What is the translation of " CONIFEROUS " in Hebrew?

• מחטניים
• מחט
• אורנים

Examples of using Coniferous in English and their translations into Hebrew

Cacti, coniferous trees, low bushes.
קקטוס, עצי אורן, שיחים נמוכים.

TCA/acetone soybean/ coniferous seeds.
TCA/ אצטון סויה/ מחטניים זרעים.

Coniferous plants are transplanted in the summer after the spring growth.
צמחים מחטניים מושתלים בקיץ, לאחר צמיחה של האביב.

Also not the best coniferous neighbors.
גם לא הכי טוב שכנים מחטניים.

Hemorrhoid fir oil is a very valuable product with a pleasant coniferous aroma.
שמן אשוח מטחורים הוא מוצר בעל ערך רב עם ניחוח אורנים נעים.

An unbroken band of coniferous trees that wraps around the globe, the boreal forest.
רצועה רציפה של עצים מחטניים העוטפת את העולם, הטייגה.

Some of the wonderful trees you will view include; the coniferous alpine and subalpines.
חלק מהעצים נפלא שנביט כוללים; מחטניים אלפיני ו- subalpines.

Coniferous forests- These forests are made up primarily of cone-bearing or coniferous trees.
יערות מחטניים- יערות אלה מורכבים בעיקר מעצים ירוקי עד או מחטניים.

The many lovely features include waterfalls and ponds along with many coniferous trees.
התכונות היפות הרבות כוללות מפלים ובריכות, יחד עם עצים מחטניים רבים.

It is known to be made from coniferous trees, which make it completely unique and unlike any other option.
זה ידוע להיות עשוי מחטניים עצים, מה שהופך אותו ייחודי לחלוטין בניגוד לכל אפשרות אחרת.

The outline of the trees and shrubs is very important when choosing a deciduous and coniferous trees.
קווי המתאר של העצים והשיחים חשוב מאוד בעת בחירת נשירים ועצים מחטניים.

If the air is dry, saturated with resin of coniferous trees, such as pine resin, or sea salts, the treatment will be more effective.
אם האוויר יבש, רווי שרף של עצים מחטניים, כמו שרף אורנים, או מלחי ים, הטיפול יהיה יעיל יותר.

It can be rest on the beach, excursions on the territory of ancient castles or walks among coniferous groves.
זה יכול להיות מנוחה על החוף, טיולים על שטח של טירות עתיקות או הולך בין מטעים מחטניים.

It inhabits various types of coniferous(mainly pine) and broadleaf forest, including parks and gardens in the eastern populations.
העקעק מתגורר בסוגים שונים של יער מחטניים(בעיקר אורן) ויער רחב, כולל פארקים וגנים באוכלוסיות המזרחיות.

This and other forest trails will lead travelers by car or on foot among coniferous forest trees and orchard trees.
הוא ושבילים נוספים ביער יובילו אתכם ברכב או ברגל בין עצי החורש המחטניים ועצי הבוסתן.

The best solution would be to use coniferous wood- this building material is cheap, practical, and even a beginner can easily work with it.
הפתרון הטוב ביותר יהיה להשתמש עץ של עצי מחטניים- חומר הבניין הזה הוא זול, מעשי, ואפילו מתחיל יכול בקלות לעבוד עם זה.

In the southern portion of the desert, the remains of a Triassic period coniferous forest have fossilized over millions of years.
בחלקים הדרומיים של המדבר ישנם שרידי יער מחטני מתקופת הטריאס- מאובנים בני מיליוני שנים.

Means for growth of eyelashes of Platinum contains in the structure castor oil and a complex of active ingredients- extracts of extracts from coniferous trees.
אמצעי צמיחה עפעף פלטינום מכיל שמן קיק הרכבו ואת קומפלקס של מרכיבים פעילים- תמציות תמציות עצים מחטניים.

This luxurious garden is spread out on the spacious edge of a pine forest, from which thicket coniferous trees appear to emerge to share their age-old secrets.
גן מפואר זה פרוש על קצה רחב של יער אורנים, שממנו נראה עצים מחטניים סמיך לחלוק סודות עתיקים שלהם.

But to improve a condition of nervous system, it is necessary not only to drink antidepressants, but also to visit a session of the weakening massage, to take coniferous baths.
אבל כדי לשפר את מצב מערכת העצבים, אתה צריך לא רק כדי לשתות נוגדי דיכאון, אלא גם להשתתף בפגישה עיסוי מרגיעה, לקחת אמבטיות מחטניים.

Of the approximately 90 bird species that breed in the coniferous forests, 51 are summer residents and at least 15 of these are known to be neotropical migrants.
מתוך כ-90 מיני עופות המקננים ביערות המחטניים, 51 שוכנים ביערות בקיץ ו-15 מתוכם ידועים כמהגרים מהאזור הנאוטרופי.

The orange red brew has a bright and pleasantly astringent flavor and it is rich with the aromas of coniferous smoke, prunes and caramel.
החליטה היא בצבע אדום עמוק וטעמה שופע ומלווה בניחוחות עשן אורנים, שזיף מיובש וקרמל.

Most of the Cascades' lower and middle elevations are covered in coniferous forest; the higher altitudes have extensive meadows as well as alpine tundra and glaciers.
מרבית הגבהים הנמוכים והבינוניים מכוסים ביער של מחטניים, ובגבהים העליונים יש כרי עשב נרחבים כמו גם טונדרה אלפינית וקרחונים.

On the resorts surrounding the largest lake in Asia, travelers are sent to heal with thermal waters and air of coniferous forests and mountains.
על הנופש המקיף את האגם הגדול ביותר באסיה, נוסעים נשלחים לרפא עם מים תרמיים ואוויר של יערות והרים מחטניים.

The northern forest may be the largest on Earth but to see coniferous trees that have reached their full potential you must travel a thousand miles south of here.
היער הצפוני הוא הגדול ביותר על פני כדור הארץ. אבל כדי לראות עצי מחט שהגיעו למקסימום היכולת הטמונה בהם צריך לנדוד כ-1500 ק"מ דרומה מכאן.

Two years after planting, the pine tree will no longer need fertilizers, as it is able to use the nutrients that accumulate in the thick coniferous bedding under it.
שנתיים לאחר השתילה, עץ האורן כבר לא צריך דשנים, שכן הוא מסוגל להשתמש בחומרים מזינים המצטברים בתוך מצע מחט עבה תחתיו.

For good plant growth, it is necessary to prepare the soil from a mixture of leafy earth, coniferous earth and coarse sand in a ratio of 2: 1: 1.
לצמח צמיחה טובה, יש צורך להכין את האדמה מתערובת של עלים אדמה, אדמה מחטנית חול גס ביחס של 2: 1: 1.

It is worth noting that when further storage in an open container or technological evaporation turns into a thick dense substance of black color, which has a coniferous bitter taste.
ראוי לציין כי כאשר אחסון נוסף במיכל פתוח או אידוי טכנולוגי הופך חומר צפוף סמיך של צבע שחור, אשר יש טעם מחטניים מרה.

The best way to experience the variety of climate zones is to simply go hiking, since trails pass through coniferous forests, tundra vegetation, high pastures, and rocky mountain peaks.
הדרך הטובה ביותר לחוות את מגוון אזורי האקלים היא פשוט ללכת לטייל, שכן שבילים עוברים ביערות מחטניים, צמחייה טונדרה, מרעה גבוהה, פסגות הרים סלעיים.

I spoke to a biologist at the Kirstenbosch Botanical Garden in Capetown to ask him where he thought this remarkable plant came from, and his thought was that if you travel around Namibia, you see that there are a number of petrified forests, and the logs are all-- the logs are all giant coniferous trees, and yet there's no sign of where they might have come from.
שוחחתי עם ביולוג אחד בגן הבוטני"קירסטנבוש" שבקייפטאון ושאלתי אותו מאין לדעתו הגיע העץ המופלא הזה, ולדעתו, אם מטיילים בנמיביה, רואים שיש הרבה יערות מאובנים, וכל הגזעים-- כל הגזעים הם עצי מחט ענקיים, ובכל זאת אין כל סימן מה מקורם.