Examples of using Circumcision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Circumcision was perfect.
I also do circumcision.
The circumcision went fine.
הברית עברה בשלום.Maybe not the circumcision.
אולי לא בברית מילה.Circumcision, stay with that.
Not to mention female circumcision.
שלא נזכיר את מילת נשים.Oh, the circumcision thing?
A mohel is the person that performs a circumcision.
The circumcision of the heart in the Spirit.
ומילה של הלב ברוח.She told me I was signing circumcision papers.
היא אמרה לי שאני חותמת על אישורים שקשורים למילה.Circumcision is not a‘cure' for HIV.
PEP הוא לא"תרופה" עבור HIV.You won't believe it, but I remember my circumcision.
Nice circumcision, but it's not supposed to be a finger!
יופי של ברית, אבל לא היית אמור לחתוך אצבע!Or what's the benefit of circumcision? 2 Plenty in every way.
Circumcision is performed for any medical or cosmetic reasons.
Wait. At my brother's circumcision, there will be a lot of girls.
We have to hurry,we have got an hour at the grave and then the circumcision.
צריך להזדרז. יש לנו שעה בקבר ואחר כך לברית.Is your new song for the circumcision of Noura's brother?
Circumcision can not protect women, and may increase the risk to them.
הכותונת אינה מצליחה להגן עליהם, ואולי אף מסכנת אותם.Some went into effect right away as the change of names and circumcision.
סעיפים אחדים התמלאו מיד, כמו למשל שינוי השמות ומילת הערלה.The circumcision is performed when a child is still not aware of what is happening.
ברית המילה מתבצעת כשהילד עדיין אינו מודע למה שקורה לו.Young men, for instance, wear black for several months after their circumcision.
בחור צעיר למשל, לובש שחור במשך כמה חודשים לאחר ברית המילה שלו.Circumcision may be held in open space only, with participation of up to 10 people.
ברית ניתן לקיים, במקום פתוח בלבד, בהשתתפות עד 10 אנשים.For example,Young men wear black for several months following their circumcision.
בחור צעיר למשל, לובש שחור במשך כמה חודשים לאחר ברית המילה שלו.Contrary to what is often thought, circumcision entails the risk of medical or psychological complications.".
בניגוד למה שחושבים לעתים קרובות, במילה כרוך סיכון לסיבוכים רפואיים ופסיכולוגיים.Young men, for instance,wear black for several months following their circumcision.
בחור צעיר למשל, לובש שחור במשך כמה חודשים לאחר ברית המילה שלו.British Medical Association: The law and ethics of male circumcision- guidance for doctors.
For there are many unruly and vain talkers and deceivers,specially they of the circumcision.
כי יש הרבה מרדיםמדברי הבל ומתעי נפש ובפרט מן המולים׃.For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers,especially those of the circumcision.
כי יש הרבה מרדיםמדברי הבל ומתעי נפש ובפרט מן המולים׃.
