What is the translation of " CONAKRY " in Hebrew?

• קונאקרי
• קונקרי

Examples of using Conakry in English and their translations into Hebrew

Guinea Conakry.
גינאה קונקרי.

Conakry Guinea.
קונאקרי גינאה.

Guinea Conakry.
גינאה קונאקרי.

I want you to go meet Solomon in Conakry.
אני רוצה שתלכי לפגוש את סולומון. בקונקרי.

Africa/ Conakry.
אפריקה/ קונקרי.

Conakry features a wet season and a dry season.
קונאקרי כוללת עונה רטובה ועונה יבשה.

Guinea- Conakry.
גינאה קונאקרי ביסאו.

On January 20, 1973, Amilcar Cabral was assassinated in Conakry.
ב-20 בינואר 1973 נרצח אמילקר קברל בקונאקרי.

Conakry is a special city with a single region and prefecture government.
קונאקרי היא עיר מיוחדת עם אזור אחד וממשלת מחוז.

Things to Do in Conakry.
דברים לעשות בקונאקרי.

As a result, Conakry averages nearly 3,800 mm(149 in.) of precipitation per year.
כתוצאה מכך, ממוצעים המשקעים בקונאקרי הוא כמעט 3, 800 מ"מ(149 אינץ') של משקעים בשנה.

(and largest city) Conakry.
(והעיר הגדולה ביותר) קונאקרי.

A Guinean doctor working at the Conakry clinic, run by medical aid group Doctors Without Borders, described Fanta as“very strong” as she returned to thank them for saving her life.
רופא גינאי שעובד במרפאה בבירה קונקרי שמפעיל ארגון"רופאים ללא גבולות", תיאר את פנטה כבחורה"חזקה מאוד" כשחזרה להודות לרופאים על שהצילו את חייה.

You call her when you get to Conakry, all right?
תתקשר אליה כשתגיע לקונקרי, בסדר?

Nzérékoré is a commercial and economic center and lies approximately 354 miles/569 km southeast of Conakry.
נזרקורה היא מרכז מסחרי וכלכלי השוכן 569 ק"מ דרום-מזרחה מקונאקרי.

The Kakimbon Caves in the village of Ratoma, now a suburb of Conakry, are the source of many interesting legends and are bestowed with great religious significance by the local Baga people.
מצפון לקונאקרי, בכפר רוטומה(Ratoma), שהוא כיום פרבר של קונקרי, נמצאות מערות Kakimbon, שהן מקור להרבה אגדות עממיות ובעלות חשיבות דתית רבה, בקרב בני שבט Baga.

Guinea handed Jed Heller over to the U.S. consulate in Conakry.
גיניאה מסרה ג'ד הלר מעל לקונסוליה האמריקנית בקונאקרי.

Conakry became the capital of French Guinea in 1904 and prospered as an export port, particularly after a(now closed) railway to Kankan opened the large scale export of groundnut from the interior.
בשנת 1904 הפכה קונאקרי לבירת גיאנה הצרפתית ושגשגה כנמל הייצוא, במיוחד לאחר שנפתחו מסילות הרכבת לקנקאן, שפתחה את האפשרות ליצוא בקנה מידה גדול של אגוזי אדמה.

The Assassination of Amílcar Cabral occurred on 20 January 1973 in Conakry.
ב-20 בינואר 1973 נרצח אמילקר קברל בקונאקרי.

Conakry became the capital of French Guinea in 1904 and prospered as an export port, particularly after a railway(now closed) to Kankan opened up the interior of the country for the large-scale export of groundnut.
בשנת 1904 הפכה קונאקרי לבירת גיאנה הצרפתית ושגשגה כנמל הייצוא, במיוחד לאחר שנפתחו מסילות הרכבת לקנקאן, שפתחה את האפשרות ליצוא בקנה מידה גדול של אגוזי אדמה.

Think but do not delay too much, we returned to Conakry Monday.
תחשוב… אבל אל תתמהמה יותר מדי, אנחנו חוזרים לקונקרי ביום שני.

Conakry turned into the capital of French Guinea in 1904 and thrived as a fare port, especially after a railroad(presently shut) to Kankan opened up the inside of the nation for the expansive scale fare of groundnut.
בשנת 1904 הפכה קונאקרי לבירת גיאנה הצרפתית ושגשגה כנמל הייצוא, במיוחד לאחר שנפתחו מסילות הרכבת לקנקאן, שפתחה את האפשרות ליצוא בקנה מידה גדול של אגוזי אדמה.

Camp Boiro, a feared concentration camp during the rule of Sekou Toure, was located in Conakry.
מחנה בוירו, מחנה ריכוז בתקופת שלטונו של סקו טורה, נמצא בקונקרי.

We continue to provide food, clothing supplies and funding to this and other care centers throughout Conakry and encourage you to contribute whatever you can afford to save these children who so desperately need your support.
אנו ממשיכים לספק מזון, אספקת בגדים ומימון זו ומעונות אחרות ברחבי קונאקרי ולעודד אותך לתרום מה שאתה יכול להרשות לעצמך כדי להציל ילדים אלה אשר כה זקוקים לתמיכה שלכם.

Passengers also assisted at the birth, which took place soon after take-off on a flight from Guinea's capital Conakry to Istanbul via Ouagadougou.
הנוסעים שהיו אותה שעה במטוס גם סייעו בלידה, שהחלה זמן קצר לאחר ההמראה בטיסה מבירתה של גינאה, קונקרי לאיסטנבול דרך ואגאדוגו.

Operation Green Sea(Portuguese: Operação Mar Verde) was an amphibious attack on Conakry, the capital of Guinea, by between 350 and 420 Portuguese soldiers and Portuguese-led Guinean fighters in November 1970.
מבצע ים ירוק(בפורטוגזית: Operação Mar Verde; ידוע גם בשם הפלישה הפורטוגזית לגינאה) הייתה התקפה מן הים על אזור קונאקרי בירת גינאה על ידי כוח בן 350 עד 420 חיילים פורטוגזים וחיל עזר גינאי.

The United Nations Development Programme(UNDP) places Guinea-Bissau, a small country located between Senegal and Guinea Conakry, in the 176th position out of 186 countries.
תכנית האו"ם לפיתוח(אונד"פ) מדרגת את גינאה-ביסאו, מדינה קטנה הממוקמת בין סנגל וגינאה קונקרי, במקום ה-176 מתוך 186 מדינות.

Many health systems in West Africa are poorly equipped to deal with an epidemic and aid workers have warned of the difficulty of fighting infections scattered across several locations and in densely populated areas such as Guinea's capital Conakry.
רבות ממערכות הבריאות באפריקה אינן מסוגלות להתמודד עם מגפה, ועובדי סיוע הזהירו מהסכנה הגדולה במיוחד באזורים צפופי אוכלוסין כמו בירת גינאה, קונקרי.

In 1970 conflict between Portuguese forces and the PAIGC in neighbouring Portuguese Guinea(now Guinea-Bissau) spilled into the Republic of Guinea when a group of 350 Portuguese troops and Guinean dissidents landed near Conakry, attacked the city and freed 26 Portuguese prisoners of war held by the PAIGC before retreating, having failed to overthrow the government or kill the PAIGC leadership.
בשנת 1970 קונפליקט שחל בין הכוחות הפורטוגליים והמפלגה האפריקאית לעצמאות גינאה וקייפ ורדה(PAIGC) בגינאה הפורטוגזית השכנה הדרדר אל תוך הרפובליקה של גינאה, כאשר קבוצה של 350 חיילים פורטוגלים ומתנגדי גינאה נחתו ליד קונאקרי, תקפו את העיר ושחררו 26 שבויי מלחמה פורטוגזית שהוחזקו על ידי ה-PAIGC לפני נסיגת הכוחות, לאחר שלא הצליח להפיל את הממשלה או להרוג את הנהגת ה-PAIGC.

On the night of 21- 22 November 1970 about 200 armed Guineans- attired in uniforms similar to those of the Guinean Army and commanded by Portuguese officers- and 220 African-Portuguese and Portuguese soldiers invaded some points around Conakry.
בלילה שבין ה-21 ל-22 בנובמבר 1970 נחתו במקומות שונים סביב קונאקרי כ-200 גינאים חמושים לבושים במדים דומים לאלו של צבא גינאה בפיקודם של קצינים פורטוגזים וכ-220 חיילים פורטוגזים.