What is the translation of " CLOSE SECOND " in Hebrew?

• קרוב השני
• לסגור שנייה
• שנייה קרוב

Examples of using Close second in English and their translations into Hebrew

Close second.
מקום שני צמוד.

Zamboni was a close second.
זמבוני היה קרוב לשני.

The close second is the smells.
השלב השני הוא הריח.

Small dogs a close second.
בכלבים קטנים- מקום שני.

A close second came Australia.
למקום השני הגיעה אוסטרליה.

And you are a very close second.
ואתה שני קרוב מאוד.

Yeah, a close second. Photo finish.
זה במקום שני צמוד, ההכרעה הייתה בפוטו פיניש.

You come in a close second.
אתה לא רחוק במקום השני.

But close second would be"Night of a Thousand Chunks.".
אבל השני והקרוב היה לילה של אלף חתיכות" =גם גושים".

I ran her a close second.
אני צמוד אליה במקום שני.

We don't have any human toys, but thanks to M. U's Biology Dept., we found a close second!
אין לנו כל צעצועים אנושיים, אבל בזכותו של M.U ביולוגיה חוג, מצאנו הקרוב שני!

Even if you come a close second, you have to be culled from the herd.
אפילו אם אתה מגיע למקום שני צמוד, אתה נקרא לעזור לעדר.

You clothes come a close second.
הבגדים שלך לעשות שנייה קרוב.

Encouraged by their positive reviews, Wilhelmsen organized the Garibaldi Olympic Development Association(GODA) to make a formal bid. At this time there was no road, no electricity, and no piped water or sewer in Alta Lake. Their bid for the Olympics was unsurprisingly rejected, and the Canadian bid was given to Calgary, who came in a close second place to Grenoble.
מעודד מהביקורות החיוביות שלהם, ארגן ווילהלם את האיגוד לפיתוח אולימפי של גריבלדי(GODA) כדי להגיש הצעה רשמית. בשלב זה לא היה כביש סלול שיוביל לאזור, לא היה חשמל זמין ולא היו תשתיות מים או צינורות ביוב באגם אלטה. ההצעה שלהם לאולימפיאדה נדחתה באופן לא מפתיע, וההצעה הקנדית ניתנה לקלגרי, שהגיעה במקום השני קרוב לגרנובל. בלא חשש.

Your clothes make a close second.
הבגדים שלך לעשות שנייה קרוב.

I was gonna say Evan, but you were a close second.
התכוונתי לומר אוון, אבל אתה היית קרוב במקום השני.

Vaughn. Zamboni was a close second.
ווהן זמבוני היה קרוב לשני.

I can't promise you that, but I can give you a close second.
אני לא יכול להבטיח לך את זה, אבל אני יכול לתת לך לסגור שנייה.

Bonnie Bennett is a close second.
בוני בנט הייתה בעדיפות שנייה.

For those of us working with more modest budgets, we hear the Goring Hotel in London- the hotel where Kate Middleton stayed the night before the Royal Wedding- is also a close second to staying at Buckingham Palace.
עבור אלה מאיתנו עובדים עם תקציבים צנועים יותר, אנחנו שומעים את מלון גרינג בלונדון- המלון שבו קייט מידלטון נשאר הלילה לפני החתונה המלכותית- הוא גם קרוב השני כדי להישאר בארמון בקינגהאם.

Citizens aren't even a close second.
האזרחים אפילו לא במקום שני.

Frankenstein finishing a close second.
פרנקנשטייןגמר שנייה קרובה.

Brittany, you were a close second.
בריטני, את היית קרובה במקום השני.

After golf, you are a very close second.
אחרי גולף, את השנייה הקרובה מאד.

You, my friend, are in a very close second.
אתה, ידידי, במקום שני קרוב מאוד.

Nigerian and Greek is a close second.
ניגרי ויווני קרוב אליו במקום השני.

And this girl is a very, very close second.
והבחורה הזאת היא מקום שני מאוד מאוד צמוד.

Closing seconds of the fight!
שניות הסיום של הקרב!