What is the translation of " CLASS DISMISSED " in Hebrew?

• הכיתה משוחררת

Examples of using Class dismissed in English and their translations into Hebrew

Class dismissed.
ייצוגי נדחה.

All right, class dismissed.
בסדר, כיתה דחתה.

Class dismissed.
כיתה משוחרר.

That is… class dismissed!
כלומר… הכיתה משוחררת!

Class dismissed.
כיתה משוחררת.

Hence, tree class dismissed.
לכן, שיעור העץ הסתיים.

Class dismissed.
הכיתה משוחררת.

Perfect timing class dismissed.
בכיתה בתזמון מושלם מפוטר.

So, class dismissed.
אז, הכיתה משוחררת.

All the roles are open. Class dismissed.
כל התפקידים פתוחים. הכיתה משוחררת.

Class dismissed forever.
מחלקה דחה לנצח.

I know we got a lot of information to think about, so class dismissed.
אני יודע שיש לכם הרבה לתרגל, אז הכיתה משוחררת.

Right. Class dismissed.
בסדר, כיתה משוחררת.

The grand exalted leader requests a moment of your time. Class dismissed.
המנהיג הגדול והמרומם מבקש רגע מזמנך הכיתה משוחררת.

Class dismissed. No homework.
כיתה משוחרררת אין שיעורים.

Since 2017, Munchetty has had a role as herself as a newsreader in Media Studies in the sketch show Class Dismissed.
מאז 2017, מונצ'טי קיבלה כמספרת חדשות בלימודי מדיה בתכנית הסקיצות Class Dismissed.

Class dismissed. Let's go, guys. Let's bounce.
הכיתה משוחררת קדימה בחורים בואו נתרברב.

That's it. Class dismissed. Go on to your next class..
זה הכל, הכיתה משוחררת תמשיכו לשיעור הבא שלכם.

Class dismissed, so we can all get over how lame that was.
הכיתה משוחררת, על מנת שנוכל להתגבר על כמה שזה היה עלוב.

Class dismiss.
הכיתה משוחררת.

Class 0252, dismissed.
כיתה 0252, חופשי.

When I was first introduced to Buddhism in a high school World Studies class, I dismissed it out-of-hand.
בפעם הראשונה שנתקלתי בבודהיזם, בכיתת תיכון ללימודי עולם, ביטלתי אותו כלאחר יד.

Both parties appealed to the Supreme Court. In October 2018 the Supreme Court upheld the Plaintiffs' appeal, dismissed the Bank's appeal, and ruled that the class will include student account holders from the years 2008-2014.
בחודש אוקטובר 2018 בית המשפט העליון קיבל את ערעור המבקשים, דחה את ערעור הבנק, וקבע כי התביעה הייצוגית תתנהל בשם בעלי חשבון סטודנט בשנים 2014-2008.

Dismiss the class when the sun hits that nail.
שחררי את הכיתה כאשר השמש פוגעת במסמר ההוא.

As Kappa president, according to statute 25A of the sorority charter, I hereby dismiss Sydney White from the Kappa pledge class.
בתור נשיאת כפא, על פי חוק 25 א של כתב זכויות האחווה, בזאת אני משחררת את סידני וויט מכיתת ההצטרפות של כפא.

They dismiss the revolutionary struggles of peasants and other non-working class elements in less developed countries while claiming that revolution must come first in the imperialist.
הם פוטרים את המאבקים המהפכניים של האיכרים ואחרים שאינם ממעמד הפועליםם במדינות מפותחות פחות בעודם טוענים שעל המהפכה להגיע קודם כל במדינות האימפריאליסטיות.

Class… is… dismissed..
הכיתה… משוחררת.

And then, I was dismissed from class.
אחר כך העיפו אותי מהכיתה.

You should feel free to dismiss your class.
תרגיש חופשי לשחרר את כיתתך.

The class will be dismissed when the classroom is quiet and clean.
השיעור יחל רק לאחר שהכיתה מסודרת ונקייה.