Examples of using Clinical development in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A for the clinical development and marketing of KamRAB in the U.S.
A עבור הפיתוח הקליני והשיווק של מוצר ה-KamRAB בארה"ב.It's the only product that has reached the stage of confirmation of clinical development.
זהו המוצר היחיד הגיע לשלב אישור על פיתוח קליני.We are making great strides in the clinical development of our pipeline products.
אנו ממשיכים גם להשיג התקדמות חשובה בפיתוח הקליני של המוצרים שלנו.Clinical development currently takes an average of 7.5 years and costs hundreds of millions to billions of dollars.
כיום, משך הפיתוח הקליני הממוצע הוא 7.5 שנים, ועלותו נעה בין מאות מיליונים למילארדי דולרים.We have core competencies in research, clinical development, production, marketing and sales.
יש לנו יכולות ליבה במחקר, פיתוח קליני, ייצור, שיווק ומכירות.The data are currently undergoing further analysis andevaluation to finalize next steps in the CD clinical development plan.
הנתונים עדיין עוברים ניתוח והערכהנוספים כדי לגבש את השלבים הבאים בתכנית הפיתוח הקלינית….One of the results is that we are the world's leading clinical development company in the field of eye disease.".
אחת התוצאות היא שאנחנו החברה המובילה בעולם בפיתוח קליני בתחום מחלות העיניים".Clinical development of COM902 will enable testing the combination treatment with COM701, Compugen's anti-PVRIG inhibitor.
הפיתוח הקליני של COM902 יאפשר לבחון טיפול משולב עם COM701, נוגדן תרפויטי של החברה כנגד PVRIG.We also continue to achieve important progress advancing our clinical development pipeline.
אנו ממשיכים גם להשיג התקדמות חשובה בפיתוח הקליני של המוצרים שלנו.An extensive clinical development program of five Phase III trials was designed to evaluate clinical findings of Actemra.
תוכנית פיתוח קלינית נרחבת של חמישה מחקרי שלב III תוכננה כדי לבחון את הממצאים הקליניים של אקטמרה.In addition to growing our commercial business, we are also advancing our clinical development pipeline.
בנוסף להרחבת עסקינו המסחריים, אנו גם מקדמים את צנרת הפיתוח הקליני שלנו.Hemlibra is being studied in a robust clinical development programme that includes two additional phase III studies, HAVEN 3 and HAVEN 4.
Hemlibra נחקרת בתכנית פיתוח קלינית רחבה, הכוללת שני מחקרי פאזה III נוספים, HAVEN 3 ו־HAVEN 4.Until the discoveries made by the 2018 Medicine Laureates,progress into clinical development was modest.
עד לחשיפת התגליות שאחראים להן שני חתני פרס הנובל לשנת 2018,ההתקדמות בפיתוח הקליני של ריפוי סרטן הייתה איטית.Clinical development ensued, and in 2012 a key study demonstrated clear efficacy in the treatment of patients with different types of cancer.
לאחר הפיתוח הקליני של חלבון זה, מחקר מפתח שנערך בשנת 2012 הראה יעילות מוכחת בטיפול בחולים עם סוגי סרטן שונים.Upon receiving the FDA's feedback, we will pursue the clinical development of cellular treatment for ALS.”.
עם קבלת המשוב מה-FDA נפעל לפיתוח הקליני של הטיפול התאי למחלת ה-ALS".This competitive edge is significant throughout the entire drug development process,and is especially crucial in the drug discovery and clinical development phases.
יתרון תחרותי זה הוא משמעותי לאורך כל תהליך פיתוח התרופה,והוא חשוב במיוחד בשלב גילוי התרופות ובשלבי הפיתוח הקליני.The rapid response by the FDA allows us to move forward to the clinical development of a unique embryonic stem cell-based treatment for ALS.”.
תגובת ה-FDA המהירה מאפשרת לנו להתקדם לפיתוח קליני של מוצר ייחודי מבוסס תאי גזע עובריים למחלת ה-ALS".The positive CHMP opinion is based on the review of a Marketing Authorization Application that included efficacy andsafety data from the HALO clinical development program.
חוות הדעת החיובית של CHMP מבוססת על סקירת בקשה לאישור שיווק(MAA)שכללה נתוני יעילות ובטיחות מתוכנית הפיתוח הקליני HALO.Dr. Berelowitz has more than 40 years' experience in clinical development and academic research, including 15 years of experience in pharmaceutical development with Pfizer, Inc.
לד"ר ברלוביץ יש מעל ל- 40 שנות ניסיון בתחומי הפיתוח הקליני והמחקר האקדמי, כולל 15 שנות ניסיון בפיתוח תרופות בחברת, Pfizer Inc.A method through which the FDA allows seriously ill patients with no acceptable therapeutic alternative toaccess promising investigational drugs still in clinical development.
שיטה שבאמצעותה ה- FDA מאפשר לחולים חולים חמורים ללא חלופה טיפולית מקובלת לגישהלתרופות מבטיחות המבטיחות עדיין בפיתוח קליני.The companies willcollaborate on up to 20 high priority immuno-oncology clinical development programs, including combination trials, which are expected to commence in 2015.
במסגרת שיתוף הפעולהישתפו החברות פעולה בעד 20 תכניות פיתוח קליני אימונו-אונקולוגיות בעדיפות גבוהה, לרבות ניסויי שילוב, שרבים מהם צפויים להתחיל בשנת 2015.The Nursing Management believes in creating an organizational culture that encourages quality, high service-awareness, study,growth and professional clinical development.
הנהלת הסיעוד מאמינה ביצירת תרבות ארגונית המעודדת איכות, מודעות גבוהה למתן שירות ועידוד למידה,צמיחה והתפתחות קלינית ברמה המקצועית.Strategic agreement with a leading biopharma company(Kedrion S.p. A) for clinical development and marketing of KamRAB, Kamada's Rabies IgG product, in the US.
הסכם אסטרטגי עם חברה ביו-פרמצבטית מובילה(Kedrion SpA) לפיתוח קליני ולשיווק בארה"ב של התכשיר KamRAB- נוגדן של חברת קמהדע למניעה של מחלת הכלבת לאחר חשיפה פוטנציאלית לנגיף.In parallel, Thrombotech is in negotiations with multinational pharmaceutical companies tocreate an international collaboration for the next steps in the clinical development of its lead product, THR-18.".
במקביל, טרומבוטק נמצאת במגעים עם חברות פארמה בינלאומיותבמטרה לצור שיתוף פעולה לקראת השלבים הבאים בפיתוח הקליני של THR-18.".From small biotech entities just getting started in clinical development to large pharmaceutical enterprises with thousands of users, organizations have long relied on the SAS Life Science Analytics Framework.
מגופים ביוטכנולוגיים קטנים שרק מתחילים בפיתוח קליני למפעלים פרמצבטיים גדולים עם אלפי משתמשים, ארגונים הסתמכו זה מכבר על ה- SAS Life Science Analytics Framework.Through research and clinical development, Teva Respiratory continually works to expand, strengthen and build upon its treatment portfolio to positively impact the lives of the millions of patients living with respiratory disease.
באמצעות מחקר ופיתוח קליני, תחום הנשימה בטבע ממשיך להרחיב, לחזק ולבנות על הפורטפוליו הטיפולי שלו בכדי להשפיע לחיוב על חייהם של מיליוני מטופלים החיים עם מחלות נשימה.Immune Pharmaceuticals will continue efforts to secure a partner for EpiCept's Phase III clinical development candidate AmiKet™, for which efficacy has been demonstrated for the treatment of chemotherapy-induced neuropathic pain and post-herpetic neuralgia.
חברת Immune Pharmaceuticals תמשיך במאמצים להבטיח שותף לפיתוח הקליני בשלב III של AmiKet™, המוצר המועמד של EpiCept, שהוכח כבר כיעיל לטיפול בכאב נוירופטי שמקורו בכימותרפיה וב-post-herpetic neuralgia.The results of the clinical development program for CT-P10 demonstrated that there were no clinically meaningful differences between CT-P10 and Rituxan® in terms of the safety, purity and potency of the product for the three proposed indications.
התוצאות של תוכנית הפיתוח הקליני של CT-P10 הראו כי לא היו הבדלים משמעותיים מבחינה קלינית בין CT-P10 לבין Rituxan® במונחים של בטיחות, טוהר ופוטנציה של המוצר עבור שלושת האינדיקציות המוצעות.It fuels the company's approach to human data science, including faster,more predicable clinical development, innovative approaches to generating real-world evidence, machine learning to improve patient care, and strategies for precision commercial engagement.
הוא מזין את הגישה של החברה למדע נתוני האדם,כולל פיתוח קליני יותר מהיר ויותר ניתן לחיזוי, גישות חדשניות ליצירת הוכחות מהעולם האמיתי, למידת מכונה לשיפור הטיפול בחולים ואסטרטגיות להתקשרויות מסחריות מדויקות.The approval was based on a comprehensive clinical development program consisting of eight clinical trials designed to evaluate the safety and efficacy of ProAir® RespiClick in adults and adolescents(12 years of age and older) with asthma and EIB.
האישור התבסס על תכנית הפיתוח הקליני המקיפה, שכללה שמונה מחקרים קליניים להערכת הבטיחות והיעילות של ProAir® RespiClick בקרב מבוגרים ומתבגרים(בני 12 ומעלה) הסובלים מאסתמה ומ-EIB.
