What is the translation of " COMBINES SEVERAL " in Hebrew?

• משלב כמה
• משלבת כמה

Examples of using Combines several in English and their translations into Hebrew

This treatment combines several massage techniques.
טיפול זה משלב מספר טכניקות עיסוי.

Combines several anti-aging peptides including Argireline, derived from natural proteins.
משלב מספר פפטידים אנטי אייג'ינג כולל Argireline, נגזרו חלבונים טבעיים.

My Cover of The Day combines several loves of mine.
התכניות שלי לעתיד משלבות כמה אהבות שלי.

It combines several of my favorite tropes and ideas into one cohesive whole, and I respect what it was trying to attain.
הוא משלב כמה מהרעיונות האהובים עליי לשלם אחד מלוכד, ואני מכבדת את מה שהוא מנסה להשיג.

At first glance it may seem that it combines several popular games of this trend.
במבט הראשון זה אולי נראה כי הוא משלב כמה משחקים פופולריים של מגמה זו.

The Berlin Art Week combines several events that take place every September, for instance the two art fairs“art berlin” and“Positions Berlin”.
שבוע האמנות משלב מספר אירועים המתרחשים במהלך חודש ספטמבר, כגון יריד האמנות“Art Berlin” והאירוע"Positions Berlin".

A concatenated disk set, also called“Just a Bunch of Disks”(JBOD), combines several smaller disks into a single large disk.
מערך כוננים משורשרים, שנקרא גם JBOD(Just a Bunch of Disks), משלב כמה כוננים קטנים לכונן אחד גדול.

This example combines several of the rules illustrated above.
דוגמה זו משלבת כמה מן הכללים שתוארו לעיל.

Investigative tour of the Sound exhibition in which participants tour the galleries with Museum guides and decipher the design language of sound-producing objects and take part in an experience that combines several of our senses.
סיור בלשי בתערוכה במהלכו יסיירו המשתתפים בגלריות בהנחיית מדריכי המוזיאון, יפענחו את שפת עיצוב החפצים המפיקים סאונד ויקחו חלק בחווייה המשלבת כמה חושים יחד.

Such procedure combines several types of hydrotherapy.
הליך כזה משלב מספר סוגים של הידרותרפיה.

Rejuvi“n” Bio Rejuvenating Complex combines several anti-aging peptide such as Palmitoyl tetrapeptide-7,Palmitoyl oligopeptide and Ceramide-2(trade name- Dermaxyl and Matrixyl 3000) in very penetrative delivery formulation as a powerful complex for skin rejuvenation.
Rejuvi"n" קומפלקס התחדשות ביו המשלבת מספר פפטיד אנטי אייג'ינג כגון Palmitoyl tetrapeptide-7, Palmitoyl oligopeptide ו Ceramide-2(השם המסחרי- Dermaxyl ו Matrixyl 3000) בניסוח משלוח חדירה מאוד כמתחם רב עוצמה עבור התחדשות העור.

If your home is an eclectic mix of colours and designs, a couch that combines several styles(such as a vintage couch re-upholstered in a colourful fabric, or a more modern shape with traditional accents) could be the perfect expression of your taste.
אם ביתכם הוא שילוב מחשמל של צבעים ועיצובים, ספה שמשלבת מספר סגנונות(כמו ספה בסגנון וינטג' עם ריפוד מחודש עם בד צבעוני, או צורה מודרנית יותר עם דגשים מסורתיים) יכולה להיות הביטוי המושלם של טעמכם.

The sp essentially combines several activities(R& D, production and sales products, etc.).
SP בעצם משלב מספר פעילויות(מו"פ, ייצור ומכירות מוצרים וכו').

Combining several different populations together give us a community.
צירוף של מספר אוכלוסיות שונות יוצר קהילה.

They combine several brands and different products.
הם משלבים מספר מותגים ומוצרים שונים.

Feminil is a product that has been developed combining several extracts of 100% natural plants.
Feminil הוא מוצר אשר פותחה שילוב של מספר תמציות של צמחים טבעי 100%.

This means that you can combine several smaller packages into a larger package.
זה אומר שתוכלו לאחד מספר חבילות קטנות לחבילה גדולה אחת.

Fighting hemorrhoids is necessary, combining several methods of treatment.
הקרב עם טחורים הוא הכרחי, שילוב של מספר שיטות של טיפול.

Centurion sets a new performance standard cataract surgery, combining several intelligent technologies phacoemulsification.
צנטוריון קובע ניתוח קטרקט רגילים ביצועים חדשים, שילוב של מספר טכנולוגיות חכמות phacoemulsification.

Linear modules are compact units that combine several assemblies.
מודולים ליניארים הם יחידות קומפקטיות המשלבות כמה מכלולים.

If you combine several operators in a single formula, Excel performs the operations in the order shown in the following table.
אם אתה משלב כמה אופרטורים בנוסחה בודדת, Excel מבצע את הפעולות לפי הסדר המוצג בטבלה הבאה.

ImmPower is Active Hexose Correlated Compound(AHCC), developed by combining several species of mushrooms used in traditional Japanese healing to make one, extremely powerful, hybridized mushroom.
Active Hexose Correlated Compound- AHCC: פותח על ידי שילוב כמה זנים של פטריות הנמצאות בשימוש אצל מרפאים ביפן באופן מסורתי כדי ליצור זן חדש של פטריה, בעל עוצמה גדולה.

Many affiliate programs combine several options for compensation, for example(Pay per click and commission sales, or pay per click and pay-per-action).
תוכניות שותפים רבים משלבים מספר אפשרויות של גמול, כגון(תשלום לפי לחץ הפרסום ועמלות ממכירות או pay per click ולשלם לפעולה).

You can combine several objects into a group so that they are treated as a single unit.
ניתן לשלב מספר אובייקטים בקבוצה כדי לטפל בהם כיחידה אחת.

They combine several simulators at the same time, thereby reducing the area required to install the simulator.
הם משלבים כמה סימולטורים בו זמנית, ובכך להפחית את השטח הדרוש כדי להתקין את הסימולטור.

Even when combining several sensing solutions such as radar, lidar and standard cameras, it is not always possible to accurately detect and identify all objects on the road when visibility is limited.
גם כאשר משלבים מספר פתרונות כמו ראדאר, לידר ומצלמה לא תמיד ניתן כיום לאתר ולזהות כל אובייקט כאשר הראות מוגבלת.

Combine several functional areas in a small room typical apartment- is not only an everyday task for the designer, but also for the owner of the dwelling.
מ שלבו מספר תחומים פונקציונליים בדירה טיפוסית קטנה בחדר- הוא לא רק משימה יומיומית עבור המעצב, אלא גם עבור הבעלים של הדירה.

The program allows you to create three-dimensional animation, combining several images in GIF format.
התוכנית מאפשרת לך ליצור אנימציה תלת מימדית, שילוב של מספר תמונות בפורמט GIF.

Over the last 36 to 40 months the firm has begun packaging new MBS products that combine several different tranches of rating classifications in one tradable security.
במשך 36-40 החודשים האחרונים החברה החלה… לארוז מוצרי אג"ח מגובי משכנתא חדשים המשלבים מספר חתיכות שונות של דירוג סיווג בביטחון סחיר אחד.

We modified the morphological classification of these two systems by combining several categories and by creating two new ones6.
שינינו את הסיווג המורפולוגי של שתי מערכות אלו על ידי שילוב של מספר קטגוריות ועל ידי יצירת שני חדשים 6.