Examples of using Computer and internet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where did the computer and internet come from?
We just can't imagine our lives without computer and internet.
אני לא מסוגלת לדמיין את חיי בלי המחשב ובלי האינטרנט.As long as I have a computer and Internet access, I am good to go.
כל עוד יש לי אינטרנט ומחשב- אני אסתדר.You can avail thebenefits of online shopping if you have access to a computer and Internet.
אתה יכול להשתמשבקניות מקוונות אם יש לך גישה למחשב ולאינטרנט.His computer and internet connection gave him a doorway into the world.
עולם המחשב והאינטרנט פתח לו את הדלת לעולם הרחב.Today is the world on computer and internet.
העולם היום עובד על מחשבים ועל אינטרנט.Give children a computer and Internet access, and a group of kids will teach themselves and build their and our future.
תנו לילדים מחשב, אינטרנט וקבוצה והם כבר יסתדרו לבד ויבנו להם ולנו את העתיד.Business center with free computer and internet access.
מרכז עסקים עם מחשב ואינטרנט חינם.The computer game becomes increasingly common and popular among teens with the widespread use of the computer and Internet.
המשחק במחשב הופך להיות נפוץ יותר ויותרפופולרי בקרב בני נוער עם השימוש הנרחב של מחשב ו אינטרנט.Distribution is done by the computer and Internet companies selected in advance through a tender.
Over the intervening century, GW Law has bolstered its expertise in patent law with complementary strengths in copyright, trademark,communications, computer and internet regulation, electronic commerce, and genetics and medicine.
במהלך המאה שחלפה, חוק GW חיזק את מומחיותו בתחום דיני הפטנטים עם חוזקות משלימות בתחום זכויות יוצרים, סימניםמסחריים, תקשורת, ויסות מחשבים ואינטרנט, מסחר אלקטרוני וגנטיקה ורפואה…[-].Computer and Internet Class- A Computer and Internet class was established with 60 seats and 15- computers. .
כיתת מחשבים ואינטרנט- הוקמה כיתת מחשבים ואינטרנט ובה 60 מקומות ישיבה ו 15- This is imperative forpreventing harmful and/or unauthorized use of the computer and Internet and gives you details of EXACTLY what the users did while using the computer and Internet.
תכונה זו הכרחיתלמניעת מזיקים ו/ או שימוש לא מורשה Computer and Internet technology is developing so quickly and successfully, because more and more aspects of the business being transferred from the real world into the virtual world.
טכנולוגיות המחשב והאינטרנט מתפתחים כל כך מהר בהצלחה, כי יותר ויותר היבטים של העסק מועברים מהעולם האמיתי לתוך העולם הווירטואלי.The Israeli Diamond Exchange, the largest diamond exchange in the world, consists of two large, spacious and illuminated showrooms(for rough and polished stones),equipped with state of the art technology, computer and internet systems, weighing services and more.
בבורסת היהלומים הישראלית, שהיא הגדולה מבין בורסות היהלומים בעולם, שני אולמות מסחר גדולים, מרווחים ומוארים(למלוטש ולגלם), המצוידים בטכנולוגיה מתקדמת,במערכות מחשוב ואינטרנט, בשירותי שקילה ועוד.Give children a computer and Internet access, and a group of kids will teach themselvesand build their and our future. The role of the adult(the teacher) in the classroom is to show interest in them and most importantly, to encourage them… there is no need to interfere. The traditional role of a teacher is gone…”(Prof. Sugata Mitra).
תנו לילדים מחשב, אינטרנט וקבוצה והם כבר יסתדרו לבד ויבנו להם ולנו את העתיד. תפקיד המבוגר בכיתה(המורה) הוא להתעניין בהם, ובעיקר לעודד אותם… אין צורך להתערב וגם ולא להפריע. התפקיד המסורתי של המורה נעלם…"(פרופ' סוגטה מיטרה).Today we just cannot think of a world without computers and internet.
היום איננו יכולים לתאר את עולמנו ללא מחשבים ואינטרנט.Computers and Internet has changed the face of modern society.
עידן המחשב והאינטרנט שינה את פני החברה המודרנית ללא היכר.Inside the Campus there is a Birding class, computers and Internet.
בקרית החינוך ממוקמת כיתת צפרות, מחשבים ואינטרנט.This was before computers and Internet.
זה היה בטרם עידן המחשב והאינטרנט.Or is it about computers and internet?
האם מדובר במחשבים ואינטרנט?Computers and internet speeds continue to get faster.
התפתחות האינטרנט והמחשבים מאיצים הדברים עוד יותר.There are no computers and Internet here.
על מחשבים ואינטרנט אין מה לדבר כאן.I understand nothing in computers and Internet.
הורים לא מבין כלום במחשבים ובאינטרנט.In today's world of computers and internet, the exchange of information between countries is commonplace.
בשנת בעולם של מחשבים ואינטרנט, החלפת מידע בין מדינות הוא דבר שבשגרה.His clients include companies in the fields of bio-tech, pharmaceuticals, healthcareand medical technology, telecommunications, computers and internet.
בין לקוחותיו נמנות מגוון חברות העוסקות בתחומי הביו-טכנולוגיה, טלקומוניקציה, רוקחות,שירותי בריאות וטכנולוגיה רפואית, מחשבים ואינטרנט.Think how fantastic today's televisions, computers and Internet would have seemed at the turn of the twentieth century.
חִשבו כמה פנטסטיים היו נראים המחשבים, האינטרנט והטלוויזיות של היום בתחילת המאה העשרים.I don't mean the lack of progress- before the first demolition,there were televisions, computers, and internet here.
אני לא מדבר על חוסר קידמה-היו כאן טלויזיות ומחשבים ואינטרנט.The digital gap is a social issue reffering to thegap between populations who have constant and efficient access to computers and internet to those who don't have such access.
לתחקור המדד לקריאת הדו''ח הפער הדיגיטאלי הינו סוגיה חברתית,המתייחסת לפער בין אוכלוסיות בעלות גישה קבועה ויעילה למחשב ולאינטרנט לבין אלו שאין להם גישה כזו.The digital gap is a social issuereffering to the gap between populations who have constant and efficient access to computers and internet to those who don't have such access.
הפער הדיגיטאלי הינו סוגיה חברתית,המתייחסת לפער בין אוכלוסיות בעלות גישה קבועה ויעילה למחשב ולאינטרנט לבין אלו שאין להם גישה כזו.
