What is the translation of " COMES WITH A PRICE " in Hebrew?

• מגיע עם מחיר
• בא עם מחיר
• באה עם מחיר
• מגיעה עם מחיר

Examples of using Comes with a price in English and their translations into Hebrew

But it comes with a price.
אבל זה בא עם מחיר.

But all magic, especially magic this powerful, comes with a price.
אבל כל קסם, במיוחד קסם כזה חזק, מגיע עם מחיר.

Freedom comes with a price.
חירות באה עם מחיר.

It will require magic, Henry, and magic… always comes with a price.
זה ידרוש קסם, הנרי, וקסם… תמיד מגיע עם מחיר.

All magic comes with a price.
כל קסם בא עם מחיר.

Just remember, whatever it is you traffic in, it comes with a price.
רק תזכור, לא משנה במה אתה סוחר, זה מגיע עם מחיר.

Hey, this comes with a price.
היי, זה בא עם מחיר.

But the magic always comes with a price.
אבל קסם תמיד מגיע עם מחיר.

No, it comes with a price that you pay in blood.
לא, זה מגיע עם מחיר שאתה משלם בדם.

Freedom always comes with a price.
בחירה תמיד באה עם מחיר.

All magic comes with a price, and that spring is no expectation.
כל קסם מגיע עם מחיר, והמעיין הזה לא יוצא מן הכלל.

Every good thing comes with a price.
כל דבר טוב בא עם מחיר.

Attachment comes with a price, doesn't it?
ובכל זאת, מעורבות הסבים מגיעה עם מחיר, לא?

But magic always comes with a price.
אבל קסם תמיד מגיע עם מחיר.

My help comes with a price.
העזרה שלי באה עם מחיר.

Well, discipline always comes with a price.
ובכן, המשמעת תמיד מגיע עם מחיר.

It always comes with a price.
הוא תמיד מגיע עם מחיר.

That magic always comes with a price.
הקסם הזה תמיד בא עם מחיר.

High-SESness comes with a price, right?
ובכל זאת, מעורבות הסבים מגיעה עם מחיר, לא?

Privacy always comes with a Price.
בחירה תמיד באה עם מחיר.

But that access-comes with a price: vulnerability.
אבל היכולת הזאת באה עם מחיר: הכחדת השלאגרים.

I don't want anything that comes with a price… here.
אני לא רוצה שום דבר, שזה בא עם מחיר… הנה.

Magic always comes with a price.
הקסם תמיד מגיע עם מחיר.

But greatness comes with a price.
אבל גאונות מגיעה עם מחיר.

All happiness comes with a price.
כל פיסת אושר מגיעה עם מחיר.

I know all magic comes with a price.
אני יודע שכל קסם מגיע עם מחיר.

Chuckles Privacy always comes with a price, dear.
מצחקק פרטיות תמיד באה עם מחיר, יקירתי.

But fair warning, it comes with a price, like as not.
אבל אזהרה הוגנת, זה בא עם מחיר, כמו לא.

This power, however, comes with a price: his masculinity.
אבל היכולת הזאת באה עם מחיר: הכחדת השלאגרים.