What is the translation of " CHOOSE TO JOIN " in Hebrew?

• לבחור להצטרף

Examples of using Choose to join in English and their translations into Hebrew

Choose to join or not join a trade union.
בחירה להצטרף או לא להצטרף בעניינים שיווקיים.

People are not assigned to these groups but choose to join them.
הציבור לא בוחר ארגונים אלה אלא בוחר להצטרף אליהם.

That is why those who choose to join MAAN opt for a clear message and deep social commitment.
כאשר בוחרים להתאגד במען, בוחרים במסר ברור ובמחויבות חברתית עמוקה.

Students wishing to study in Manaus city of Brazil have many institution options where they can choose to join.
סטודנטים המעוניינים ללמוד בעיר מנאוס בברזיל יש הרבה אפשרויות מוסד שבו הם יכולים לבחור להצטרף.

You may also choose to join other garmin connect users in challenges and leaderboards.
בנוסף, באפשרותך לבחור להצטרף למשתמשי Garmin Connect אחרים באתגרים ובדירוגי לוחות תוצאות.

Rather than remain on your home planet, you may choose to join like-minded souls and operate as a group.
יותר מאשר להישאר על פני הפלנטה שהיא ביתכם, אתם עשויים לבחור להצטרף לנשמות בעלות דעה דומה ולפעול כקבוצה.

If you choose to join the whole program and commit to fully play with your magic, you can have it for 264€.
אם אתה בוחר להצטרף לתכנית השנתית ולהתחייב לשחק באופן מלא עם הקסם שלך, תוכל לקבל אותה תמורת 264 יורו.

This time you may join us for a deep 5 days retreat or choose to join only for the weekend.
והפעם המסע מתרחש בשתי פעימות, תוכלו לבחור להצטרף אלינו לרטריט מעמיק של חמישה ימים או לבחור להצטרף לסופש בלבד.

Regarding archives that choose to join the project, if such an archive has standard cataloguing, it will be assimilated into IAN.
באשר לארכיונים שיבחרו להצטרף לפרויקט, הרי שאם יש בארכיון כזה רישום וקיטלוג סטנדרטי, הוא ייקלט ברא"י.

They said the new forum would hold meetings beginning next month in“sterile” locations so as to protect the privacy of those who choose to join.
לדברי השניים, הפורום החדש יערוך פגישות החל מהחודש הבא במיקומים"סטריליים", כדי להגן על הפרטיות של מי שיבחר להצטרף אליהן.

People with advanced liver cancer may choose to join clinical trials testing new approaches to treatment.
אנשים הלוקים בסרטן מתקדם בכבד יכולים לבחור להצטרף למחקרים קליניים שבודקים שיטות טיפול חדשות.

Players can choose to join the rebellion and stay true to the deposed human king, serve the Orcish usurpers in their quest to topple the last remaining human stronghold, or choose a path that serves their own ends.
השחקנים יוכלו לבחור להצטרף אל המורדים ולהשאר נאמנים למלכם המודח של בני האדם, לשרת את הכובשים האורקים במסעם להחריב את מעוזה האחרון של האנושות, או לבחור בנתיב המשרת את שני הצדדים.

The great advantage of the carnival is that after the first day the viewers can choose to join one of the Tourpes and dance with it along the way of the parade.
היתרון העצום של הקרנבל הוא שלאחר היום הראשון יכולים הצופים לבחור להצטרף אל אחת הלהקות, ולרקוד איתה בדרכים לאורך המצעד.

Asami chooses to join the Avatar in ending that cruelty.".
עסאמי בוחר להצטרף לאווטאר בסיום האכזריות ש.

A hummingbird chose to join us.
התיירת מקנדה בחרה להצטרף אלינו.

Were you aware of the potential dangers and chose to join regardless?
האם היית מודעת לסכנות האפשריות ולמרות זאת בחרת להצטרף?

Yendor chooses to join the group.
ועם זאת, לניאדו בחרה להצטרף לקבוצה.

How can I tell my girlfriend I chose to join the unemployed?
איך אני יכול לספר לחברה שלי שבחרתי להצטרף למובטלים?

Many eventually chose to join them.
רבים מהם גם בחרו להצטרף אליהם.

If he chooses to join Captain Rackham's crew, that decision must be heartfelt.
אם הוא בוחר להצטרף צוות של הקפטן רקהאם, ההחלטה שחייבת להיות מעומק הלב.

The g ame supports varying numbers of players, up to 64, depending upon the server a player chooses to join online.
שני המצבים תומכים במספרים משתנים של שחקנים, עד 64, תלוי בשרת שבו השחקן בוחר להצטרף באינטרנט.

At the rally, Senator Madigan was asked why he chose to join the rally and speak up.
סנטור מדיגן נשאל בעצרת מדוע הוא בחר להצטרף ולהרים קולו במחאה.

From a response of several hundreds, Joyce was one of four seamen chosen to join Discovery.
מבין כמה מאות שנענו לקריאה, היה ג'ויס אחד מארבעת הימאים שנבחרו להצטרף למשלחת דיסקברי.

Scott was short-handed, and requested volunteers; from a response of several hundreds, Joyce was one of four seamen chosen to join Discovery.
לסקוט חסרו אנשים, והוא ביקש מתנדבים; מבין כמה מאות שנענו לקריאה, היה ג'ויס אחד מארבעת הימאים שנבחרו להצטרף למשלחת דיסקברי.

As the evening drew to a close, I invited all who chose to join me inside for prayer and communion.
כזכור, עם בחירתי הזמנתי את כל הסיעות שנבחרו להצטרף ולהתאחד למען המושבה.

You gave him the ability to live a life of his own choosing, and he chose to join that Sanctuary.
נתת לו את האפשרות לחיות איזה חיים שיבחר, והוא בחר להתגייס למקלט.

Sarek rejected Spock for choosing to join Starfleet rather than the Vulcan Science Academy.
גם מאוחר יותר- סארק לא מדבר עם בנו כיוון שזה בחר להתגיס לצי-הכוכבים ולא לאקדמיה הוולקנית למדעים.

All former Soviet nuclear weapons were transported to Russia, while Belarus, Ukraine and Kazakhstan chose to join the NPT as non-nuclear-weapon states.
כל הנשק הגרעיני של ברית המועצות לשעבר הועבר לרוסיה כאשר בלארוס, אוקראינה וקזחסטן בחרו להצטרף לאמנה נגד הפצת נשק גרעיני כמדינות לא גרעיניות.

We already see you with us within our common reality that we all chose to join.
אנו כבר רואים אתכם איתנו בתוך המציאות המשותפת שלנו שאנו כולנו בחרנו להצטרף אליה.