Examples of using Consorting with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Consorting with hunters!
מתרועע עם ציידים!If you don't mind consorting with the enemy.
אם לא מפריע לך לחבור עם האויב.Consorting with the enemy.
התחברות עם אויב.And yet here I find you consorting with rebels and traitors.
אך הנה אתה מתרועע עם… מורדים ובוגדים.Consorting with the enemy.
התיידדות עם האויב.Now you have betrayed your nation by consorting with an enemy.
עכשיו בגדת בארצך על ידי התרועעות עם אויב.For Consorting With The Devil.
על התחברות עם השטן.Sleeping on guard, drunk on guard, consorting with the enemy.
Consorting with a known felon.
Fraudulent reporting, money laundering, consorting with criminals?
הונאה דיווח, הלבנת כספים. מתרועע עם פושעים?By consorting with an enemy.
על ידי התרועעות עם האויב.Me and my man, we're puzzled lately by your behavior, such as- Such as why is a savvy,stand-up cat like yourself consorting with gay men?
Consorting with known mobsters!
מתרועע עם חברי המאפיה!Astrid Finch was seen consorting with a known rogue paranormal.
אסטריד פינץ' נתפס מתרועע עם טבעי נוכלים ידועים.Consorting with a known felon.
התרועעות עם עבריין ידוע.She is the niece of Reverend Parris andcoerces the girls of Salem to lie about seeing members of the community consorting with the Devil.
היא אחייניתו של הכומר פאריס ומכריחה את בנותסאלם לשקר על כך שראה את חברי הקהילה המתרועעים עם השטן.Consorting with the romas. Right.
להתרועע עם צוענים… כן.It's called consorting with a known felon.
זה נקרא להתרועע עם עבריין ידוע.Consorting with rape suspects, as usual?
מתחבר עם חשודים באונס, רגיל?Consorting with a known felon is a parole violation.
התרועעות עם עבריין ידוע מהווה הפרה.He consorts with dangerous types.
הוא מתרועע עם טיפוסים מסוכנים.I would rather the captain stay. Brings home I consort with my betters.
אני מעדיף שהקפטן. יישאר הרגשה שאני מתרועע עם טובים. ממני.Does not look kindly on professors who consort with students, even ex-students.
CU אינו רואה בעין יפה פרופסורים מי להתרועע עם סטודנטים, ואפילו סטודנטים לשעבר.Because I consort with aliens.
בגלל שאני מתחבר עם חייזרים.You never consort with the suits, unless they consort with you first.
אסור לך לעולם להתרועע עם החליפות, אלא אם כן הם עושים זאת קודם לכן.Her father consorted with sorcerers.
אביה התחבר עם מכשפים.Every day you consort with unclean spirits and have dealings with“excrement.”.
בכל יום, אתם מתרועעים עם רוחות טמאות ומתעסקים ב"צואה".She consorts with Teal'c.
You have ignored our warnings, and now you consort with our enemy.
התעלמתם מהאזהרה שלנו וכעת אתם מתרועעים עם אויבנו.We just need the names of the men she… consorted with.
אנחנו רק צריכים לדעת את שמם של הגברים שהיא התרועעה איתם.
