What is the translation of " COCOA SOLIDS " in Hebrew?

• מוצקי קקאו

Examples of using Cocoa solids in English and their translations into Hebrew

At least 60% cocoa solids.
מכיל 60% מוצקי קקאו.

Cocoa Solids In Milk Chocolate: 30%.
מינימום מוצקי קקאו בשוקולד: 30%.

It contains 100% cocoa solids.
מכיל 40% מוצקי קקאו.

Cocoa Solids In Milk Chocolate: 30%.
כלל מוצקי קקאו בשוקולד חלב: 30% מינימום.

It contains about 40% cocoa solids.
מכיל 40% מוצקי קקאו.

Minimum 40% cocoa solids in the chocolate.
מינימום 70% מוצקי קקאו בשוקולד.

Dark Chocolate contains a minimum of 55% Cocoa Solids.
שוקולד מריר מכיל לפחות 55% מוצקי קקאו.

Cocoa solids in milk chocolate 28% minimum.
כלל מוצקי קקאו בשוקולד: 28% מינימום.

It does not contain cocoa solids or cocoa liquor.
הוא לא מכיל שום מוצקי קקאו או עיסת קקאו..

White chocolate lacks flavanoids because there are no cocoa solids in it.
שוקולד לבן חסר פלבנואידים בגלל שאין מוצקי קקאו בו.

It lacks cocoa solids, hence the white color.
הוא אינו מכיל מוצקי קקאו ולכן צבעו לבן.

According to European rule, dark chocolates should have 35% cocoa solids.
בהתאם לתקן האירופי, שוקולד כהה חייב להכיל לפחות 35% מוצקי קקאו.

It has no cocoa solids or cocoa liquor.
הוא לא מכיל שום מוצקי קקאו או עיסת קקאו..

European standards specify that the chocolate must contain at least 35% cocoa solids.
התקן האירופאי קובע ששוקולד כהה חייב להכיל לפחות 35% מוצקי קקאו.

However, this must be at least 85% cocoa solids to have a beneficial effect.
עם זאת, זה חייב להיות לפחות 85% מוצקי קקאו כדי להשפיע לטובה.

European standards specify that the chocolate must contain at least 35% cocoa solids.
התקן האירופאי קובע כי שוקולד כהה חייב להכיל לפחות 35% מוצקי קקאו.

It contains almost 100% cocoa solids, about half of which might be fat(cocoa butter).
הוא מכיל כמעט 100% מוצקי קקאו, מתוכם כמעט חצי- שומנים(חמאת קקאו)..

European standards specify that the chocolate must contain at least 35% cocoa solids.
יש לציין שהתקן האירופאי קובע כי שוקולד כהה חייב להכיל לפחות 35% מוצקי קקאו.

The antioxidant level in a high cocoa solids dark chocolate, such as SweetDreams 72, is significantly higher than any other plant derived food.
רמת נוגדי חמצון שוקולד כהה מוצק קקאו גבוה, גבוהה משמעותי מאשר כל מזון מן צומח אחר.

In some countries white chocolate cannot be called“chocolate” because of the low content of cocoa solids.
במדינות מסויימות שוקולד לבן אינו יכול להקרא“שוקולד”, מפאת השימוש הנמוך במרכיבים מוצקים מפולי הקקאו.

The finest plain dark chocolate couvertures contain at least 70% cocoa(solids+ butter), whereas milk chocolate usually contains up to 50%.
שוקולד כהה טהור לציפוי מכיל לפחות 70% קקאו(מוצק+ חמאה), בעוד ששוקולד חלב לרוב מכיל עד 50%.

The questionnaire did not differentiate between milk and dark chocolate, but most chocolate consumed in Denmark has a minimum of 30% cocoa solids.
השאלון שניתן למשתתפים לא הבחין בין שוקולד חלב לשוקולד מריר, אבל רוב השוקולד הנצרך בדנמרק מכיל לפחות 30% מוצקי קקאו.

It is generally considered that a dark chocolate containing a level of 70% or more cocoa solids will provide the greatest health benefits.
זה נחשב בדרך כלל כי שוקולד מריר המכיל רמה של 70% או יותר מוצקי קקאו תספק את היתרונות הבריאותיים הגדולים ביותר.

Dark chocolate consists mainly of cocoa butter, cocoa solids, and sugar, so its color is dark and its taste is relatively bitter, but it is the most“genuine” chocolate you can get, as it is closest to the raw composition of the cocoa beans.
שוקולד מריר מורכב בעיקר מחמאת קקאו, מוצקי קקאו וסוכר, ולכן צבעו כהה וטעמו מר יחסית, אך זהו השוקולד הכי"אמיתי" שאפשר לקבל מכיוון שהוא הכי קרוב להרכב הגולמי של פול הקקאו.

White chocolate is the stepbrother, or if you will, the“black sheep” in the chocolate family, as it contains no cocoa solids- only cocoa butter, milk, and sugar.
שוקולד לבן הוא האח החורג, או אם תרצו"הכבשה השחורה" במשפחת השוקולדים, מכיוון שהוא איננו מכיל מוצקי קקאו אלא רק חמאת קקאו, חלב וסוכר.

Note that bittersweet chocolate that contains at least 70% cocoa solids is best for your health(the other ingredients that comprise bittersweet chocolate are not so healthful).
יש לשים לב שהשוקולד המריר הבריא ביותר הוא זה שמכיל לפחות 70% מוצקי קקאו(שאר החומרים שבשוקולד המריר הם פחות בריאים).

The most healthful dark chocolate contains 74 percent or more cocoa solids, but if you're serious about a healthier heart, don't buy anything under 60 percent cacao.
השוקולד המריר הבריא ביותר, מכיל 74% או יותר מוצקי קקאו ואם אתם באמת רוצים לשמור על הלב שלכם, אל תקנו שוקולד מריר המכיל פחות מ-60% קקאו ומוצקיו.

Milk chocolate contains: cocoa solid 28% minimum.
כלל מוצקי קקאו בשוקולד: 28% מינימום.