What is the translation of " CLEAR MEMORY " in Hebrew?

• זיכרון ברור
• זיכרון צלול

Examples of using Clear memory in English and their translations into Hebrew

Clear Memory"Cookies".
לנקות זכרון"עוגיות".

I have a clear memory of it.
אני זוכר זאת בבירור.

Shut down the computer to clear memory.
הפעל מחדש את המחשב כדי לנקות את הזיכרון.

My first clear memory of last night.
הזיכרון הראשון הברור שלי מאתמול בלילה.

She didn't have a clear memory.
היא לא דיברה על זכרון ברור.

I have a clear memory of my first cigarette.
אני זוכר בברור את הסיגריה הראשונה שלי.

I do have one clear memory.
יש לי זיכרון אחד ברור.

Crystal clear memory of that day, and so much more.
זיכרון ברור כקריסטל מאותו יום, והרבה יותר מזה.

I guess I'm not like a woman at all, because I have a crystal clear memory of every heartbreak I have suffered since the age of nine.
אני מניח שאני לא אוהב אישה בכלל, כי יש לי זיכרון ברור כשמש שברון הלב של כל לי סבלה מאז גיל 9 אני רק שיחה אז.

The only clear memory I have of that day was a man standing in front of the most powerful place in Georgia, looking at me and telling me I don't belong.
הזכרון הצלול היחיד שיש לי מאותו היום הוא של אדם עומד בכניסה למקום העוצמתי ביותר בג׳ורג׳יה, מסתכל עליי ואומר לי שאני לא שייכת.

I don't want you to have a real clear memory of this when it's over, okay?
איני רוצה שישאר לך זיכרון צלול מזה כאשר זה יגמר, אוקיי?

I have a specifically clear memory of a stroll in the snow- maybe it was the day prior to the party, maybe the day after- with a bilingual group, everyone chattering at after, English and Polish mingling and echoing via the birch forest.
יש לי זיכרון צלול במיוחד מהליכה בשלג- ואולי היה זה ביום שלפני המסיבה, או אולי ביום שאחריה- עם קבוצה דו-לשונית, וכולם דיברו בעת ובעונה אחת, אנגלית ופולנית התערבבות והדהדו ביער עצי הלבנה.

I have a crystal clear memory from middle school.
יש לי זיכרון ברור מאוד מתקופת התיכון.

I have a particularly clear memory of a walk in the snow- maybe it was the day before the party, maybe the day after- with a bilingual group, everybody chattering at once, English and Polish mingling and echoing through the birch forest.
יש לי זיכרון צלול במיוחד מהליכה בשלג- ואולי היה זה ביום שלפני המסיבה, או אולי ביום שאחריה- עם קבוצה דו-לשונית, וכולם דיברו בעת ובעונה אחת, אנגלית ופולנית התערבבות והדהדו ביער עצי הלבנה.

When they come out of this experience and have a memory of it(and in most cases there is a very clear memory of it afterward), then they describe how a seraph or a cherub stood beside them, and the seraph or cherub had a sword that he plunged into the their intestines, which caused excruciating pain.
כאשר הם יוצאים מהחוויה הזו ויש ברשותם זיכרון שלה(וברוב המקרים ישנו זיכרון ברור שלה לאחר מכן), אז הם מתארים כיצד שרף או כרוב עמד לידם, ושרף או כרוב נשאו חרב אותה תקע בתוך המעיים שלהם, שגרמה להם כאב מייסר ביותר.

I have a clear memory of telling people my ideas.
יש לי זיכרון צלול על כך שאני מספר לאנשים על הרעיונות שלי.

I don't have a clear memory of when Nina and I were in love.
אין לי זיכרון ברור, שבו נינה ואני מאוהבים".

I have a very clear memory of what it felt like as a child.
יש לי זיכרון ברור מאוד לגבי איך זה הרגיש והיה להיות ילד צעיר.

You may not have a clear memory of the thing you are trying to remember, but it“feels” correct.
ייתכן שאין לכם זיכרון בהיר של הדבר שבּו אתם מנסים להיזכר, אולם זה“מרגיש” נכון.

There the people kept a clear memory of the earlier clairvoyance and of the perception of the spiritual world.
שם שמרו האנשים זכרון ברור של הראיה הרוחית הקדומה ושל התפיסה של העולם הרוחי.

As traders, we have a very clear memory of our“hall of fame trades,” just as a fighter remembers his glory days vividly.
כסוחרים, יש לנו זיכרון ברור מאוד של"היכל התהילה של התהילה שלנו", בדיוק כמו לוחם זוכר את ימי התהילה שלו בצורה חיה.

Desmond does not have an explanation, but he has a clear memory of Daniel knocking on the hatch door and telling Desmond to go to Oxford because everyone is in danger and Desmond is the only one who can save them.
לדזמונד אין הסבר, אך יש לו זיכרון ברור של דניאל דופק על דלת הברבור ואומר לדזמונד ללכת לאוניברסיטת אוקספורד כי כולם בסכנה ודזמונד היחידי שיכול לעזור להם.

A few images, but no clear memories of them, of myself, of Daniele.
כמה דמויות, אבל אף זכרון מדויק שלהם, שלי, של דניאל.

Others had clear memories of childhood events that had shaped their thinking in negative ways.
אחרים חוו זיכרונות צלולים על מאורעות ילדות שעיצבו את החשיבה שלהם בדרכים שליליות.

One of Sundar Pichai's clearest memories of growing up in Chennai involves picking up the results of a blood test for one of his parents.
אחד הזיכרונות הברורים ביותר של סונדר פיצ'אי מהתבגרותו בצ'נאי שבהודו קשורה לאיסוף תוצאות בדיקת דם של אחד מהוריו.

One of Sundar Pichai's clearest memories of growing up in Chennai, India, involves picking up the results of a blood test for one of his parents.
אחד הזיכרונות הבהירים ביותר של סונדאר פיצ'אי מילדותו בצ'נאי אשר בהודו נוגע לפעם שבה ניגש לאסוף תוצאות של בדיקת דם עבור אחד מהוריו.