What is the translation of " CIRCULAR MOVEMENTS " in Hebrew?

• תנועות מעגליות
• תנועות סיבוביות

Examples of using Circular movements in English and their translations into Hebrew

Stretch your leg and describe circular movements with it.
מתיחו את הרגל ותארו איתו תנועות מעגליות.

Apply a small portion of the cream on the entire face and then massage the cream into the face skin in circular movements.
מורחים כמות קטנה של קרם בנקודות על כל הפנים ואז מעסים את הקרם לתוך עור הפנים בתנועות מעגליות.

I apply the powder with circular movements on clean face.
אני להחיל את האבקה עם תנועות סיבוביות על פנים נקיות.

Take time and focus on each individual tooth, performing five to ten of these short circular movements.
מומלץ לקחת את הזמן ולהתמקד בכל שן בנפרד, 5-10 תנועות מעגליות לכל שן.

The ether body wants to make circular movements, however, and so the person dances.
הגוף האתרי רוצה לעשות תנועות מעגליות וכך האיש מרקד.

Massage for 1 minute by pressing or circular movements.
עסו את הנקודה במשך דקה על ידי לחיצה או תנועות מעגליות.

Deep, slow breathing, circular movements and awareness, there is no hurry----.
נשימות עמוקות ואיטיות, תנועות מעגליות ומודעות אין לאן למהר.

Directions: Apply once or twice a day on clear and dry skin in circular movements until absorption.
הוראות שימוש: למרוח פעם או פעמיים ביום על עור נקי ויבש בתנועות סיבוביות עד לספיגה מלאה.

Therapeutic Yoga practice/ cervical circular movements I would like to thank Alex monastery and the YogaenRed magazine….
תרגול יוגה טיפולית/ צוואר הרחם בתנועות סיבוביות אני רוצה להודות אלכס מנזר ואת המגזין YogaenRed….

You can help them do this by encouraging them to crawl or helping them move their legs in circular movements as they lie on their backs.
תוכלו לעזור להם לעשות זאת על ידי עידודם לזחול או לסייע להם בהנעת הרגליים בתנועות מעגליות כאשר הם שכובים על הגב.

At first, the arms are stretched- circular movements with a brush, elbows, shoulders to one side and the other, then hip joints, then knees.
בהתחלה, הידיים נמתחות- תנועות מעגליות עם מברשת, מרפקים, כתפיים בצד אחד והשני, ואז מפרקי הירך, ואז הברכיים.

For this use the pencil or 6B 4B for painting and the stump in light circular movements, to give the appearance of clouds.
כדי להשתמש 6B עיפרון זו או 4B לציור esfuminho בתנועות מעגליות אור, לתת את המראה של עננים.

Circular movements may appear more natural and efficient but lead to permanent vertebral patterns on the ground, even after the final painting.
תנועות מעגליות עשויות להיראות יותר טבעיות ויעילות, אך מובילות לדפוסי חוליות קבועים על הקרקע, גם לאחר הציור הסופי.

Close your eyes and massage them with circular movements of your fingers for 1-2 minutes.
תעצמו את עיניכם ותעסו אותן בעדינות, בתנועות סיבוביות של אצבעותיכם למשך 1-2 דקות.

Good circular movements help to get rid of old stretch marks and pigment spots, weight loss with the help of water will help speed up this process.
תנועות מעגליות טובות לעזור להיפטר סימני מתיחה ישנים כתמים פיגמנט, ירידה במשקל בעזרת מים יעזור להאיץ את התהליך הזה.

Once the teeth have come through, use a small-headed soft toothbrush in small circular movements and try to concentrate on one section at a time.
לאחר שכל השיניים בקעו, השתמש במברשת בעלת ראש קטן בתנועות מעגליות קטנות ונסה להתמקד בקטע אחד בכל פעם.

Just as with a brush, circular movements are performed with each finger- first passive, with the support of the left hand, then- active, without it.
בדיוק כמו במברשת, נעשות תנועות סיבוביות עם כל אצבע- תחילה פסיביות, עם תמיכת יד שמאל, אחר כך- אקטיביות, בלעדיה.

On the Internet you can find a lot of videos where the removal of a tick with similar circular movements with your fingers is clearly demonstrated.
באינטרנט אתה יכול למצוא הרבה קטעי וידאו שבו הסרת טיק עם תנועות מעגליות דומה עם האצבעות שלך הוא הוכיח בבירור.

After you apply to the skin, performing circular movements, avoiding only the most sensitive areas of the body such as the mouth, the breasts and around the eyes.
ואז להחיל על העור ביצוע תנועות מעגליות, הימנעות רק באזורים הרגישים ביותר של הגוף, כגון הפה, השדיים סביב העיניים.

Once all the teeth have appeared, use a toothbrush with a small head and soft bristles in small, circular movements and try to concentrate on one section at a time.
לאחר שכל השיניים בקעו, השתמש במברשת בעלת ראש קטן בתנועות מעגליות קטנות ונסה להתמקד בקטע אחד בכל פעם.

These unique situations, or events, interrupt the circular movement of daily life.
רגעים בודדים אלה, ויהיו מעשים או אירועים, קוטעים את התנועה המעגלית של חיי היומיום….

A massage therapist can use different forms of massage techniques like strokes, circular movement, kneading, tapping or vibration depending upon the need and physical condition of the patient.
המטפלת המעסה יכולה להשתמש בצורות שונות של טכניקות עיסוי כמו חבטות, תנועות מעגליות, לישה, הקשה או רטט, תלוי בצרכים ובמצבו הפיזי של המטופל.

The ordering of space and the circular movement suggested by the sometimes densely packed internal features indicates a sophisticated degree of spatial understanding.
סדר המרחב והתנועה המעגלית המרומזים על ידי המבנים הפנימיים הצפופים לעיתים מצביע על רמה מתוחכמת של הבנה מרחבית.

The roots of pain” is a choreography that is looking for the circular movement that is not holding on to anything.
שורשי הכאב" הינה עבודה כוראוגרפית המחפשת את התנועה המעגלית, שאינה אוחזת בדבר.

However, in the automata and the toy wagon there is no change of quality, though if the inner wheels became smaller and greater by turns there would be the same circular movement set up.
מכל מקום, באוטומטה ועגלת הצעצוע אין שינוי באיכות, גם אם הגלגל הפנימי הופך להיות קטן יותר וגדול יותר על ידי פניות תהיה אותה תנועה סיבובית.