What is the translation of " COMBINATION OF THEM " in Hebrew?

• שילוב של הם
• צירוף שלהם

Examples of using Combination of them in English and their translations into Hebrew

Nor some combination of them.
גם לא השילוב ביניהם.

You can do this in one of three ways(or a combination of them).
וזה ניתן לעשות על ידי אחת משתי דרכים(או סוג של שילוב ביניהם).

Nor even a combination of them.
גם לא השילוב ביניהם.

This may be for one of several reasons(or a combination of them).
וזה ניתן לעשות על ידי אחת משתי דרכים(או סוג של שילוב ביניהם).

Therefore, the combination of them seems to be ideal.
החיבור ביניהם נראה, לכן, אידיאלי.

A person may have one or a combination of them.
אדם יכול לחוות אחד או שילוב של אלו.

My hope is some combination of them will agree to train you.
התקווה שלי היא שילוב חלק מהם יסכים לאמן אותך.

God primarily speaks to people through four different venues or some combination of them.
אנשים משתמשים באלוהים בארבע דרכים עיקריות, או בשילוב שלהן.

Or maybe the combination of them?
או אולי השילוב ביניהם?

There are several possible reasons, and the answer is likely a combination of them.
ישנן סיבות רבות אפשריות, והתשובה היא כנראה שילוב של כמה מהן.

Any of those choices, or a combination of them, would be a worthy way to spend that month.
כל האפשרויות האלה, או שילוב ביניהן, יהיו דרך ראויה לבלות את החודש הזה.

Such weakness can be induced by one of the following factors or combination of them.
חוסר איזון כזה עשוי להיגרם מאחד משני גורמים או שילוב שלהם.

The personality and the position, too- the wonderful combination of them- that, perhaps, was what was finally fascinating in the case.
האישיות, והמעמד גם הוא- הצירוף הנפלא של שניהם יחד- זה אולי היה, לבסוף, הדבר המקסים בנדון דדן.

Depression can occur due to any of the following factors(or a combination of them).
תופעה זו יכולה לנבוע מכל אחת מהסיבות הבאות(או מהצירוף שלהן).

I want to quickly speak about each of these four and then suggest how the combination of them can help us address our confusion around the idea of the national in contemporary American political life.
ברצוני לדבר בקצרה על ארבעתם, ואז להציע איך צירוף שלהם יחד יכול לעזור לנו בבלבול סביב הרעיון הלאומי בחיים הפוליטיים האמריקאים העכשוויים.

The reason is that there are only 7 digits, and everything else is written as a combination of them.
הסיבה לכך היא כי יש רק 7 ספרות, וכל השאר נכתב כמו שילוב של אותם.

What I have found is that a combination of them can work.
יש לי תחושה ששיתוף פעולה ביניהם יכול להצליח.

Conventional medicine's solution to glaucoma is typically drugs or surgery, or a combination of them.
הפתרון של הרפואה הקונבנציונלית לגלאוקומה הוא בדרך כלל תרופות או ניתוח, או שילוב שלהם.

Returning to Internet, we must find the words(or the combination of them) and manage to be in the first places of the best finders, to develop an interactive graph, dale pushes advertising and to mark the difference.
חוזרים שוב ושוב אל האינטרנט, אנחנו חייבים למצוא את המילים(או צירוף של שתיהן) ולהשיג להיות במקומות הראשונים של מיטב מנועי החיפוש, לפתח אינטראקטיבי גרפיקה, דייל פרסום push ולחולל שינוי.

They are caused by any of the following factors, or any combination of them.
זה עלול להיגרם על ידי כל אחד מהגורמים הבאים, או על ידי שילוב כלשהו שלהם.

If the total depth is too shallow it means that either the crown is too shallow or the girdle is too thin or the pavilion is too shallow or a combination of them.
במידה והגובה הכללי נמוך מדי הרי או שהכתר נמוך מדי, או שהרונדיסט דק ביותר או שהפוויליון שטוח מדי, או צירוף שלהם.

Cimatron cannot assess the impact of or the extent to which any single factor or risk, or a combination of them, may cause.
אופקו אינה יכולה להעריך את ההשפעה של או את המידה שכל גורם יחיד או כל סיכון, או שילוב שלהם, עלול להביא.

If the total depth is too high, it means that either the crown is too high, or the girdle is too thick or the pavilion is too deep or a combination of them.
יש לשים לב שבמידה והגובה הכללי גבוה מדי, הרי או שהכתר גבוה מדי, או שהרונדיסט עבה מדי או שהפוויליון עמוק מדי או צירוף שלהם.

Combining this unique capability allows us to give the organization a complete solution, containing all aspects, which only a proper combination of them- creates improvement and business success.
שילוב יכולות ייחודי זה, מאפשר לנו לתת לארגון פתרון מלא, המכיל את כל ההיבטים, אשר רק שילוב נכון ביניהם- יוצר שיפור והצלחה עסקית.

The unique building and beauty and character of the designed spaces, create endless possibilities for planning and holding any type of event, in any of the spaces or in any combination of them.
המבנה הייחודי, היופי והאופי המיוחד של החללים המעוצבים, יוצרים אפשרויות מגוונות לתכנון ולקיום כל ארוע באחד מהחללים או בשילוב כמה מהם במהלך הארוע.

In addition to the geographic targeting(which is available on all platforms), LinkedIn can target audiences by job title, education, seniority in the profession, membership in a particular group and more, or the combination of them.
בנוסף לטירגוט הגאוגרפי הקיים בכל הפלטפורמות, בלינקדאין אפשר לטרגט קהלים לפי מקצוע(job title), השכלה, ותק במקצוע, חברות בקבוצה מסויימת ועוד, או השילוב ביניהם.

The group implements a variety of internationally leading products complementing SAP with a focus on providing the customer with the best solution through the use of one of the technologies or a combination of them.
הקבוצה מיישמת מגוון של מוצרים משלימים ל SAP המובילים מסוגם בעולם, מתוך ראיה להעניק ללקוח את הפיתרון האיכותי ביותר תוך שימוש באחת הטכנולוגיות או שילוב שלהן.

Diet- Some foods and liquids, or combinations of them, are easier to swallow.
דיאט- כמה מזונות ונוזלים, או שילובים מהם, קל יותר לבלוע.