בתוך chloroplasts ולכן נדרש על ידי אורגניזמים פוטוסינתטי להמשך תפקוד ובריאות.

Each leaf has about 44,000 cells and every cell can have anywhere between 20 to 100 chloroplasts.
בכל עלה יש כ-44, 000 תאים ובכל תא עשויים להיות בין 20 ל-100 כלורופלסטים.

Iron is utilized in the transport chain within the chloroplasts, and is therefore required by photosynthetic organisms for continued functioning and health.
הברזל משמש בשרשרת התחבורה בתוך כלורופלסטים, ולכן נדרש על ידי אורגניזמים פוטוסינתטיים להמשך תפקוד ובריאות.

On its first day, the young joint is white, since it as yet contains only amyloplasts and no chloroplasts, which are the source of the green colour.
ביומו הראשון צבעו של הפרק הצעיר לבן, כיוון שהוא עדיין מכיל רק עמילופלסטים ולא כלורופלסטים, שהם מקור הצבע הירוק.

Iron is utilized in the transport chain within the chloroplasts, and is therefore required by photosynthetic organisms for continued functioning and health.
ברזל הוא מנוצל בשרשרת ההובלה בתוך כלורופלסטים, ולכן נדרש על ידי אורגניזמים המבצע פוטוסינתזה לתפקוד ובריאות מתמשכים.

It will also provide new ideas for studies of other biological energy conversion systems in general, for instance mitochondria and chloroplasts.
זה יהיה גם לספק רעיונות חדשים ללימודי מערכות המרת אנרגיה ביולוגית אחרות באופן כללי, למיטוכונדריה למשל וכלורופלסטים.

Lynn Margulis was the first to develop the idea of species evolution through symbiosis and organism cooperation, and managed to prove that cell organelles(mitochondria, chloroplasts) may have been prokaryotes that joined an eukaryotic cell.
Lynn Margulis הביאה לראשונה את הרעיון של התפתחות אבולוציונית מתוך סימביוזה ושיתוף פעולה בין אורגניזמים, והצליחה להוכיח כי אברוני התא(מיטוכונדריה, כלורופלסטים) יכולים היו להיות תאי בקטריה שהצטרפו לתא אאוקריוטי.

Furthermore, Chara braunii has an ortholog of GUN1, a key of the system to regulate the synthesis of chloroplast proteins by the“retrograde-” signaling from chloroplast to nucleus as seen in land plants.
יתר על כן, Chara braunii יש אורתולוגיה של GUN1, מפתח של המערכת כדי לווסת את הסינתזה של חלבונים chloroplast ידי איתות"מדרדר" מ chloroplast לגרעין כפי שניתן לראות צמחים הקרקע.

Each cell contains a single, large chloroplast.
בכל תא מצוי כלורופלסט יחיד וגדול.

Like those chloroplast cells-- they're completely surrounded by other life.
כמו אותם תאי כלורופלסט-- הם מוקפים כל כולם בחיים אחרים.

That's a special plant organelle inside the leaves of plants called a chloroplast.
זהו אברון צמחי מיוחד שנמצא בתוך עלי הצמח הקרוי"כלורופלסט".

It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy.
המכילה בתוכה כלורופלסט כדי להפיק אנרגיה. זו גרסה אחרת שלה. זהו דרקון-ים.

This chloroplast is using sunlight to break water molecules into atoms of hydrogen and oxygen.
הכלורופלסט הזה משתמש באור השמש כדי לפרק את מולקולות המים לאטומים של מימן וחמצן.

KDa GroEL, 60kDa antigen Hsp60 Involved in protein folding after its post-translational import to the mitochondrion/chloroplast.
KDa GroEL, 60kDa antigen Hsp60 מעורב בקיפול חלבונים לאחר כניסה למיטוכונדריון/כלורופלסט.

This is a solar-powered sea slug. It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy.
זה שבלול-ים שמשי. זוהי רכיכה ללא שריון המכילה בתוכה כלורופלסט כדי להפיק אנרגיה.

In plants, carbonic anhydrase helps raise the concentration of CO2 within the chloroplast in order to increase the carboxylation rate of the enzyme RuBisCO.
בצמחים, קרבוניק אנהידראז עוזר להעלות את ריכוז ה-CO2 בתוך הכלורופלסט במטרה להגביר את קצב הקרבוקסילציה(קיבוע פחמן דו-חמצני) של האנזים רוביסקו.