What is the translation of " CLOUD SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת ענן
• מערכת הענן

Examples of using Cloud system in English and their translations into Hebrew

Experience on cloud systems.
ניסיון במערכות CLOUD.

G Suite has been built from the ground up to mitigate the unique threats for cloud systems.
G Suite נבנה מן היסוד כדי לצמצם את הסכנות הייחודיות למערכות ענן.

As cloud systems become more complex and more flexible, operator error is a growing risk.
בעוד מערכות ענן הופכות למורכבות וגמישות יותר, מתגבר הסיכון של טעויות מצד מפעילים.

Save money by using Cloud system.
לחסוך כסף באמצעות מערכת ענן.

As cloud systems become more complex and more flexible, operator error continues to increase risk.
בעוד מערכות ענן הופכות למורכבות וגמישות יותר, מתגבר הסיכון של טעויות מצד מפעילים.

This is all through a cloud system.
כל זה לא קיים במערכת של ענן.

Still, putting a cloud system all the way across a diverse, continentwide network will take years, which is why Williams feels safe.
עם זאת, מערכת של ענן ברשת ברחבי ארצות הברית היא דבר שייקח שנים, וזו הסיבה שוויליאמס מרגיש בטוח.

From there, the audio is sent to a cloud system run by Toyota.
משם, הקטעים יישלחו למערכת ענן שמופעלת על ידי טויוטה.

We're a software consulting firm, and we couldn't find a very specific programming skill to help this client deploy a cutting-edge cloud system.
אנחנו חברת ייעוץ לפיתוחי תוכנה, ולא הצלחנו למצוא כישורי תכנות מאוד ספציפיים כדי לסייע ללקוח הזה לפרוש מערכת מחשוב ענן חדשנית.

If a device with that serial number is registered in a cloud system, criminals will receive affirmative information.
אם מכשיר עם המספר הסיריאלי רשום במערכת ענן, העבריינים יקבלו אימות לכך.

I am part of the development operations team of which we have three primary focuses: the first being the cloud system infrastructure;
אני חלק מצוות תפעול הפיתוח שבו אנו מתמקדים בשלושה תחומים מרכזיים: הראשון הוא תשתית מערכת הענן;

There are engineers here who understand cloud systems in depth, and cloud providers also know the Israeli market.".
יש פה מהנדסים שמבינים לעומק מערכות ענן, וגם ספקי הענן מכירים את השוק הישראלי".

Businesses with less technical demands- including as overall consulting firms- may make do just fine with a cloud system most out of the box capacities.
אבל ארגונים עם צרכים פחות מיוחדים, כגון חברות ייעוץ כללי, יכול להסתדר מצוין עם יכולות של מערכת ענן מחוץ לקופסה.

The highest growth will come from cloud system infrastructure services(infrastructure as a service[IaaS]), which is projected to grow 42.8 percent in 2016.
הגידול הרב ביותר יהיה בתחום שירותי תשתיות מערכות ענן[Infrastructure as a Service, IaaS] שצפוי לגדול בשיעור של 42.8% בשנת 2016.

Israeli startup firm CTERA Networks has won a tender to provide a private cloud system for file sharing to the US Ministry of Defense….
סיטרה(CTERA Networks), חברת הסטרט-אפ הישראלית, תטמיע מערכת ענן פרטי לשיתוף קבצים עבור משרד ההגנה האמריקני.

AVG AntiVirus Free has a cloud system to detect the viruses, which is enhanced with a modern learning technology to improve identification of new threats.
AVG AntiVirus חינם יש מערכת ענן כדי לזהות את וירוסים, אשר משופרת עם טכנולוגיית למידה מודרנית כדי לשפר את הזיהוי של איומים חדשים.

But organizations with less specialized needs, such as general consulting firms, can get by just fine with a cloud system's out-of-the-box capabilities.
אבל ארגונים עם צרכים פחות מיוחדים, כגון חברות ייעוץ כללי, יכול להסתדר מצוין עם יכולות של מערכת ענן מחוץ לקופסה.

It is unclear how an unusual hexagonal cloud system that surrounds Saturn's north pole was created, keeps its shape, or how long it will last.
לא ברור, כיצד מערכת עננים לא רגילה זו, בצורת משושה, המקיפה את הקוטב הצפוני של שבתאי, נוצרה, כיצד היא שומרת על צורתה או לאורך כמה זמן היא תתקיים.

Liran is technological manager for the engineering department and as part of his position is responsible for establishing, upgrading and maintaining the Y-tech cloud systems.
לירן מנהל טכנולוגי במחלקת הנדסה ובמסגרת תפקידו אחראי על הקמות, שדרוגים ותחזוקה שוטפת של מערכות הענן ב Y-tech.

The cloud system could record all inputs and actions for you, so that you can replay the sequence of events that leads up to a failure- over and over again, perfectly.
מערכת הענן תוכל להקליט את כל האינפוטים והפעולות, כך שניתן להציג מחדש את רצף האירועים שהובילו לכשל- שוב ושוב, באופן מושלם.

I particularly like the fact that PEP begins to provide protection the moment that vulnerable software is deployed(rather than when a successful exploit has been identified in the cloud system).
אני אוהב במיוחד את העובדה ש-PEP מתחילה לספק אבטחה ברגע שתוכנה רגישה מופעלת(ולא כשפרצה אפשרית מזוהה במערכות הענן).

The car to cloud system will perform with consistent, predictable behavior and is validated to the highest level of safety,” said Intel CEO Brian Krzanich.
מערכת המכונית לענן תהיה בעלת התנהגות עקבית וניתנת לחיזוי ותעבור תיקוף ברמת הבטיחות הגבוהה ביותר," אמר מנכ"ל אינטל, בריאן קרזניץ'.

It is in the technology that the company developed which enables remarkable control over the growth of all the connected plants(from those growing in France to those in Berlin) via a cloud system that receives data from the sensors in the farms.
היא נמצאת בטכנולוגיה אותה פיתחה החברה, שמאפשרת שליטה מדהימה על גידול הצמחים המחוברים כולם(מאלה שגדלים בצרפת ועד אלה שנמצאים בברלין, כמה קילומטרים מביתם של המייסדים) למערכת ענן שמקבלת נתונים מחיישנים בחוות.

Even better, once a problem has been resolved, the cloud system will contain the fixed system- no need to replicate the fix or follow instructions to create a local working setup.
אפילו טוב מכך, ברגע שבעיה נפתרת, מערכת הענן תכיל את המערכת המתוקנת- ללא צורך לשכפל את התיקון או לעקוב אחר הוראות כדי ליצור מערך עבודה מקומי תקין.

That is, unlike in classic or even innovative agriculture, Infarm has no one crop center- they actually grow everywhere, in hundreds of sites, and still maintain the benefits of crop uniformity through the cloud system that ensures plant quality.
כלומר, בניגוד לגופים אחרים הפועלים בעולם החקלאי הקלאסי או החדשני, לאינפרם אין מרכז גידול אחד- היא מגדלת למעשה בכל מקום, במאות אתרים, ועדיין שומרת על יתרונות של אחידות הגידול באמצעות מערכת הענן שמבטיחה את האיכות של הצמח.

Near the upper right of the Rho Ophiuchi molecular cloud system is the yellow star Antares, while a distant but coincidently-superposed globular cluster of stars, M4, is visible between Antares and the red emission nebula.
מעט מעל וימין מערכת הענן המולקולרי של רו אופיוכוס נמצא הכוכב הצהוב אנטארס(Antares), בעוד שהצביר הכדורי M4, אשר מרוחק מאיתנו אך נמצא באותה זווית ראייה, נראה בין אנטארס לבין ערפילית הפליטה האדומה.

Data amassed from several different research satellites, collected over a several-month period in 2007(see below), enabled them to evaluate rain intensity over large parts of the earth where convective cloud systems form, and also to assess aerosol pollution levels in the same regions.
נתונים שנאספו מכמה לוויינים במשך מספר חודשים בשנת 2007(ראו מסגרת) איפשרו למדענים להעריך את עוצמת הגשם מעל חלקים גדולים מפני הארץ במקומות שמעליהם נוצרות מערכות עננים מפותחות, ולחשב את רמת זיהום האירוסולים באותם אזורים.

Its job is to make sure that all the systems required to carry out monitoring and control of communications lines and servers in the cloud are in place 24/7, that the cloud systems have complete redundancy, maximum uptime, and of course professional and accessible staff that provide the customer with peace of mind and allow them to focus on the core of their business without any worries.
תפקידו הוא לוודא כי קיימות כל המערכות הנדרשות לביצוע ניטור ובקרה של קווי התקשורת והשרתים בענן 24/7, מערכות ענן יתירות באופן מלא, Uptime מקסימאלי וכמובן צוות תמיכה מקצועי ונגיש, בסופו של יום כל אלו מאפשרים ללקוח את השקט והמרחב להתמקד בליבת העסק ללא דאגות.