What is the translation of " COGNITIVE CONTROL " in Hebrew?

• שליטה קוגניטיבית
• שליטה קוגניטיביים

Examples of using Cognitive control in English and their translations into Hebrew

We call this cognitive control.
קוראים לזה שליטה קוגניטיבית.

Mind-wandering has a controversial relationship with cognitive control.
לנדידת מחשבות יש יחסים מורכבים עם שליטה קוגניטיבית.

Cognitive control and high intelligence must also be present, both to manage the informational cascade and to make novel use of it.
לכן יש צורך גם בשליטה קוגניטיבית ובאינטליגנציה גבוהה כדי לנהל את שטף המידע הזה ולעשות בו שימוש חדשני.

Language skills also mean better cognitive control.
המשמעות של יכולות שפה היא גם שליטה קוגניטיבית טובה יותר.

I am also interested in how the brain matures to enable cognitive control- a collection of brain processes that guide thought and behavior to achieve our goals or plans.
אני מתעניינת גם באופן שבו המוח מתבגר ומאפשר לנו שליטה קוגניטיבית- אוסף של תהליכים מוחיים שמובילים דפוסי מחשבה והתנהגות, אשר מקרבים אותנו להשגת המטרות שלנו או למימוש התוכניות שלנו.

And we have also shown in this study that people have less need for cognitive control.
ואנחנו גם הראינו במחקר הזה שלאנשים יש פחות צורך בשליטה קוגניטיבית.

A team of researchers at the University of Oregon explored the link between cognitive control and intelligence in several ways, including an attempt to raise intelligence by improving the control of attention.
צוות חוקרים מאוניברסיטת אורגון חקר את הקשר בין בקרה קוגניטיבית לבין אינטליגנציה בדרכים אחדות, כולל ניסיון להעלות את רמת האינטליגנציה באמצעות שיפור השליטה בקשב.

These include areas typically associated with social cognition, attention, and cognitive control.
אלה כוללים תחומים הקשורים בדרך כלל עם קוגניציה חברתית, תשומת לב, ושליטה קוגניטיבית.

Interestingly, the brain activity- as recorded by the electroencephalograph- did not show an increase in cognitive control markers, which suggests that the strategy is effective at managing stress in a cognitively effortless way.
מעניין לציין שהפעילות במוח- כפי שנרשמה על ידי האלקטרואנספלוגרף- לא הראתה עלייה בסמני השליטה הקוגניטיביים, דבר המעיד על כך שהאסטרטגיה יעילה בניהול לחץ בצורה קוגניטיבית ללא מאמץ.

Since doctors are perfectly able to empathize with others when they need to, the thinking is that the reduced response must be due to the person herself exerting cognitive control over her emotions.
כיוון שברור שרופאים כן מסוגלים להזדהות עם הזולת כאשר הם נדרשים לכך, ההשערה היא שהתגובה המופחתת נובעת מכך שמהטופלים עצמם מפגינים שליטה קוגניטיבית ברגשותיהם.

They also found that when the brain's“me” centers were activated, meditatorsalso co-activated areas important in self-monitoring and cognitive control, which may indicate that they are on the constant lookout for“me” thoughts or mind-wandering- and when their minds do wander, they bring them back to the present moment.
הם גילו גם כי כאשר מרכזי ה"אני" היו מופעלים, מתרגלי המדיטציה הפעילו יחד איתם גם אזורים בעלי חשיבות לבקרה עצמית ולשליטה קוגניטיבית, מה שעשוי להצביע על כך שהם נמצאים בחיפוש מתמיד אחר מחשבות"אני", וכאשר המחשבות שלהם אכן נודדות, הם משיבים אותן בחזרה לרגע הנוכחי.

However, reinforcing the findings of the first experiment, the second experiment did not reveal increased activity in the brain network involved in the cognitive control of emotions, the frontoparietal network.
עם זאת, חיזוק ממצאי הניסוי הראשון, הניסוי השני לא גילה פעילות מוגברת ברשת המוח המעורבת בשליטה הקוגניטיבית של רגשות, הרשת הקדמית.

An honorary life member of the UK Experimental Psychology Society, she is known for providing a resolution the 40 year debate on the role attention in information processing and as the creator of the Perceptual load theory of attention, perception and cognitive control.[1].
לביא היא חברה של כבוד באגודה לפסיכולוגיה ניסויית בבריטניה, היא ידועה במתן החלטה של 40 שנה בדיון על תפקיד תשומת הלב בעיבוד מידע כגורם בתיאוריה של עומס תפיסתי של תשומת לב, תפיסה ושליטה קוגניטיבית.[1].

Previous research has linked language switching with increased activity in areas associated with cognitive control(i.e., the prefrontal and anterior cingulate cortices).
מחקרים קודמים קשרו מיתוג שפה עם פעילות מוגברת באזורים הקשורים לבקרה קוגניטיבית(כלומר, הקורטקס הפריפרונטלי והאנטימיאלי).

Brewer and his team have found that when the brain's"me" centers are activated, meditators also co-activated areas important in self-monitoring and cognitive control, which may indicate that they are on the constant lookout for"me" thoughts or mind-wandering- and when their minds do wander, they bring them back to the present moment.
הם גילו גם כי כאשר מרכזי ה"אני" היו מופעלים, מתרגלי המדיטציה הפעילו יחד איתם הם גם אזורים בעלי חשיבות לבקרה עצמית ולשליטה קוגניטיבית, מה שעשוי להצביע על כך שהם נמצאים בחיפוש מתמיד אחר מחשבות"אני", וכאשר המחשבות שלהם אכן נודדות, הם משיבים אותן בחזרה לרגע הנוכחי.

The results showed that when bilinguals fluent in ASL and English switched languages, turning a language off led to increased activity in cognitive control areas, while turning a language on was no different than not switching.
התוצאות הראו שכאשר דו לשוניות דוברות בשפות ASL ובאנגלית, החלפת השפה"כבוי" הובילה לפעילות מוגברת באזורי שליטה קוגניטיביים בעת הפיכת שפה"on" לא הייתה שונה מאשר לא מיתוג.

These areas control important cognitive processes.
האזורים הללו שולטים על פעולות קוגניטיביות חשובות.

Integrating more software control and cognitive abilities to the radio demands a more frequency and bandwidth flexible RF design.
שילוב של יותר בקרת תוכנה ויכולות קוגניטיביות למערכות אלחוט צבאיות דורש תכנון של תדר רדיו(Radio Frequency- RF) גמיש יותר לתדר ורוחב פס.

Integrating more software control and cognitive abilities to military radios demands a more frequency- and bandwidth-flexible radio frequency(RF) design.
שילוב של יותר בקרת תוכנה ויכולות קוגניטיביות למערכות אלחוט צבאיות דורש תכנון של תדר רדיו(Radio Frequency- RF) גמיש יותר לתדר ורוחב פס.

People with high self-control have higher measures of executive control in cognitive tasks, and especially the ability to reallocate their attention effectively.
העומדים בפיתוי התאפיינו בדרגות גבוהות יותר של בקרה ניהולית במטלות קוגניטיביות, ובייחוד ביכולת להקצות מחדש את הקשב שלהם באופן יעיל.

Patients consuming cannabis did not differ from the control group in cognitive functioning over 3 months of use.
מטופלים שצרכו קנאביס לא נבדלו מקבוצת הביקורת בתפקוד ההכרתי לאחר 3 חודשי שימוש.

Depending on the cognitive task, inhibitory control had a positive or a negative effect on performance and turned out to be the best predictors of individual performance in the different tasks.
האם זה תלוי במשימה הקוגניטיבית שהוקצתה, שליטה מעכבת או תגמולים היו גם השפעות חיוביות ושליליות על ביצועי הכלב, והתברר שהם, בנוסף, המנבאים היעילים ביותר לביצועי הפרט במשימות השונות שהוקצו.

During this study, the UT Austin researchers found that someone's ability to hold and process data significantly improved if his or her smartphone was in another room while taking a test to gauge attentional control and cognitive processes.
במסגרת המחקר, החוקרים גילו כי היכולת של הפרט להחזיק ולעבד מידע משתפרת באופן ניכר כאשר הסמארטפון מצוי בחדר אחר בזמן פתרון מבחן, שמודד שליטה בקשב ועיבוד קוגניטיבי.

During the study, the researchers found that a person's ability to process data improved significantly if their smartphone was in the other room while they took a test to measure cognitive processes and their attention control.
במסגרת המחקר, החוקרים גילו כי היכולת של הפרט להחזיק ולעבד מידע משתפרת באופן ניכר כאשר הסמארטפון מצוי בחדר אחר בזמן פתרון מבחן, שמודד שליטה בקשב ועיבוד קוגניטיבי.

Preventive intervention for children undergoing surgery, coupled with changes in the policies of the Department of pediatric Surgery, Operating Room and Recovery Room, designed to enhance the children's emotional, cognitive and behavioral control, in order to accomplish the developmental, psychological tasks and promote their mental health.
מטרת התכנית להתערבות מניעתית עבור ילדים המועמדים לנתוח, אשר בתוספת שינויי מדיניות במחלקות כירורגיה ילדים, חדר נתוח וחדר התעוררות, להגביר את השליטה של הילדים במישור הרגשי, השכלי וההתנהגותי, כדי לסייע להם להשלים את המשימות הפסיכולוגיות ההתפתחותיות ולקדם את בריאות הנפש שלהם.