What is the translation of " CLANTON " in Hebrew?

• קלנטון

Examples of using Clanton in English and their translations into Hebrew

Clanton remembers those days.
טורטן זוכר את הימים ההם.

He sent two of his deputies to arrest Clanton.
הוא שלח שניים מאנשיו לעצור את אייק קלנטון.

Old man Clanton and his four sons.
אדם הישן קלנטון וארבע בניו.

It's too bad it had to end this way, Mr. Clanton.
חבל שזה היה צריך לסיים את דרך זה, מר קלנטון.

Clanton says he did not know that she was underage.
הזמר טען שהוא לא ידע שהן קטינות.

It is not an injury we feel he can play with,” Rockets team doctor Tom Clanton said.
זוהי פציעה שאנחנו לא מרגישים שהוא יכול לשחק איתה", אמר רופא הקבוצה, טום קלנטון.

Billy Clanton, hit in the chest, was dying in the vacant lot.
בילי קלנטון, שנפגע בחזהו, גסס במגרש הריק.

Forced to shift the revolver to his left hand, Clanton continued shooting until he emptied the gun.
קלנטון נאלץ להעביר את אקדחו ליד שמאל, אך המשיך לירות עד שרוקן אותו.

Clanton was four miles away, and Pete drove slowly, as always.
קלנטון נמצאה במרחק של שישה קילומטרים, ופיט נהג לאט כהרגלו.

The whites respected him because he was a tough cop and a former football star at Clanton High.
הלבנים כיבדו אותו כי הוא היה שוטר קשוח וכוכב פוטבול לשעבר בתיכון קלֶנטון.

After paying $25, Clanton was allowed to leave without his rifle.
לאחר ששילם עשרים וחמישה דולר, הורשה קלנטון לעזוב ללא הרובה שלו.

The Banning home, a splendid Colonial Revival built by Pete's parents before the crash in 1929, sat on Highway 18, south of Clanton.
בית משפחת בנינג, בית יפהפה בסגנון התחייה הקולוניאלית שהוריו של פיט בנו לפני הקריסה של 1929, נשק לכביש 18 מדרום לקלנטון.

Ike Clanton was shot and killed two years later… during an attempted robbery.
אייק קלנטון נורה ונהרג שנתיים מאוחר יותר… בעת נסיון שוד.

Behan made no attempt to disarm Billy Clanton, who told the sheriff he was on his way out of town.
בהאן לא עשה כל ניסיון לפרוק מעל בילי קלנטון את נשקו, משאמר לו כי היה בדרכו אל מחוץ לעיר.

Ike Clanton and Tom McLaury arrived in Tombstone in the evening of October 25, 1881, carrying a wagon load of beef.
אייק קלנטון וטום מקלאורי הגיעו לטומבסטון בערב העשרים וחמישה באוקטובר, 1881, כשהם נושאים עגלה עמוסה בבשר בקר.

The Reverend Dexter Bell had been preaching at the Clanton Methodist Church since three months before Pearl Harbor.
הכומר דקסטר בֶּל הטיף בכנסייה המתודיסטית של קלנטון מאז שלושה חודשים לפני פֶּרל הארבּוֹר.

On the street, Clanton ran into Wyatt Earp, who he told--according to Earp--he would like to see for"a man for man" in the morning.
ברחוב, נקלע קלנטון לדרכו של וויאט ארפ, לו אמר- על פי ארפ- כי הוא רוצה לפגוש בו ל"שיחה בין גברים" עם שחר.

After a few hours sleep, the Earp brothers awoke to hear reports that Clanton had continued to threaten the Earps and Holliday through the morning.
לאחר מספר שעות שינה, הקיצו הארפים למשמע דיווחים לפיהם המשיך קלנטון לאיים על הארפים ועל הולידיי במהלך הבוקר.

The two Earps dragged Clanton into a Tombstone courtroom and charged him with violating a town ordinance that prohibited the carrying of firearms in public places.
שני הארפים סחבו את קלנטון לאולם משפט עירוני והאשימו אותו בעבירה עלתקנה עירונית שאסרה על נשיאת כלי נשק חם באזורים ציבוריים.

The day after Coroner Matthews announced his verdict, Ike Clanton filed first-degree murder charges against the Earps and Holliday.
יום לאחר הכרזתו של חוקר מקרי המוות מת'יוס על פסק דינו, הגיש אייק קלנטון תביעות באשמת רצח מדרגה ראשונה כנגד הארפים והולידיי.

Clanton said the trouble started the night before when Holliday interrupted his meal and began calling him"a son-of-a-bitch of a cowboy" and challenging him to a gunfight.
קלנטון אמר שהצרות החלו בלילה שקודם לכן, כאשר הולידיי הפריע לארוחתו, החל מכנה אותו"בן זונה של בוקר" וקרא עליו תיגר לקרב יריות.

In his somewhat disjointed testimony, Virgil recounted his futile efforts to calm down an irate Ike Clanton the night before the shoot-out.
בעדותו שהייתה קטועה במידת מה, תיאר וירג'יל את מאמציו חסרי התועלת להרגיע את אייק קלנטון הרוגז בלילה שקדם לקרב היריות.

Two shots, one from Billy Clanton and the other--most likely--from Wyatt, went off in quick succession and then the shooting became"general.".
שתי יריות, האחת מבילי קלנטון והשנייה- ככל הנראה- מוויאט, נורו במהירות בזו אחר זו ואז הפך הירי"כללי".

Sheriff Behan, who might have been expected to file the charges, seemed content to let Clanton take the initiative, leaving him to the job of testifying against the Earps.
השריף בהאן, שהיה מן הראוי לצפות כי יגיש את כתבי האישום, נדמה היה כמסופק בנותנו לקלנטון ליטול לידיו את היוזמה, כשזה מותיר לו את תפקיד העדות כנגד הארפים.

Wyatt Earp searched for Ike Clanton in his vendetta, but never found him- Ike moved north to Apache County to continue rustling cattle and killing.
וויאט ארפ חיפש את אייק קלנטון על מנת לנקום בו, אך מעולם לא מצא אותו- אייק עבר צפונה לאפאצ'י כדי להמשיך לשדוד ולהרוג.

Exploring the town, they find a newspaper dated October 26, 1881, the date of the infamous gunfight at the O.K. Corral. The townspeople believe the landing party are members of the Cowboys: Kirk as Ike Clanton, Scotty as Billy Clanton, Bones as Tom McLaury, Spock as Frank McLaury, and Chekov as Billy Claiborne. Further, the Earp brothers, lawmen Virgil, Wyatt and Morgan, and Doc Holliday are preparing to fight them at the appointed time.
כשהם חוקרים את העיר, הם מוצאים עיתון מה-26 באוקטובר 1881, תאריך הקרב הידוע לשמצה במכלאת.O.K. תושבי העיר מאמינים כי מפלגת הנחיתה הם הקאובויס: קירק בתפקיד אייק קלנטון, סקוטי בתפקיד בילי קלנטון, בונס בתפקיד טום מקלאורי, ספוק כפרנק מקלאורי, וצ'קוב בתפקיד בילי קלייבורן. יתר על כן, האחים ארפ, אנשי החוק וירג'יל, וויאט ומורגן, ודוק הולידיי נערכים להילחם בהם בזמן שנקבע.

Clanton, worried about being revealed to his fellow Cowboys as a snitch, might have planned to meet Holliday as part of Wyatt's plan to calm his fears that Earp would spill the beans about their secret deal.
ייתכן כי קלנטון, שחשש שמא יתגלה בפני חבריו הבוקרים כמלשן, תכנן לפגוש את הולידיי כחלק מתוכניתו של וויאט להשקיט את חששותיו שמא יגלה ארפ את עסקתם החשאית.

Another theory is that the Holliday-Clanton meeting was set up by Earp to keep Clanton in line because the promise of possible reward money was no longer present to keep a lid on his activities.
השערה אחרת היא כי פגישת הולידיי-קלנטון תוכננה בידי ארפ על מנת להשגיח על מעשיו של קלנטון, משום שהבטחת פרס הכסף האפשרי לא הייתה עוד בנמצא על מנת לווסת את פעילויותיו.

Clanton agreed to the deal, but the bargain would never come to fruition as the Cowboys responsible for the crime all were killed in a New Mexico gunfight before Clanton could spring a trap for Earp.
קלנטון הסכים לעסקה, אך זו עתידה הייתה שלא לצאת לפועל לעולם, משום שהבוקרים שהיו אחראים לפשע נהרגו כולם בקרב יריות בניו מקסיקו בטרם עלה בידו של קלנטון להוציא אל הפועל מלכודת בעבור ארפ.

In his cross-examination of Clanton, Fitch forced Ike to admit that he had carried a Winchester rifle around Tombstone on the morning of the gunfight, and made clear he was no less anxious--if not more so--than Holliday or the Earps for a showdown.
בחקירתו הנגדית את קלנטון, אילץ פיץ' את אייק להודות כי נשא רובה ווינצ'סטר ברחבי טומבסטון בבוקר קרב היריות והבהיר כי חשק לא פחות- אם לא יותר- מהולידיי או הארפים בקרב יריות.