What is the translation of " COMPUTING TECHNOLOGIES " in Hebrew?

• טכנולוגיות מחשוב
• טכנולוגיות המחשוב

Examples of using Computing technologies in English and their translations into Hebrew

The question, then, is whether today's computing technologies will be different, creating long-term involuntary unemployment.".
ולכן השאלה היא אם טכנולוגיות המחשוב של ימינו יהיו שונות וייצרו אבטלה בלתי רצונית ארוכת טווח.

Through studying this programme, students learn how to specify, design, develop and operate efficient and innovative computer-based systems and gain up-to-date knowledge and awareness of the relevant computing technologies within a shorter space of time.
דרך לימוד תוכנית זו, התלמידים לומדים איך להגדיר, לתכנן, לפתח ולהפעיל יעיל וחדשני המחשב מערכות מבוססות ולהשיג את עדכני ידע של טכנולוגיות מחשוב רלוונטיים ברמה מתקדמת במרחב זמן קצר יותר….

Cloud hosting is based on the most innovative Cloud computing technologies that allow unlimited number of machines to act as one system.
אירוח ענן מבוסס על טכנולוגיות מחשוב ענן החדשניים ביותר המאפשרים מספר בלתי מוגבל של מכונות לפעול כמערכת אחת.

Through studying this programme, students learn how to specify, design, develop and operate efficient and innovative computer-based systems and gain up-to-date knowledge of the relevant computing technologies at an advanced level within a shorter space of time.
דרך לימוד תוכנית זו, התלמידים לומדים איך להגדיר, לתכנן, לפתח ולהפעיל יעיל וחדשני המחשב מערכות מבוססות ולהשיג את עדכני ידע של טכנולוגיות מחשוב רלוונטיים ברמה מתקדמת במרחב זמן קצר יותר….

It seeks to widen and deepen understanding of computing technologies and covers the high-level concept that enables the effective management and exploitation of IT.-.
הוא מבקש להרחיב ולהעמיק את ההבנה של טכנולוגיות המחשוב ומכסה מושג ברמה גבוהה המאפשרים ניהול יעיל וניצול של ה- IT.

The digital transformation of our business means that our technology platforms must be prepared to face an exponential transactions growth and cloud computing technologies have much to contribute in this direction,” said Ricardo Moreno, global head of engineering at BBVA.
משמעות הטרנספורמציה הדיגיטלית של עסקינו, היא שפלטפורמות הטכנולוגיה שלנו חייבות להיות ערוכה להתמודדות עם צמיחה אקספוננציאלית בטרנזקציות, ולטכנולוגיות מחשוב הענן יש הרבה מה לתרום בכיוון זה", אמר ריקרדו מורנו, מנהל הנדסה גלובלי ב- BBVA.

EGX combines the full range of NVIDIA AI computing technologies with Red Hat OpenShift and NVIDIA Edge Stack together with Mellanox and Cisco security, networking and storage technologies..
EGX משלב את הטווח המלא של טכנולוגיות המחשוב של NVIDIA AI עם Red Hat OpenShift ו- NVIDIA Edge Stack יחד עם טכנולוגיות של Mellanox ו- Cisco, בתחומי הקישוריות, האחסון והאבטחה.

This type of hosting services is based on the most innovative cloud computing technologies which enable an unlimited number of machines to act as one system.
אירוח ענן מבוסס על טכנולוגיות מחשוב ענן החדשניים ביותר המאפשרים מספר בלתי מוגבל של מכונות לפעול כמערכת אחת.

IBM Research announced two new cognitive computing technologies, based on Big Blue's Watson supercomputer system that are expected to help physicians make more informed and accurate decisions faster and to cull new insights from electronic medical records(EMR).
IBM מפתחת למעשה שתי מערכות יישומיות חדשות המבוססות על טכנולוגיית המחשוב הקוגניטיבי של"ווטסון", שצפויות לסייע לרופאים בקבלת החלטות מושכלות ומהירות יותר על בסיס תובנות המופקות ממאגרי רשומות רפואיות אלקטרוניות(EMR).

Cloud Hosted Solutions Cloud hosting is based on the most innovative Cloud computing technologies that allow unlimited number of machines to act as one system.
אירוח ענן מבוסס על טכנולוגיות מחשוב ענן החדשניים ביותר המאפשרים מספר בלתי מוגבל של מכונות לפעול כמערכת אחת.

WatsonPaths consists of two cognitive computing technologies that can be used by the AI algorithm, Watson, which are expected to help physicians make more informed and accurate decisions faster and to cull new insights from electronic medical records(EMR).
IBM מפתחת למעשה שתי מערכות יישומיות חדשות המבוססות על טכנולוגיית המחשוב הקוגניטיבי של"ווטסון", שצפויות לסייע לרופאים בקבלת החלטות מושכלות ומהירות יותר על בסיס תובנות המופקות ממאגרי רשומות רפואיות אלקטרוניות(EMR).

This collaboration agreement with Red Hat will help us to capitalize on the opportunities offered by cloud computing technologies, in order to continue making strides in our process of becoming a more flexible and scalable digital bank.”.
הסכם שיתוף פעולה זה עם רד האט, יעזור לנו לנצל את ההזדמנויות המוצעות על ידי טכנולוגיות מחשוב ענן, כדי להתקדם בתהליך שלנו להפוך לבנק דיגיטלי יותר גמיש וצומח".

AWS also offers a full range of training and certification programs to help those interested in the latest cloud computing technologies, best practices, and architectures to advance their technical skills and further support Italian organisations in their digital transformation.
AWS גם מציעה מגוון מלא של תוכניות הכשרה והסמכה כדי לעזור למי שמתעניין בטכנולוגיות מחשוב הענן, הפרקטיקות המיטביות והארכיטקטורות הכי חדישות לקדם את המיומנויות הטכניות שלו ולתמוך עוד בארגונים סקנדינביים בשינוי הדיגיטלי שלהם.

Advanced computing technology, such as: Memory-centric logic.
טכנולוגיות מחשוב מתקדמות: memory-centric logic.

It is a computing technology used as a replica of reality.
מדובר בטכנולוגיית מחשוב המשמשת כהעתק של המציאות.

Transistors were a huge leap forward in computing technology.
המכונה הזאת הייתה קפיצה אדירה קדימה בטכנולוגיה של המחשב.

Our motivation was we were trying to use this experiment to showcase how good our trapped ion quantum computing technology is, and what we can do with it.”.
המוטיבציה שלנו היתה שניסינו להשתמש בניסוי זה כדי להראות עד כמה טובה טכנולוגיית המחשוב הקוונטית היונית שלנו שנלכדה, ומה אנחנו יכולים לעשות עם זה".

The revised directive still does not allow the use of cloud computing technology for core activities and/or core systems.
ההוראה העדכנית עדיין לא מאפשרת שימוש בטכנולוגיות מחשוב ענן עבור פעילויות ליבה ו/או מערכות ליבה.

These include management, science, computing, technology and humanities, getting the best of higher education from all the faculties in UTM.-.
אלה כוללים ניהול, מדע, מחשוב, טכנולוגיה ומדעי הרוח, מקבל את הטוב ביותר של ההשכלה הגבוהה מכל הפקולטות ב- UTM.

The cloud computing technology provides centralized storage, memory, processing and bandwidth without requiring the users to know the location and other details of the computing infrastructure.
טכנולוגיית מחשוב ענן מספק אחסון מרכזי, זכרון, עיבוד ורוחב פס ללא צורך למשתמשים לדעת את המיקום ופרטים אחרים של תשתיות מחשוב..

Concurrently, advances in genetic research and computing technology have enabled direct-to-consumer(DTC) genealogical mapping through DNA analysis at affordable prices.
במקביל, ההתקדמות במחקר הגנטי ובטכנולוגיית המחשב מאפשרות כיום לבצע מיפוי גנאלוגי ישירות לצרכן(DTC- direct-to-consumer) באמצעות בדיקות דנ"א במחירים השווים לכל נפש.

Discover the power of computing technology and how it can help you develop real world solutions and innovations with this stimulating, hands-on programme.
גלה את הכח של טכנולוגיית מחשוב ואיך זה יכול לעזור לך לפתח פתרונות אמיתיים עולם וחידושים עם זה עירור, תכנית על ידיים.

Tech founders increasingly argue that every sector of modern life, including health care, transportation, media and education, will be improved by the liberal application of computing technology.
מייסדי חברות טכנולוגיה טוענים כי כל ענף בחיים המודרניים, כולל בריאות, תחבורה, מדיה וחינוך, יכולים להשתפר באמצעות יישום נרחב יותר של טכנולוגיית מיחשוב.

We are excited to see the fruits of our collaboration with Mellanox over the last several years through the development of the In-Network Computing technology, and look forward to take advantage of it for achieving highest performance and efficiency for our applications.”.
אנו שמחים לראות את פירות שיתוף הפעולה שלנו עם מלאנוקס בשנים האחרונות באמצעות פיתוח של טכנולוגיית המחשוב ברשת, ומצפים לנצל זאת להשגת ביצועים גבוהים ויעילות עבור היישומים שלנו.".

As a Software Engineering major at Fresno Pacific University, youâll immerse yourself in the world of computing technology as you learn to develop products and solve problems to meet the needs of the Central Valley and beyond.
בהנדסת תוכנה גדולה באוניברסיטת Fresno Pacific University, תוכלו לטבול את עצמכם בעולם של טכנולוגיית המחשוב כפי שאתם לומדים לפתח מוצרים ולפתור בעיות כדי לענות על הצרכים של עמק המרכז ומעבר.

Finally, with the increased connectivity offered by cloud computing technology, the coupled model also provides better accessibility of machine condition for factory managers in cases where physical access to actual equipment or machine data is limited.
לבסוף, עם קישוריות בכל מקום שמציעה טכנולוגיית מחשוב ענן, המודל המצורף מספק גם נגישות טובה יותר של מצב המכונה למנהלי המפעל במקרים שבהם הגישה הפיזית לציוד בפועל או לנתוני מחשב מוגבלת.

Mellanox InfiniBand solutions incorporate the In-Network Computing technology that performs data algorithms within the network devices, delivering ten times higher performance, and enabling the era of“data-centric” data centers.
פתרונות האינפיניבנד של מלאנוקס משלבים את טכנולוגיית המחשוב על גבי הרשת אשר מפעילה אלגוריתמי נתונים בתוך התקני הרשת(In-Network Computing), מספקת ביצועים גבוהים פי 10 ומאפשרת את עידן ה"Data Centric" במרכז הנתונים.