What is the translation of " COMPUTER CLASS " in Hebrew?

• שיעורי מחשב

Examples of using Computer class in English and their translations into Hebrew

We have no computer classes.
אין לנו מחשבים בכיתות.

A computer class at a school.
שיעור מחשבים בבית ספר צפון קוריאני.

The Thursday Morning Computer Class.
בימי הבוקר קורס מחשבים.

We have computer class at nine o'clock. Ciao.
יש לנו שיעור מחשבים בתשע, ביי.

Sam's sending me to computer class.
סם שולח אותי לקורס מחשבים.

Computer classes for beginners(Russian), Philip Levine.
שיעור מחשב ברוסית למתחילים, פיליפ לוין.

We were in a computer class togher.
היינו בשיעור מחשבים ביחד.

Someone wasn't paying attention in computer class.
מישהי לא שמה לב בשיעור המחשב.

Are there any computer classes included?
האם יש מחשבים בכיתות?

Sat behind her and Marissa in computer class.
ישבתי מאחוריה ומאחרוי מריסה בכיתה מחשבים.

We have two computer classes tonight.
השבוע חנכנו שתי כיתות מחשבים.

Last parish, old girlfriends. Overdue library books. And what goes on in that computer class.
הקהילה האחרונה, חברות עבר, ספרים שלא הוחזרו בזמן לספרייה, ומה קורה בשיעורי מחשב האלו.

There are two computer classes tonight.
השבוע חנכנו שתי כיתות מחשבים.

No computer classes, no tech training, no history of working with surveillance cameras.
אין שיעורי מחשב, ללא הכשרת טק, ללא היסטוריה של עבודה עם מצלמות מעקב.

We're looking after the computer classes.
אנחנו מחפשים אחרי את שיעורי המחשב.

Recently they opened computer classes and electricity and wiring courses.
באחרונה נפתחו בו כיתות מחשבים וקורסי חשמלאות וחווטות.

We began with a small literacy class to read the Koran, then a math class, then an English class, then computer classes.
התחלנו בכיתה קטנה ללמידת קרוא וכתוב כדי לקרוא בקוראן, ולאחר מכן כיתת מתמטיקה, כיתת אנגלית ואז כיתת מחשבים.

The couple who run the computer classes, are they removable?
הזוג ש להפעיל את שיעורי המחשב, הם נשלפים?

See, I took a computer class, learned hacking and I made it into the mainframe.
ראה, לקחתי את כיתת מחשב, למדתי פריצה ואני עשיתי את זה למיינפריים.

Note to self… take more computer classes.
הערה לעצמי, לקחת יותר שיעורי מחשבים.

Let's see,"I took a computer class at tienda de manzana," the Apple Store.
בוא נראה. לקחתי קורס מחשבים ב"טיידה דה מנזנה" החנות של התפוח.

Cool. I could sure use those in my computer class assignment.
מגניב, אני יכולה להשתמש בזה במשימה שלי במחשב הכיתה.

Facilities in the prison include gymnasiums, computer classes, carpentry, masonry and a wide variety of school activities such as music, drama and cookery. Prisoners can undertake to complete academic exams in the school such as Junior Certificate, Leaving Certificate and even Open University. Additionally, there is an on-site kitchen and bakery where trusted inmates are given employment under supervision.
מתקנים נוספים בכלא כוללים חדרי ספורט, כיתות מחשב, נגריות, אתרים ללימוד בנייה ועוד מגוון רחב של פעילויות לימודיות כגון מוזיקה, דרמה, ובישול. אסירים יכולים לבצע כדי להשלים בחינות אקדמיות(כמו בגרויות) ואף להשתתף בקורסים של האוניברסיטה הפתוחה. בנוסף, קיימים באתר מטבח ומאפייה שם אסירים שרוכשים את אמון ההנהלה זוכים לתעסוקה, תחת פיקוח.

Meanwhile, my mother was paying for computer classes to save her pride.
בינתיים אימי שילמה לשיעורי מחשבים כדי להציל את גאוותה.

Facilities in the prison include gymnasiums, computer classes, carpentry, masonry and a wide variety of school activities such as music, drama and cookery.
מתקנים נוספים בכלא כוללים חדרי ספורט, כיתות מחשב, נגריות, אתרים ללימוד בנייה ועוד מגוון רחב של פעילויות לימודיות כגון מוזיקה, דרמה, ובישול.

And then eventually we were able to ascertain that Jesse's role was not one of, you know, helping his dad conduct the computer class, but basically abusing the children himself.
בסופו של דבר ידענו בבירור שתפקידו של ג'סי לא היה לעזור לאביו לנהל את שיעורי המחשבים אלא להתעלל בילדים בעצמו.

And then their parents come to pick them up right after computer class and not one kid is crying not one kid tells his mother or father what happened in class not one kid says anything?
ואז ההורים באים לקחת אותם הביתה מיד לאחר שיעור המחשבים ואף ילד לא בוכה. אף ילד לא מספר לאביו או לאמו מה קרה בשיעור. אף ילד לא אומר שום דבר?

The kids are a few minutes late getting back from computer class, but they should be here soon.
הילדים רק מאחרים בכמה דקות משיעור מחשבים, אבל הם צריכים להיות פה בקרוב.

Their parents are often illiterate, and then they come to the city, and they, on their own, at night, during the weekends, they will take a computer class, they will take an English class, and learn really, really rudimentary things, you know, like how to type a document in Word, or how to say really simple things in English.
ההורים בד"כ אינם יודעים קרוא וכתוב, והן הגיעו לעיר, וביוזמתן, בלילות, בסופי השבוע, הן לוקחות שיעורי מחשב, ושיעורי אנגלית, והן לומדות דברים ממש אלמנטריים, כמו להקליד מסמך ב"וורד", או לדבר באנגלית פשוטה.

However, because the internet and computers are constantly changing, what computer classes are the most lucrative to study in 2014?
עם זאת, בגלל שתחום האינטרנט והמחשבים משתנה כל הזמן, אילו קורסי מחשבים הכי משתלם ללמוד בשנת 2014?