What is the translation of " CLINICAL PRACTICE " in Hebrew?

• תרגול קליני
• פרקטיקה קלינית
• הפרקטיקה הקלינית
• ה פועל קליני
• clinical practice
• לפרקטיקה קלינית
• בקליניקה
• לקליניקה קלינית
• מהפרקטיקה ה קלינית

Examples of using Clinical practice in English and their translations into Hebrew

Distinction between clinical practice and research.
לשלב בין רפואה קלינית ומחקר.

The clinical practice can be done in Finland or abroad.
הפרקטיקה הקלינית יכולה להתבצע בפינלנד או בחו"ל.

One expert cautioned that it is too soon to change clinical practice.
לדברי החוקרים, עדיין מוקדם מדי להמליץ על שינויים בפרקטיקה הקלינית.

That day changed my clinical practice and ultimately my career.
היום ההוא שינה את השיטות הטיפוליות שלי, ובסופו של דבר, את הקריירה שלי.

Southam argued in his defense that he was acting in“the best tradition of responsible clinical practice.”.
סאתאם טען להגנתו כי הוא פועל ב"מסורת הטובה ביותר של פרקטיקה קלינית אחראית".

This steroid went away from clinical practice fairly quickly, and probably for good reason.
זה סטרואיד הלך מן הקליני בפועל די מהר, כנראה מסיבה טובה.

It demonstrates a total approach to therapy and provides practical and useful advise for clinical practice.”.
היא מדגימה גישה כוללת לטיפול ומספקת עצות מעשיות ושימושיות לעבודה בקליניקה".

What I had thought of as simply best clinical practice I now understand to be a movement.
מה שחשבתי שהוא פשוט שיטת הטיפול הטובה ביותר, היום אני מבינה שהוא בעצם תנועה.

As clinical practice shows, such a proximity can lead to serious complications of frontal sinusitis.
כפי שמראה מהפרקטיקה הקלינית, קרבה כזו יכולה להוביל לסיבוכים רציניים של סינוסיטיס קדמית.

We foresee that shared BMIs will follow the same track, and could soon be translated to clinical practice.”.
אנו צופים כי BMIs משותפים יבצעו את אותו מסלול, ויכולים בקרוב לתרגול לפרקטיקה קלינית.".

These important areas of clinical practice are still actively researched and continue to yield promising findings.
תחומים חשובים אלה של הפרקטיקה הקלינית עדיין נחקרים באופן פעיל וממשיכים להניב ממצאים מבטיחים.

Although veterinarians hold doctoral degrees in veterinary medicine, not all veterinarians enter clinical practice.
למרות שלווטרינר יש תואר דוקטור ברפואה וטרינרית, לא כל הווטרינרים נכנסים להתמחות רפואית.

GCP- Good Clinical Practice: the basic guidelines and rules for conducting a clinical trial around the world.
GCP- Good Clinical Practice העקרונות המנחים והכללים הבסיסיים לקיום ניסוי קליני(ICH-GCP E6 R2).

One of the most remarkable features of this study is its potential for translation to clinical practice in a relatively short time.
אחד המאפיינים הבולטים ביותר של מחקר זה הוא הפוטנציאל לתרגום לפרקטיקה קלינית בזמן קצר יחסית.

Canadian clinical practice guidelines for the management of anxiety, posttraumatic stress and obsessive-compulsive disorder.
הנחיות לקליניקה קלינית קנדית לניהול חרדה, לחץ פוסט טראומטי והפרעות אובססיביות-קומפולסיביות.

However, students should be aware that a basic knowledge of Italian will be required during clinical practice which starts from the third year.
עם זאת, תלמידים מתבקשים לשים לב כי ידע בסיסי האיטלקי יידרש במהלך הפרקטיקה הקלינית שמתחילה החל מהשנה השלישית.

Stressing clinical practice, the program prepares doctoral students to work as health service psychologists in a variety of community health settings.
הדגש על תרגול קליני, התוכנית מכינה את הדוקטורט לעבוד כמו פסיכולוגים בשירות הבריאות במגוון של בריאות הציבור הגדרות.

This pre-licensure program combines general education courses with professional nursing theory, complex critical thinking and clinical practice.
תכנית רשיון מקדים זו משלבת קורסים בחינוך כללי עם תיאוריית אחיות מקצועית, חשיבה ביקורתית מורכבת ותרגול קליני.

If you wish to use the Asthma Control Test™ in clinical practice or within a research project that is non-GlaxoSmithKline funded please click here.
אם ברצונך לעשות שימוש במבחן השליטה באסתמה במרפאה קלינית או במסגרת מחקר שאינו ממומן על ידי GlaxoSmithKline, אנא לחץ כאן.

The programme is ideal for mid-career professionals who have academic backgrounds in marriage and family therapy along with considerable clinical practice experience.
התוכנית אידיאלית עבור אנשי מקצוע באמצע הקריירה בעלי רקע אקדמי בנישואים וטיפול משפחתי יחד עם ניסיון בקליניקה ניכר.

The M.S.W. degree is offered by the College of Arts and Humanities to prepare students for clinical practice with vulnerable children, families, and adults throughout the lifespan.
את תואר MSW מוצע על ידי המכללה לאמנויות ומדעי הרוח להכין סטודנטים עבור קליני בפועל עם ילדים פגיעים, משפחות ומבוגרים לאורך כל החיים.

In the Master's program Clinical Child and Adolescent Psychology, you will learn how to apply your knowledge of developmental psychology in clinical practice.
בתוכנית של הילד קליני הילד ופסיכולוגיה המתבגרים, תוכלו ללמוד כיצד ליישם את הידע שלך על פסיכולוגיה התפתחותית בפועל קליני.-.

And at least three more years of graduate studies, not to mention hundreds of hours of clinical practice before you can even begin the accreditation process.
ואז לפחות עוד שלוש שנות לימוד לתואר שני. שלא לדבר על עוד מאות שעות של תרגול קליני, לפני שתוכלי להתחיל בתהליך ההסמכה.

This full-day catalyst meeting was designed to bring together essential components and key opinion leaders to speed the translation of new and innovative ideas into clinical practice.
זה יום שלם זרז הפגישה נועד להביא יחד מרכיבים חיוניים ומובילי דעת מפתח כדי להאיץ את התרגום של רעיונות חדשים וחדשניים לתוך בפועל קליני.

Many M.D. programs require a combination of classwork, research papers, and hands-on clinical practice to certify students as medical doctors.
תוכניות רבות של MD דורשות שילוב של עבודת הכיתה, מחקרים, ועל הידיים על קליני בפועל כדי לאשר את התלמידים כרופאים.

New and complex medico-legal dilemmas arise in clinical practice, in the realities of human health, and in the relationships between patients and healthcare professionals.
דילמות רפואיות ומורכבות חדשות ומורכבות נובעות מהפרקטיקה הקלינית, במציאות של בריאות האדם, ובמערכות היחסים בין מטופלים ואנשי מקצוע בתחום הבריאות…[-].

We are knowledgeable about human development, psychological theories, clinical practice, spiritual, multicultural and artistic traditions, and the healing potential of art.
הם בעלי ידע על ההתפתחות האנושית, תיאוריות פסיכולוגיות, פרקטיקה קלינית, ומסורת רוחנית, רב תרבותית ואמנותית, ומאמינים בפוטנציאל הריפוי של האמנות.

In 2008, the USA discontinued adopting the Declaration of Helsinki(instead, it uses Good Clinical Practice, which does not restrict pharmaceutical companies as much as the Declaration of Helsinki).
ב-2008 ארה"ב נטשה את אמנת הלסינקי(במקומה משתמשים שם ב-Good Clinical Practice שלא מגבילה את חברות התרופות כמו אמנת הלסינקי).

They are knowledgeable about human development, psychological theories, clinical practice, spiritual, multicultural, and artistic traditions, as well as the healing potential of art.
הם בעלי ידע על ההתפתחות האנושית, תיאוריות פסיכולוגיות, פרקטיקה קלינית, ומסורת רוחנית, רב תרבותית ואמנותית, ומאמינים בפוטנציאל הריפוי של האמנות.